تدريب Shadowing: Jumanji - Welcome to the Jungle: Motorcycle assault - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

77 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
What is this game?
2
Run!
3
Wait!
4
Whoa!
5
Come on, Lance!
6
Why am I running so slow?
7
We're going, we're going, we're going!
8
This sucks!
9
Oh, my God.
10
Oh!
11
Wow.
12
Come on!
13
Those guys have huge guns!
14
Oh, really?
15
Is that what those are, Spencer?
16
Let me see your backpack. For what?
17
Inside your backpack.
18
You have my weapons.
19
Oh!
20
Get down!
21
Got your weapons.
22
Feel no problem.
23
What's this?
24
Oh, yes.
25
Boomerang.
26
It's one of my strengths.
27
What are you going to do with it?
28
I don't know.
29
Kill him, I guess.
30
You won't kill him with that.
31
You got a better idea?
32
Oh, shoot.
33
Watch this.
34
Ah.
35
Nice work.
36
Yeah!
37
You want me to reach in here and see if I got a hacking map?
38
For you to throw and do absolutely nothing with me!
39
Oh, boy.
40
Oh, no. Oh.
41
It worked.
42
Where'd they come?
43
We got to go.
44
I can't outrun those guys.
45
We gotta go now!
46
Get on my back!
47
But I would rather die!
48
Jump on my back!
49
Nope, I'm gonna die!
50
Put me down!
51
Spencer!
52
Put me down!
53
You have not to be kidding me!
54
Oh, no, no, no, no, no, no, no!
55
We have to jump?
56
Are you out of your mind?
57
I would literally rather do anything else right now but that.
58
No!
59
Martha!
60
No!
61
We gotta jump.
62
We don't even know how deep that water is.
63
We gotta jump!
64
No!
65
Victor, you're gonna jump.
66
No!
67
Jump!
68
Jump!
69
Jump!
70
I'm having a coronary.
71
I'm having difficulty breathing.
72
That was the most humiliating moment of my life.
73
That was the most humiliating moment of my life.
74
Don't you do that again.
75
I took in a lot of water.
76
I'm not going to get a lot of water.
77
Thank you.

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب
امسح رمز QR
امسح رمز QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

نفس القناة

Forrest Gump: Named after his dad (HD CLIP)B1
2

Forrest Gump: Named after his dad (HD CLIP)

Daily ConversationWorking Adults
Shrek: The Muffin Man Scene (HD CLIP)B1
2

Shrek: The Muffin Man Scene (HD CLIP)

Daily ConversationWorking Adults
Mission: Impossible | Dead Reckoning Part One (2023): Best Action ScenesB2
3

Mission: Impossible | Dead Reckoning Part One (2023): Best Action Scenes

Daily ConversationWorking Adults
Mean Girls: The Burn Book (HD CLIP)B1
2

Mean Girls: The Burn Book (HD CLIP)

TeensDaily ConversationHigh School Students
Little Women (2019): Laurie proposes to Jo (HD CLIP)B1
1

Little Women (2019): Laurie proposes to Jo (HD CLIP)

TeensHigh School StudentsUniversity Students
The Wolf of Wall Street (2013): TOP 3 BEST SCENESB2
5

The Wolf of Wall Street (2013): TOP 3 BEST SCENES

Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
Just Go With It: Do it for the kidsB1
10

Just Go With It: Do it for the kids

TeensDaily ConversationHigh School Students
The Secret Life of Pets: What do pets do when we leave? (HD CLIP)A2
17

The Secret Life of Pets: What do pets do when we leave? (HD CLIP)

KidsTeensDaily Conversation
Minions (2015): Road Trip to Orlando With The Evil Family!A2
5

Minions (2015): Road Trip to Orlando With The Evil Family!

KidsTravel EnglishTeens
Mean Girls: Get in Loser, we're going shopping (HD CLIP)B1
6

Mean Girls: Get in Loser, we're going shopping (HD CLIP)

TeensDaily Conversation
Good Will Hunting: Imperfections (HD CLIP)B2
1

Good Will Hunting: Imperfections (HD CLIP)

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Meet Joe Black: I Like you So Much HD CLIPB2
30

Meet Joe Black: I Like you So Much HD CLIP

Daily Conversation
No Strings Attached: She admits her feelingsB1
2

No Strings Attached: She admits her feelings

TeensDaily ConversationHigh School Students
The Wolf of Wall Street: Jordan Belfort's Introduction to Wall StreetC1
2

The Wolf of Wall Street: Jordan Belfort's Introduction to Wall Street

Daily ConversationWorking Adults
Zodiac: Zodiac suspect (HD CLIP)B2
2

Zodiac: Zodiac suspect (HD CLIP)

Daily ConversationWorking Adults
The Pursuit Of Happiness (2006): Most Powerful Moments!B1
2

The Pursuit Of Happiness (2006): Most Powerful Moments!

Business EnglishInterview EnglishUniversity Students
She’s the Man: Womanizer (HD CLIP)B1
2

She’s the Man: Womanizer (HD CLIP)

TeensDaily ConversationHigh School Students
The Wolf of Wall Street (2013): Jordan Changes His Mind in the Middle of His SpeechB2

The Wolf of Wall Street (2013): Jordan Changes His Mind in the Middle of His Speech

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
Lucy: Time is Unity (HD CLIP)C1
3

Lucy: Time is Unity (HD CLIP)

IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
Shrek 2: Are we there yet? (HD CLIP)B1
10

Shrek 2: Are we there yet? (HD CLIP)

KidsDaily Conversation
FOR YOU

فيديو موصى به

🎬 DANGEROUS JURASSIC WORLD 🦖🌋B1
2
92 جمل

🎬 DANGEROUS JURASSIC WORLD 🦖🌋

Daily ConversationWorking Adults
Best Funny Comedic Danny McBride Movie ScenesB2
323 جمل

Best Funny Comedic Danny McBride Movie Scenes

Daily ConversationWorking Adults
Every Fight Scene In The Super Mario Bros. MovieA2
1
194 جمل

Every Fight Scene In The Super Mario Bros. Movie

Daily ConversationWorking Adults
TANGLED Clip - "Bad Horse" (2010) DisneyB1
5
79 جمل

TANGLED Clip - "Bad Horse" (2010) Disney

Daily ConversationWorking Adults
JENNIFER'S BODY "The Sacrifice" Clip (2009) Megan FoxB2
1
125 جمل

JENNIFER'S BODY "The Sacrifice" Clip (2009) Megan Fox

Daily ConversationWorking Adults
Superhero Movie- Nail Gun SceneB1
5
42 جمل

Superhero Movie- Nail Gun Scene

Daily ConversationWorking Adults
Venom vs Xenophage, Then Horse Rescue | Venom: The Last Dance 4KB2
1
201 جمل

Venom vs Xenophage, Then Horse Rescue | Venom: The Last Dance 4K

Daily ConversationWorking Adults
Jason You Need A Towel? 😅 #jasonstatham #stallone #feed #drowningB2
3
27 جمل

Jason You Need A Towel? 😅 #jasonstatham #stallone #feed #drowning

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
REMAIN CALM - A Horror Short starring Pauly Shore, Nick Swardson and Doug JonesB1
1
233 جمل

REMAIN CALM - A Horror Short starring Pauly Shore, Nick Swardson and Doug Jones

Daily ConversationWorking Adults
Let the Games Begin | The Hunger Games: The Ballad of Songbirds and SnakesB2
10
126 جمل

Let the Games Begin | The Hunger Games: The Ballad of Songbirds and Snakes

Daily ConversationWorking Adults
Surviving 5 Days DEEP in the Amazon Jungle...B2
1
598 جمل

Surviving 5 Days DEEP in the Amazon Jungle...

Daily ConversationWorking Adults

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

هذا الدرس في المحادثة مبني على الفيديو “Jumanji - Welcome to the Jungle: Motorcycle assault”. يحتوي هذا الفيديو على 77 جملة و295 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 4:12. يتكلم المتحدث ببطء، بمعدل 70 كلمة في الدقيقة تقريبًا، فيكون لديك وقت لتقليد كل صوت. 87% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، فالمفردات سهلة المتابعة. 12 من أصل 77 جملة هي أسئلة، لذلك يناسب التدرب على نبرة السؤال والإجابات القصيرة.

أهم المفردات في هذا الفيديو

9 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:

الكلمةالنطقالمعنى
backpack اسم/ˈbæk.pæk/حَقِيبَة ظَهْر
suck فعل/sʌk/مَصَّ, رَشَفَ
difficulty اسم/ˈdɪfɪkəlti/صُعُوبَة
breathe فعل/bɹiːð/تَنَفَّسَ
whoa/woʊ/قِف, قِفِي
humiliate فعل/hjuːˈmɪliˌeɪt/أَخْزَى, اِسْتَذَلَّ
boomerang اسم/ˈbuːməɹæŋ/بُومَرَانْغ, عُرْجُد
jump فعل/d͡ʒʌmp/قَفَزَ
weapon اسم/ˈwɛp.ən/سِلَاح, أَسْلِحَة

جمل تستحق التكرار

جمل قصيرة وكاملة من الفيديو يمكنك استخدامها في الحديث اليومي:

  • Why am I running so slow?
  • We're going, we're going, we're going!
  • What are you going to do with it?
  • You got a better idea?
  • Are you out of your mind?

القواعد في هذا الفيديو

أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:

التركيبفي الفيديو
صيغة التفضيل the -est / the most … — الأعلى أو الأدنى في مجموعةthe most humiliating
المضارع المستمر am/is/are + -ing — شيء يحدث الآن أو في هذه الفترةam I running · We're going · I'm having
المستقبل بـ “going to” be going to + فعل — خطة أو شيء واضح أنه سيحدثare you going to do · gonna die · gonna jump

نطق يحتاج إلى انتباه

يستخدم المتحدث 19 من الصيغ المختصرة، مثل I'm, don't, gotta. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.

  • الكلمات الطويلة — انتبه لموضع النبر: difficulty /ˈdɪfɪkəlti/, humiliate /hjuːˈmɪliˌeɪt/, coronary /ˈkɔɹənɛɹi/

أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:

  • /p/ — ليس /b/: انطقه مع نفخة هواء: backpack /ˈbæk.pæk/, nope /noʊp/, jump /d͡ʒʌmp/, weapon /ˈwɛp.ən/
  • تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: breathe /bɹiːð/, humiliate /hjuːˈmɪliˌeɪt/, jump /d͡ʒʌmp/

كيف تتدرب بهذا الفيديو

  1. استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
  2. ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
  3. سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل backpack, suck, difficulty.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →