Практика Shadowing: Jon Snow meets Daenerys Targaryen (Part 2) - Изучайте разговорный английский с YouTube

C1
You're right.
⏸ Пауза
74 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
You're right.
2
You're not guilty of your father's crimes.
3
And I'm not beholden to my ancestors' vows.
4
Then why are you here?
5
Because I need your help.
6
And you need mine.
7
Did you see three dragons flying overhead when you arrived?
8
I did.
9
And did you see the Dothraki?
10
All of whom have sworn to kill for me.
11
They're hard to miss.
12
But still, I need your help.
13
Not to defeat Cersei.
14
You could storm King's Landing tomorrow on the city, but four.
15
Hell, we almost took it and we didn't even have dragons.
16
Almost.
17
But you haven't stormed King's Landing.
18
Why not?
19
The only reason I can see is you don't want to kill thousands of innocent people.
20
It's the fastest way to win the war,
21
but you won't do it.
22
Which means, at the very least, you're better than Cersei.
23
Still, that doesn't explain why I need your help.
24
Because right now, you and I and Cersei and everyone else,
25
we're children playing at a game screaming that the rules aren't fair.
26
You told me you liked this man.
27
I do.
28
In the time since he's met me,
29
he's refused to call me queen,
30
he's refused to bow, and now he's calling me a child.
31
I believe he's calling all of us children.
32
Figure of speech.
33
Your Grace, everyone you know will die before winter's over if we don't defeat the enemy to the north.
34
As far as I can see,
35
you are the enemy to the north.
36
I'm not your enemy.
37
The dead are the enemy.
38
The dead?
39
Is that another figure of speech?
40
The army of the dead is on the march.
41
The army of the dead.
42
You don't know me well,
43
my lord, but do you think I'm a liar or a madman?
44
No, I don't think you're either of those things.
45
The Army of the Dead is real.
46
The White Walkers are real.
47
The Night King is real.
48
I've seen them.
49
If they get past the wall and we're squabbling amongst ourselves, we're finished.
50
I was born at Dragonstone.
51
Not that I can remember it.
52
We fled before Robert's assassins could find us.
53
Robert was your father's best friend, no?
54
I wonder if your father knew his best friend sent assassins to murder a baby girl in her crib.
55
Not that it matters now, of course.
56
I spent my life in foreign lands.
57
So many men have tried to kill me.
58
I don't remember all their names.
59
I have been sold like a broodmare.
60
I've been chained and betrayed.
61
Raped and defiled.
62
Do you know what kept me standing through all those years in exile?
63
Faith.
64
Not in any gods.
65
Not in myths and legends.
66
In myself.
67
In Daenerys Targaryen.
68
The world hadn't seen a dragon in centuries until my children were born.
69
The Dothraki hadn't crossed the sea.
70
Any sea.
71
They did for me.
72
I was born to rule the Seven Kingdoms.
73
And I will.
74
You'll be ruling over a graveyard if we don't defeat the Night King.

Скачать приложение

ИИ-оценка каждого произнесённого вами предложения

Сканировать для скачивания
Сканировать для скачивания
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

Популярные

Контекст и предыстория

В этом диалоге встречаются Джон Сноу и Дейенерис Таргариен — ключевые персонажи знаменитого сериала. Их разговор наполнен сложными темами, такими как наследие, ответственность и предстоящие угрозы. Джон пытается объяснить Дейенерис, что настоящая опасность исходит не от нее или других людей, а от мертвых — армии нежити, которая движется на юг. Эти темы могут быть трудными для восприятия, однако они дают ж learners understand важные фразы и выражения, которые можно использовать в повседневной жизни.

Топ-5 фраз для повседневного общения

  • «Ты не виновен в преступлениях своего отца.» — Эта фраза подходит для обсуждения сложных моральных вопросов.
  • «Потому что я нуждаюсь в твоей помощи.» — Выражение запросов о помощи — важная часть общения.
  • «Это самый быстрый способ выиграть войну.» — Полезно в обсуждениях способов решения проблем.
  • «Мертвые — враг.» — Четкое обозначение врага в разговоре может быть также метафоричным.
  • «Я родился на Драконьем камне.» — Фраза, подчеркивающая наследие и корни, обсуждаемой темы.

Пошаговое руководство по шадоуингу

Чтобы успешно применять shadow speech для улучшения вашего произношения английского, выполните следующие шаги:

  1. Слушайте отрывок. Сначала внимательно послушайте выбранный отрывок из видео. Постарайтесь уловить интонацию и ритм речи персонажей.
  2. Разделите на фразы. Выделите из текста фразы, которые вы хотите повторить. Это может быть полезно для создания вашего собственного списка для практика разговорного английского.
  3. Шадоуинг. Параллельно воспроизводите фразы вслух, подстраиваясь под скорость и интонацию носителя языка. Это поможет вам улучшить произношение английского.
  4. Запишите себя. Сравните свое произношение с оригиналом. Это отличный способ видеть прогресс.
  5. Повторяйте. Периодически возвращайтесь к этим фразам и отрывкам, чтобы закрепить изученный материал. Регулярная практика на shadowing site будет весьма полезной.

Следуя этим рекомендациям, вы сможете значительно улучшить свои навыки говорения и уверенность при использовании английского языка!

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

☕ Угостите нас кофе