Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: Luyện nghe tiếng Anh| Unit 23| Tactics For listening| Basic

Chọn chế độ luyện tập

Mỗi chế độ mở một phòng luyện tập toàn màn hình.

147 câu
Nếu các câu quá ngắn hoặc quá dài, hãy bấm Edit để chỉnh sửa.
1
Unit 23, Places, page 90.
2
2. Let's listen.
3
Do the people like the cities they live in?
4
Listen and check the correct answer.
5
1. How do you like where you're living?
6
Oh, I love it.
7
There's so much to do here, and I have a lot of friends here, too.
8
2. What's your city like?
9
Well, the good thing is there are a lot of things to do here.
10
There are good theaters and restaurants.
11
The trouble is it's getting very polluted.
12
So it's not as nice as it used to be Three Do you enjoy where you're living?
Vậy là nơi đó không còn đẹp như trước nữa rồi, Anh Ba, anh có thích nơi mình đang sống không?
13
Well, I enjoy a lot about it.
Chà, tôi rất thích thú với điều đó.
14
The city has a very nice climate It's never too hot or too cold and it's a safe place to live
Thành phố này có khí hậu rất dễ chịu, không bao giờ quá nóng hay quá lạnh, và là một nơi an toàn để sinh sống.
15
Four What's it like to live in this city?
Bốn Sống ở thành phố này thì như thế nào?
16
Well, it's very noisy and crowded and the pollution is getting really bad
Chà, nơi đây rất ồn ào, đông đúc và tình trạng ô nhiễm đang ngày càng trở nên nghiêm trọng.
17
And I think we have one of the worst transportation systems in the world.
Và tôi nghĩ chúng ta có một trong những hệ thống giao thông tồi tệ nhất trên thế giới.
18
I'd love to live somewhere else.
Tôi rất muốn sống ở một nơi khác.
19
5. How is it here, anyway?
5. Dù sao thì, ở đây thế nào rồi?
20
Is this a nice place to live?
Đây có phải là một nơi tốt để sống không?
21
Oh, I'm really glad we moved here.
Ồ, tôi thật sự rất vui vì chúng ta đã chuyển đến đây.
22
The air is fresh and the people are very friendly.
Không khí trong lành và người dân rất thân thiện.
23
Rents are pretty reasonable and it's a very safe city, too.
Tiền thuê nhà khá hợp lý và đây cũng là một thành phố rất an toàn.
24
That's so important.
Điều đó thật quan trọng.
25
Also, it's close to the sea, so it's great in the summer.
Nó cũng gần biển nên rất tuyệt vào mùa hè.
26
6. Do you enjoy living here?
6. Bạn có thích sống ở đây không?
27
Some things are okay.
Có một vài thứ vẫn ổn.
28
The restaurants are pretty good, and the subway system is pretty good, too, but it's very old and not very clean.
Các nhà hàng khá ngon, và hệ thống tàu điện ngầm cũng khá tốt, nhưng nó rất cũ và không được sạch lắm.
29
The weather also isn't that great.
Thời tiết cũng không được đẹp lắm.
30
It's very hot and humid in the summer and pretty cold in the winter,
Mùa hè rất nóng ẩm còn mùa đông thì khá lạnh.
31
but in general it's not too bad page 91 3 let's listen task 1 listen to people talking about cities.
nhưng nhìn chung thì cũng không tệ lắm, trang 91, phần 3, hãy cùng nghe, bài tập 1: nghe những người nói về các thành phố.
32
What is each city like?
Mỗi thành phố đó có đặc điểm như thế nào?
33
Check the correct answer.
Chọn đáp án đúng.
34
1. So tell me about Tokyo.
1. Nói cho tôi về Tokyo đi.
35
What's it like?
Thế nào rồi?
36
I love it.
Tôi thích nó.
37
There are so many great things to do.
Có rất nhiều điều tuyệt vời để làm.
38
I'm busy all the time.
Tôi lúc nào cũng bận rộn.
39
2. Do you like living here?
2. Bạn có thích sống ở đây không?
40
Well, it's okay.
Thôi, không sao đâu.
41
One thing I do like is that there's very little noise People don't walk down the street with loud radios or anything.
Một điều tôi thích là ở đây rất ít tiếng ồn. Mọi người không đi trên đường với những chiếc radio lớn hay bất cứ thứ gì tương tự.
42
It's pretty nice Three do you like it here?
Nơi này khá đẹp đấy, Three, bạn có thích ở đây không?
43
It's okay, but it's awfully crowded and the air is so dirty to tell you the truth.
Không sao đâu, nhưng nói thật là chỗ này đông đúc quá và không khí thì bẩn thỉu lắm.
44
I'm thinking about moving Four what's it like living in New York?
Tôi đang nghĩ về việc chuyển đến đó, sống ở New York thì thế nào nhỉ?
45
Oh, it's really a great city, but you have to pay a fortune for everything
Ồ, đó thực sự là một thành phố tuyệt vời, nhưng mọi thứ ở đó đều phải trả một giá rất đắt đỏ.
46
Five is Auckland a very big city is it crowded not really it's really quite small
Auckland là một thành phố rất lớn phải không? Không hẳn đâu, nó thực sự khá nhỏ.
47
It's never very crowded or noisy in fact.
Thực tế thì nơi đây không bao giờ quá đông đúc hay ồn ào.
48
It's like a small town in many ways Six So what's San Francisco like I hear it's very scenic Yes, it is.
Về nhiều mặt, nó giống như một thị trấn nhỏ. Vậy thì San Francisco như thế nào? Tôi nghe nói phong cảnh ở đó rất đẹp. Đúng vậy, thật là như vậy.
49
The Golden Gate Bridge is great any time of year.
Cầu Cổng Vàng thật tuyệt vời vào bất kỳ thời điểm nào trong năm.
50
The parks and the ocean are beautiful, too.
Những công viên và đại dương cũng rất đẹp.
51
It really is a very lovely city.
Thành phố này thực sự rất đáng yêu.
52
7. What's your hometown like?
7. Quê hương của bạn như thế nào?
53
Is it a nice place to live?
Đây có phải là một nơi đáng sống không?
54
It's great, especially for families with children.
Nó thật tuyệt, đặc biệt là cho các gia đình có trẻ em.
55
It's pretty and quiet, and it isn't dangerous at all.
Nơi đó đẹp và yên tĩnh, hoàn toàn không có gì nguy hiểm cả.
56
8. Is Osaka a big place?
8. Osaka có phải là một nơi rộng lớn không?
57
Sure, that's why I like it.
Chắc chắn rồi, đó chính là lý do tôi thích nó.
58
Lots of people, lots of nightclubs and discos.
Rất nhiều người, rất nhiều câu lạc bộ đêm và sàn nhảy.
59
I don't like small cities.
Tôi không thích những thành phố nhỏ.
60
Page 91.
Trang 91.
61
3. Let's listen.
3. Chúng ta hãy cùng nghe nhé.
62
Task 2.
Nhiệm vụ 2.
63
Listen again.
Nghe lại.
64
Circle what each person says about each place.
Khoanh tròn những điều mỗi người nói về từng địa điểm.
65
1. So tell me about Tokyo.
1. Nói cho tôi về Tokyo đi.
66
What's it like?
Thế nào rồi?
67
I love it.
Tôi thích nó.
68
There are so many great things to do.
Có rất nhiều điều tuyệt vời để làm.
69
I'm busy all the time Two Do you like living here?
Tôi lúc nào cũng bận hết. Hai, bạn có thích sống ở đây không?
70
Well, it's okay One thing I do like is that there's very little noise
Ồ, không sao đâu. Một điều tôi thích là có rất ít tiếng ồn.
71
People don't walk down the street with loud radios or anything.
Người ta không đi xuống phố với những chiếc radio lớn bật to tiếng hay thứ gì tương tự.
72
It's pretty nice
Nó khá là đẹp đấy.
73
Three do you like it here it's okay but it's awfully crowded
Ba, cậu có thích ở đây không? Ổn đấy nhưng mà đông đúc quá.
74
and the air is
và không khí thì
75
so dirty to tell you the truth I'm thinking about moving
Thật sự là bẩn thỉu quá, tôi đang nghĩ đến chuyện chuyển đi.
76
four what's it like living in New York oh it's really a great city
Bạn có biết sống ở New York như thế nào không? Ồ, đó thực sự là một thành phố tuyệt vời.
77
but But you have to pay a fortune for everything.
nhưng mà bạn phải trả một khoản tiền khổng lồ cho mọi thứ.
78
5. Is Auckland a very big city?
5. Auckland có phải là một thành phố rất lớn không?
79
Is it crowded?
Ở đó đông không?
80
Not really.
Không hẳn vậy.
81
It's really quite small.
Nó thực sự khá nhỏ.
82
It's never very crowded or noisy.
Nơi đây không bao giờ quá đông đúc hay ồn ào.
83
In fact, it's like a small town in many ways.
Trên thực tế, nó giống như một thị trấn nhỏ theo nhiều cách.
84
6. So what's San Francisco like?
6. Vậy thì San Francisco có gì đặc biệt nhỉ?
85
I hear it's very scenic.
Tôi nghe nói nơi đó phong cảnh rất đẹp.
86
Yes, it is.
Vâng, đúng vậy.
87
The Golden Gate Bridge is great any time of year.
Cầu Cổng Vàng thật tuyệt vời vào bất kỳ thời điểm nào trong năm.
88
The parks and the ocean are beautiful, too.
Những công viên và đại dương cũng rất đẹp.
89
It really is a very lovely city.
Thành phố này thực sự rất đáng yêu.
90
7. What's your hometown like?
7. Quê hương của bạn như thế nào?
91
Is it a nice place to live?
Đây có phải là một nơi đáng sống không?
92
It's great, especially for families with children.
Nó thật tuyệt, đặc biệt là cho các gia đình có trẻ em.
93
It's pretty and quiet, and it isn't dangerous at all.
Nơi đó đẹp và yên tĩnh, hoàn toàn không có gì nguy hiểm cả.
94
8. Is Osaka a big place?
8. Osaka có phải là một nơi rộng lớn không?
95
Sure.
Chắc chắn rồi.
96
That's why I like it.
Đó là lý do tại sao tôi thích nó.
97
Lots of people, lots of nightclubs and discos.
Rất nhiều người, rất nhiều câu lạc bộ đêm và sàn nhảy.
98
I don't like small cities.
Tôi không thích những thành phố nhỏ.
99
Page 92.
Trang 92.
100
4. Let's listen.
4. Chúng ta hãy cùng nghe nhé.
101
Task 1.
Nhiệm vụ 1.
102
People are comparing two cities.
Mọi người đang so sánh hai thành phố.
103
Listen and circle the city each person prefers.
Nghe và khoanh tròn thành phố mà mỗi người thích hơn.
104
1. New York has great museums, and so does Washington.
1. New York có những bảo tàng tuyệt vời, và Washington cũng vậy.
105
But Washington feels more serious because the government is there, so it isn't as exciting as New York.
Nhưng Washington mang cảm giác nghiêm túc hơn vì đó là nơi đặt trụ sở chính phủ, nên không sôi động bằng New York.
106
Washington is more beautiful for sure, and the restaurants are cheaper there.
Chắc chắn Washington đẹp hơn, và các nhà hàng ở đó cũng rẻ hơn.
107
But, you know, I love theater, and New York has the best.
Nhưng mà bạn biết đấy, tôi rất thích sân khấu, và New York có những chương trình sân khấu tuyệt vời nhất.
108
Washington is okay, but I love New York.
Washington cũng được, nhưng tôi thích New York hơn.
109
2. Los Angeles is a huge place.
2. Los Angeles là một nơi rất rộng lớn.
110
You need a car to get around.
Bạn cần một chiếc xe hơi để đi lại.
111
San Francisco is more beautiful, and it's a great place for a weekend, but I get bored there after a few days.
San Francisco đẹp hơn, và đó là một nơi tuyệt vời cho một kỳ nghỉ cuối tuần, nhưng tôi sẽ cảm thấy chán nản ở đó sau vài ngày.
112
I enjoy the fact that in Los Angeles, everything moves really fast.
Tôi thích điều là ở Los Angeles, mọi thứ diễn ra rất nhanh chóng.
113
I love living here.
Tôi thích sống ở đây.
114
3. Hong Kong may be more beautiful than Singapore because it's got that fantastic harbor, but I like Singapore better.
3. Hồng Kông có thể đẹp hơn Singapore vì nơi đây có cảng biển tuyệt đẹp, nhưng tôi lại thích Singapore hơn.
115
It's smaller, so I think it's more comfortable.
Nó nhỏ hơn nên tôi nghĩ nó thoải mái hơn.
116
It's easy to get around, and everything is very clean.
Đi lại rất dễ dàng và mọi thứ đều rất sạch sẽ.
117
Hong Kong is pretty polluted, and it's always very crowded.
Hồng Kông khá ô nhiễm và lúc nào cũng rất đông đúc.
118
4. Melbourne is smaller than Sydney.
4. Melbourne nhỏ hơn Sydney.
119
It has a lot of lovely old buildings and great restaurants.
Nơi đây có rất nhiều tòa nhà cổ đáng yêu và những nhà hàng tuyệt vời.
120
Sydney is more exciting and probably more beautiful, but I think it's too busy and too expensive.
Sydney thú vị hơn và có lẽ đẹp hơn, nhưng tôi nghĩ nơi đây quá ồn ào và đắt đỏ.
121
Melbourne prices are better, and it's a more relaxing place.
Giá cả ở Melbourne tốt hơn, và đó là một nơi thư giãn hơn.
122
That's why I prefer Melbourne.
Đó là lý do tại sao tôi thích Melbourne hơn.
123
Page 92.
Trang 92.
124
4. Let's listen.
4. Chúng ta hãy cùng nghe nhé.
125
Task 2.
Nhiệm vụ 2.
126
Listen again.
Nghe lại.
127
Which city do the words describe?
Những từ ngữ này mô tả thành phố nào?
128
Check the correct answer.
Chọn đáp án đúng.
129
1. New York has great museums, and so does Washington.
1. New York có những bảo tàng tuyệt vời, và Washington cũng vậy.
130
But Washington feels more serious because the government is there, so it isn't as exciting as New York.
Nhưng Washington mang cảm giác nghiêm túc hơn vì đó là nơi đặt trụ sở chính phủ, nên không sôi động bằng New York.
131
Washington is more beautiful for sure, and the restaurants are cheaper there.
Chắc chắn Washington đẹp hơn, và các nhà hàng ở đó cũng rẻ hơn.
132
But, you know, I love theater, and New York has the best.
Nhưng mà bạn biết đấy, tôi rất thích sân khấu, và New York có những chương trình sân khấu tuyệt vời nhất.
133
Washington is okay, but I love New York.
Washington cũng được, nhưng tôi thích New York hơn.
134
2. Los Angeles is a huge place.
2. Los Angeles là một nơi rất rộng lớn.
135
You need a car to get around.
Bạn cần một chiếc xe hơi để đi lại.
136
San Francisco is more beautiful, and it's a great place for a weekend, but I get bored there after a few days.
San Francisco đẹp hơn, và đó là một nơi tuyệt vời cho một kỳ nghỉ cuối tuần, nhưng tôi sẽ cảm thấy chán nản ở đó sau vài ngày.
137
I enjoy the fact that in Los Angeles, everything moves really fast.
Tôi thích điều là ở Los Angeles, mọi thứ diễn ra rất nhanh chóng.
138
I love living here.
Tôi thích sống ở đây.
139
3. Hong Kong may be more beautiful than Singapore because it's got that fantastic harbor, but I like Singapore better.
3. Hồng Kông có thể đẹp hơn Singapore vì nơi đây có cảng biển tuyệt đẹp, nhưng tôi lại thích Singapore hơn.
140
It's smaller, so I think it's more comfortable.
Nó nhỏ hơn nên tôi nghĩ nó thoải mái hơn.
141
It's easy to get around, and everything is very clean.
Đi lại rất dễ dàng và mọi thứ đều rất sạch sẽ.
142
Hong Kong is pretty polluted, and it's always very crowded.
Hồng Kông khá ô nhiễm và lúc nào cũng rất đông đúc.
143
4. Melbourne is smaller than Sydney.
4. Melbourne nhỏ hơn Sydney.
144
It has a lot of lovely old buildings and great restaurants.
Nơi đây có rất nhiều tòa nhà cổ đáng yêu và những nhà hàng tuyệt vời.
145
Sydney is more exciting and probably more beautiful, but I think it's too busy and too expensive.
Sydney thú vị hơn và có lẽ đẹp hơn, nhưng tôi nghĩ nơi đây quá ồn ào và đắt đỏ.
146
Melbourne prices are better, and it's a more relaxing place.
Giá cả ở Melbourne tốt hơn, và đó là một nơi thư giãn hơn.
147
That's why I prefer Melbourne.
Đó là lý do tại sao tôi thích Melbourne hơn.

Tải Ứng Dụng

Mọi thứ bạn cần để nói trôi chảy

Chấm điểm AIChấm từng câu nói
Luyện IPAThành thạo mọi âm
Từ vựngMở rộng vốn từ
Game Từ vựngHọc qua chơi

Cùng kênh

FOR YOU

Video gợi ý

Từ vựng và ghi chú luyện nói cho bài học này

Video này có 147 câu và 1212 từ để luyện shadowing. Phần lời nói dài 9:47. Người nói giữ tốc độ đều, khoảng 124 từ mỗi phút, vừa sức để nói đuổi theo. 87% số từ nằm trong 3.000 từ tiếng Anh thông dụng nhất, nên từ vựng dễ theo.

Từ vựng quan trọng trong video

11 từ đáng học trong video, kèm phiên âm và nghĩa:

TừPhiên âmNghĩa
theater danh từ/ˈθi(ə)tɚ/nhà hát, rạp hát
noisy tính từ/ˈnɔɪzi/ồn, ầm
harbor danh từ/ˈhɑːbə/hải cảng, cảng
bore động từ/boɹ/khoan, đục
hometown danh từ/ˈhoʊmˌtaʊn/quê hương, cố hương
disco danh từ/ˈdɪskoʊ/vũ trường
nightclub danh từ/ˈnʌɪtklʌb/câu lạc bộ giải trí, câu lạc bộ đêm
compare động từ/kəmˈpɛɚ/so sánh, so
pollution danh từ/pəˈluʃən/sự ô nhiễm
subway danh từ/ˈsʌbˌweɪ/tàu điện ngầm, mê-tơ-rô
humid tính từ/ˈhjuːmɪd/ẩm

Ngữ pháp trong video

Những cấu trúc người nói dùng nhiều nhất, kèm đúng cụm từ trong video:

Cấu trúcTrong video
So sánh hơn -er than / more … than — so sánh hai đối tượngmore beautiful than · smaller than
So sánh nhất the -est / the most … — mức cao nhất hoặc thấp nhất trong một nhómthe worst · the best
Động từ + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — những động từ theo sau là dạng -ingenjoy living · love living
Khả năng với “might / may” might/may + động từ — điều có thể xảy ra nhưng không chắcmay be

Phát âm cần chú ý

Người nói dùng 17 dạng rút gọn, ví dụ I'm, isn't, don't. Hãy nói theo dạng ngắn đúng như bạn nghe.

Cách luyện với video này

  1. Nghe hết video một lần, chưa cần nói, và ghi lại những từ bạn chưa biết.
  2. Nói đuổi từng câu ở tốc độ bình thường, lặp lại mỗi câu đến khi nhịp của bạn khớp với người nói.
  3. Ghi âm giọng mình rồi so với bản gốc, chú ý các từ như theater, noisy, harbor.

Phương Pháp Shadowing Là Gì?

Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.

Phương pháp shadowing: đọc hướng dẫn từng bước đầy đủ →