Shadowing Practice: Luyện nghe tiếng Anh| Unit 23| Tactics For listening| Basic - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.

147 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
Unit 23, Places, page 90.
2
2. Let's listen.
3
Do the people like the cities they live in?
4
Listen and check the correct answer.
5
1. How do you like where you're living?
6
Oh, I love it.
7
There's so much to do here, and I have a lot of friends here, too.
8
2. What's your city like?
9
Well, the good thing is there are a lot of things to do here.
10
There are good theaters and restaurants.
11
The trouble is it's getting very polluted.
12
So it's not as nice as it used to be Three Do you enjoy where you're living?
13
Well, I enjoy a lot about it.
14
The city has a very nice climate It's never too hot or too cold and it's a safe place to live
15
Four What's it like to live in this city?
16
Well, it's very noisy and crowded and the pollution is getting really bad
17
And I think we have one of the worst transportation systems in the world.
18
I'd love to live somewhere else.
19
5. How is it here, anyway?
20
Is this a nice place to live?
21
Oh, I'm really glad we moved here.
22
The air is fresh and the people are very friendly.
23
Rents are pretty reasonable and it's a very safe city, too.
24
That's so important.
25
Also, it's close to the sea, so it's great in the summer.
26
6. Do you enjoy living here?
27
Some things are okay.
28
The restaurants are pretty good, and the subway system is pretty good, too, but it's very old and not very clean.
29
The weather also isn't that great.
30
It's very hot and humid in the summer and pretty cold in the winter,
31
but in general it's not too bad page 91 3 let's listen task 1 listen to people talking about cities.
32
What is each city like?
33
Check the correct answer.
34
1. So tell me about Tokyo.
35
What's it like?
36
I love it.
37
There are so many great things to do.
38
I'm busy all the time.
39
2. Do you like living here?
40
Well, it's okay.
41
One thing I do like is that there's very little noise People don't walk down the street with loud radios or anything.
42
It's pretty nice Three do you like it here?
43
It's okay, but it's awfully crowded and the air is so dirty to tell you the truth.
44
I'm thinking about moving Four what's it like living in New York?
45
Oh, it's really a great city, but you have to pay a fortune for everything
46
Five is Auckland a very big city is it crowded not really it's really quite small
47
It's never very crowded or noisy in fact.
48
It's like a small town in many ways Six So what's San Francisco like I hear it's very scenic Yes, it is.
49
The Golden Gate Bridge is great any time of year.
50
The parks and the ocean are beautiful, too.
51
It really is a very lovely city.
52
7. What's your hometown like?
53
Is it a nice place to live?
54
It's great, especially for families with children.
55
It's pretty and quiet, and it isn't dangerous at all.
56
8. Is Osaka a big place?
57
Sure, that's why I like it.
58
Lots of people, lots of nightclubs and discos.
59
I don't like small cities.
60
Page 91.
61
3. Let's listen.
62
Task 2.
63
Listen again.
64
Circle what each person says about each place.
65
1. So tell me about Tokyo.
66
What's it like?
67
I love it.
68
There are so many great things to do.
69
I'm busy all the time Two Do you like living here?
70
Well, it's okay One thing I do like is that there's very little noise
71
People don't walk down the street with loud radios or anything.
72
It's pretty nice
73
Three do you like it here it's okay but it's awfully crowded
74
and the air is
75
so dirty to tell you the truth I'm thinking about moving
76
four what's it like living in New York oh it's really a great city
77
but But you have to pay a fortune for everything.
78
5. Is Auckland a very big city?
79
Is it crowded?
80
Not really.
81
It's really quite small.
82
It's never very crowded or noisy.
83
In fact, it's like a small town in many ways.
84
6. So what's San Francisco like?
85
I hear it's very scenic.
86
Yes, it is.
87
The Golden Gate Bridge is great any time of year.
88
The parks and the ocean are beautiful, too.
89
It really is a very lovely city.
90
7. What's your hometown like?
91
Is it a nice place to live?
92
It's great, especially for families with children.
93
It's pretty and quiet, and it isn't dangerous at all.
94
8. Is Osaka a big place?
95
Sure.
96
That's why I like it.
97
Lots of people, lots of nightclubs and discos.
98
I don't like small cities.
99
Page 92.
100
4. Let's listen.
101
Task 1.
102
People are comparing two cities.
103
Listen and circle the city each person prefers.
104
1. New York has great museums, and so does Washington.
105
But Washington feels more serious because the government is there, so it isn't as exciting as New York.
106
Washington is more beautiful for sure, and the restaurants are cheaper there.
107
But, you know, I love theater, and New York has the best.
108
Washington is okay, but I love New York.
109
2. Los Angeles is a huge place.
110
You need a car to get around.
111
San Francisco is more beautiful, and it's a great place for a weekend, but I get bored there after a few days.
112
I enjoy the fact that in Los Angeles, everything moves really fast.
113
I love living here.
114
3. Hong Kong may be more beautiful than Singapore because it's got that fantastic harbor, but I like Singapore better.
115
It's smaller, so I think it's more comfortable.
116
It's easy to get around, and everything is very clean.
117
Hong Kong is pretty polluted, and it's always very crowded.
118
4. Melbourne is smaller than Sydney.
119
It has a lot of lovely old buildings and great restaurants.
120
Sydney is more exciting and probably more beautiful, but I think it's too busy and too expensive.
121
Melbourne prices are better, and it's a more relaxing place.
122
That's why I prefer Melbourne.
123
Page 92.
124
4. Let's listen.
125
Task 2.
126
Listen again.
127
Which city do the words describe?
128
Check the correct answer.
129
1. New York has great museums, and so does Washington.
130
But Washington feels more serious because the government is there, so it isn't as exciting as New York.
131
Washington is more beautiful for sure, and the restaurants are cheaper there.
132
But, you know, I love theater, and New York has the best.
133
Washington is okay, but I love New York.
134
2. Los Angeles is a huge place.
135
You need a car to get around.
136
San Francisco is more beautiful, and it's a great place for a weekend, but I get bored there after a few days.
137
I enjoy the fact that in Los Angeles, everything moves really fast.
138
I love living here.
139
3. Hong Kong may be more beautiful than Singapore because it's got that fantastic harbor, but I like Singapore better.
140
It's smaller, so I think it's more comfortable.
141
It's easy to get around, and everything is very clean.
142
Hong Kong is pretty polluted, and it's always very crowded.
143
4. Melbourne is smaller than Sydney.
144
It has a lot of lovely old buildings and great restaurants.
145
Sydney is more exciting and probably more beautiful, but I think it's too busy and too expensive.
146
Melbourne prices are better, and it's a more relaxing place.
147
That's why I prefer Melbourne.

הורד אפליקציה

כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף

הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק

אותו ערוץ

FOR YOU

המלץ על סרטון

אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה

שיעור הדיבור הזה ברמה B1 מבוסס על הסרטון “Luyện nghe tiếng Anh”. המילים שחוזרות הכי הרבה: listen, beautiful, crowded, Washington, restaurants. בסרטון הזה יש 147 משפטים ו-1212 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 9:47. הדובר שומר על קצב יציב של כ-124 מילים בדקה, קצב נוח לתרגול Shadowing. 87% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית, כך שקל לעקוב אחרי אוצר המילים. 25 מתוך 147 המשפטים שלו הם שאלות, כך שזה תרגול טוב לאינטונציה של שאלות ולתשובות קצרות.

אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה

11 המילים המתקדמות ביותר בסרטון, עם ההגייה והמשמעות שלהן:

מילההגייהמשמעות
excite פועל/ɪkˈsaɪt/הלהיב, עורר
noisy שם תואר/ˈnɔɪzi/רועש
nightclub שם עצם/ˈnʌɪtklʌb/מוֹעֲדוֹן לַיְלָה
disco שם עצם/ˈdɪskoʊ/דִּיסְקוֹ
hometown שם עצם/ˈhoʊmˌtaʊn/עיר מגורים
bore פועל/boɹ/שִׁעֲמֵם
harbor שם עצם/ˈhɑːbə/נָמֵל
fortune שם עצם/ˈfɔːtjuːn/גּוֹרָל
humid שם תואר/ˈhjuːmɪd/לַח
subway שם עצם/ˈsʌbˌweɪ/מֶטְרוֹ, רַכֶּבֶת תַּחְתִּית
pollution שם עצם/pəˈluʃən/זִהוּם

משפטים שכדאי לחזור עליהם

משפטים קצרים ושלמים מהסרטון שאפשר להשתמש בהם בשיחה יומיומית:

  • How do you like where you're living?
  • What's your city like?
  • Do you enjoy living here?
  • Do you like living here?
  • What's your hometown like?

דקדוק בסרטון הזה

המבנים שהדובר משתמש בהם הכי הרבה, עם המילים המדויקות מהסרטון:

מבנהבסרטון
השוואות (Comparatives) -er than / more … than — השוואה בין שני דבריםmore beautiful than · smaller than
שם תואר מובהק (Superlatives) the -est / the most … — לציין את הגבוה או הנמוך ביותר בקבוצהthe worst · the best
פועל + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — פעלים שמתחברים ל-ing אחריהםenjoy living · love living
אפשרות עם “might / may” might/may + verb — משהו שיכול לקרות, אך לא בטוחmay be

הגייה ששווה לשים לב אליה

הדובר משתמש ב-17 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו I'm, isn't, don't. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.

צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:

  • /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: bore /boɹ/, relax /ɹɪˈlæks/
  • עיצור קולי בסוף מילה — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ בלי להפוך אותם לאטומים: nightclub /ˈnʌɪtklʌb/, humid /ˈhjuːmɪd/

איך לתרגל עם הסרטון הזה

  1. הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
  2. תרגלו Shadowing משפט אחר משפט במהירות רגילה, וחזרו על כל משפט עד שהקצב שלכם תואם את הדובר.
  3. הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו excite, noisy, nightclub.

מהי טכניקת השאדואינג?

שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.

טכניקת Shadowing: קרא את המדריך המלא שלב אחר שלב →