تدريب Shadowing: Luyện nghe tiếng Anh| Unit 23| Tactics For listening| Basic - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو
اختر وضع التدريب
كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.
تنزيل التطبيق
كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس
يحتوي هذا الفيديو على 147 جملة و1212 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 9:47. يتكلم المتحدث بسرعة ثابتة، نحو 124 كلمة في الدقيقة، وهي سرعة مريحة للترديد. 87% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، فالمفردات سهلة المتابعة.
أهم المفردات في هذا الفيديو
12 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:
| الكلمة | النطق | المعنى |
|---|---|---|
| theater اسم | /ˈθi(ə)tɚ/ | مَسْرَح |
| noisy صفة | /ˈnɔɪzi/ | صَارِخ, صاخِب |
| relax فعل | /ɹɪˈlæks/ | اِسْتَرْخَى |
| harbor اسم | /ˈhɑːbə/ | مَرْفَأ, مَرْسَى |
| bore فعل | /boɹ/ | أَمَلَّ |
| hometown اسم | /ˈhoʊmˌtaʊn/ | مَسْقَط اَلرَّأْس, وَطَن الأُمّ |
| disco اسم | /ˈdɪskoʊ/ | دِيسْكُو |
| nightclub اسم | /ˈnʌɪtklʌb/ | نَادٍ لَيْلِيّ, النَادِي اللَيْلِيّ |
| compare فعل | /kəmˈpɛɚ/ | قَارَنَ |
| pollution اسم | /pəˈluʃən/ | تَلْوِيث, تَلَوُّث |
| subway اسم | /ˈsʌbˌweɪ/ | مِتْرُو |
| humid صفة | /ˈhjuːmɪd/ | رَطْب, رَطِب |
القواعد في هذا الفيديو
أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:
| التركيب | في الفيديو |
|---|---|
| صيغة المقارنة -er than / more … than — المقارنة بين شيئين | more beautiful than · smaller than |
| صيغة التفضيل the -est / the most … — الأعلى أو الأدنى في مجموعة | the worst · the best |
| فعل + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — أفعال يتبعها الفعل بصيغة -ing | enjoy living · love living |
| الاحتمال بـ “might / may” might/may + فعل — شيء ممكن لكنه غير مؤكد | may be |
نطق يحتاج إلى انتباه
يستخدم المتحدث 17 من الصيغ المختصرة، مثل I'm, isn't, don't. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.
كيف تتدرب بهذا الفيديو
- استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
- ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
- سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل theater, noisy, relax.
ما هي تقنية التظليل الصوتي؟
التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.


















