تدريب Shadowing: Life Lesson from a 96-YEAR-OLD. - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

16 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
Well, I'm 96.
2
How are you supposed to feel at 96?
3
A lot of people don't live that long and I'm here.
4
Death doesn't bother me.
5
I don't really think it ever bothered me when I was 19, your age.
6
I was flying combat missions and they were shooting at me.
7
I didn't like being shot at, who the heck would?
8
But the idea of dying was not like, oh my god, I might die.
9
And I still don't feel that way about it.
10
I guess I've been a dancer most of my life.
11
I never liked my own dancing because I was too conscious of my own flaws.
12
Well, I wanted to be perfect.
13
I think all dancers do.
14
When I watch old videos of myself today, I think I'm not as bad as I thought I was.
15
I still see the flaws, but I don't expect to be perfect anymore.
16
So why make a fuss about it?

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب
امسح رمز QR
امسح رمز QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

نفس القناة

She Cracked the Code to Mastering Anything.B2
9

She Cracked the Code to Mastering Anything.

Daily ConversationWorking Adults
How to Deal With Negative SELF-TALK.B1
11

How to Deal With Negative SELF-TALK.

Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
Snoop Dogg’s ADVICE to Graduates.B1
4

Snoop Dogg’s ADVICE to Graduates.

Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
M. McConaughey's Parents' Philosophy.B1
4

M. McConaughey's Parents' Philosophy.

Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
One of The Best MOTIVATIONAL Speeches.B2
3

One of The Best MOTIVATIONAL Speeches.

Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
Pure WISDOM from Ratatouille.B1

Pure WISDOM from Ratatouille.

Daily ConversationWorking Adults
Today Is A Gift 🎬 Kung Fu PandaB1

Today Is A Gift 🎬 Kung Fu Panda

TeensDaily ConversationHigh School Students
Tom Holland’s Most Wholesome Advice.B1

Tom Holland’s Most Wholesome Advice.

Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
A Deep Lesson on FORGIVENESS.B1

A Deep Lesson on FORGIVENESS.

KidsTeensDaily Conversation
This Scene is Enough to Make a Grown Man Cry.B1

This Scene is Enough to Make a Grown Man Cry.

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
FOR YOU

فيديو موصى به

Life Lessons From 100-Year-OldsB1
131 جمل

Life Lessons From 100-Year-Olds

Daily ConversationWorking Adults
You Are Not BehindB1
271
18 جمل

You Are Not Behind

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
This 6-Minute Story Taught Me How to Build Discipline | A Motivational StoryB1
1
112 جمل

This 6-Minute Story Taught Me How to Build Discipline | A Motivational Story

Daily ConversationWorking Adults
What 2025 Taught Me About Life #happynewyear2026 #everydayenglish #learnenglish #englishpodcastB1
2
32 جمل

What 2025 Taught Me About Life #happynewyear2026 #everydayenglish #learnenglish #englishpodcast

Daily ConversationWorking Adults
I stopped upgrading myself 🤓#minimalismB1
29
12 جمل

I stopped upgrading myself 🤓#minimalism

American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
How to live longer and make it suck lessB1
2
118 جمل

How to live longer and make it suck less

Daily ConversationWorking Adults
The Truth About What Should Motivate YouC1
72
7 جمل

The Truth About What Should Motivate You

Daily ConversationWorking Adults
No one will even Remember you! 🥹B1
1
16 جمل

No one will even Remember you! 🥹

Daily ConversationWorking Adults
Failure is a good thing!B1
6 جمل

Failure is a good thing!

Daily ConversationWorking Adults
I Don’t Care What Others Think. Best Decision I’ve Ever Made at 86 | Sandra HartB1
1
114 جمل

I Don’t Care What Others Think. Best Decision I’ve Ever Made at 86 | Sandra Hart

Daily ConversationWorking Adults
A old man's adviceB1
2
131 جمل

A old man's advice

Daily ConversationWorking Adults
Asking New Yorkers About Their BIGGEST Regrets in LifeB1
1
251 جمل

Asking New Yorkers About Their BIGGEST Regrets in Life

Daily ConversationWorking Adults

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

يحتوي هذا الفيديو على 16 جملة و156 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 0:58. يتكلم المتحدث بسرعة طبيعية، نحو 161 كلمة في الدقيقة، قريبة من المحادثة اليومية. 77% فقط من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، فالمفردات صعبة نسبيًا.

أهم المفردات في هذا الفيديو

8 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:

الكلمةالنطقالمعنى
bother فعل/ˈbɑðɚ/أزْعَجَ
dancer اسم/ˈdænsəɹ/رَاقِص, رَاقِصَة
combat اسم/ˈkɑmˌbæt/قِتَال
suppose فعل/səˈpoʊz/اِفْتَرَضَ
dance اسم/dæns/رَقْص, رقص
mission اسم/ˈmɪʃ.ən/مُهِمَّة, مَأْمُورِيَّة
fly اسم/ˈflaɪ̯/ذُبَابَة, دبان
shoot فعل/ʃut/صَوَّبَ

القواعد في هذا الفيديو

أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:

التركيبفي الفيديو
المضارع التام have/has + اسم المفعول — حدث ماضٍ ما زال له أثر الآنI've been
المبني للمجهول be + اسم المفعول — التركيز على ما يحدث لا على من يفعلهbeing shot
الماضي المستمر was/were + -ing — حدث كان جاريًا في لحظة من الماضيwas flying
الاحتمال بـ “might / may” might/may + فعل — شيء ممكن لكنه غير مؤكدmight die

نطق يحتاج إلى انتباه

يستخدم المتحدث 10 من الصيغ المختصرة، مثل don't, I'm, didn't. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.

  • أصوات “sh” و“zh”: conscious /ˈkɑn.ʃəs/, mission /ˈmɪʃ.ən/, shoot /ʃut/

كيف تتدرب بهذا الفيديو

  1. استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
  2. ابدأ بسرعة 0.75×، وردّد جملة جملة، ثم عُد إلى السرعة العادية عندما يصبح الأمر سهلًا.
  3. سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل bother, dancer, combat.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →