Shadowing Practice: Luyện nghe tiếng Anh| Unit 24| Tactics For listening| Basic - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.

148 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
Unit 24 Health, page 94.
2
2. Let's listen.
3
People are talking about health problems.
4
Listen and number the pictures.
5
1. What happened to your foot, Joanne?
6
Oh, I heard it when I was playing soccer.
7
Wow.
8
Can you walk on it?
9
Yes, but it's really difficult.
10
2. What happened to you?
11
Oh, I didn't have my glasses on, so I walked into a door.
12
No, it's true.
13
Isn't it crazy?
14
Now I have a splitting headache Three Did you cut yourself?
15
Yes, I was cooking and I cut myself with a knife.
16
You should be more careful I know and now it's difficult for me to eat because I'm left-handed Four, how did you do that?
17
I fell down playing basketball I put out my arm to stop myself and this is what happened.
18
Is it broken?
19
Yes 5.
20
How's your back?
21
Terrible.
22
Why don't you lie down and rest?
23
Would you like a massage?
24
Great idea.
25
Thanks.
26
6. Hey, what happened to your ear?
27
Huh?
28
What's wrong with your ear?
29
Sorry, I can't hear you.
30
I hurt my ear at the gym.
31
Page 95.
32
3. Let's listen.
33
Task 1.
34
Listen to people talking about health problems.
35
What is each person's problem?
36
Write the correct letter.
37
1. Rick I have an awful backache.
38
I was lifting heavy weights at the gym yesterday, and I think I must have pulled a muscle.
39
If it doesn't get better soon, I'll have to see the doctor.
40
2. Judy I was hiking up a mountain yesterday, and I slipped and twisted my ankle as we were going down a steep path.
41
It's so painful, I can hardly walk.
42
I bandaged it, but it still hurts.
43
If it isn't better tomorrow, I'll go to the doctor.
44
3. Nancy.
45
I flew back from Australia last week, and I think I caught the flu from someone on the
46
plane the only time I get the flu is after a long flight I've been taking pills for it
47
but I still feel sick
48
for Tom I went out to dinner a few days ago
49
with a friend we went to a very good seafood restaurant
50
but I think there was something wrong with the fish
51
because my stomach really started hurting I had to go to the hospital to get some medicine for it
52
because it hurts so much it's much better now I 5.
53
Renee.
54
I was working in the garden last week and I cut my leg.
55
It was a pretty deep cut, so I had to go to the doctor.
56
She put some stitches in it.
57
They'll be in for another week.
58
Page 95.
59
3. Let's listen.
60
Task 2.
61
Listen again.
62
When did the problem start?
63
Circle the correct answer.
64
1. Rick.
65
I have an awful backache.
66
I was lifting heavy weights at the gym yesterday, and I think I must have pulled a muscle.
67
If it doesn't get better soon, I'll have to see the doctor.
68
2. Judy.
69
I was hiking up a mountain yesterday, and I slipped and twisted my ankle as we were going down a steep path.
70
It's so painful, I can hardly walk.
71
I bandaged it, but it still hurts.
72
If it isn't better tomorrow, I'll go to the doctor.
73
3. Nancy I flew back from Australia last week, and I think I caught the flu from someone on the plane.
74
The only time I get the flu is after a long flight.
75
I've been taking pills for it, but I still feel sick.
76
4. Tom.
77
I went out to dinner a few days ago with a friend we went to a very good seafood restaurant
78
but I think there was something wrong with the fish
79
because my stomach really started hurting I had to go to the hospital to get some medicine for it
80
because it hurts so much it's much better now
81
5 Renee I was working in the garden last week
82
and I cut my leg it was a pretty deep cut
83
so I had to go to the doctor she put some
84
stitches in it they'll be in for another week page 96
85
4 let's listen task 1 listen to people describing a health
86
problem to a friend what phrase completes each statement circle the
87
correct answer 1 I've really been having trouble sleeping lately that's too bad yeah I go to bed
88
but I often can't fall asleep do you ever have
89
that problem yeah I sometimes do too especially if I'm feeling very worried
90
or stressed out
91
so what do you do for it do you take sleeping pills I don't like the idea of sleeping pills
92
so I usually get up and watch TV
93
or read until I feel tired then I go back to bed why don't you try it yeah I will
94
two I've been feeling very tired lately like I have no energy really I used to have
95
that problem oh yeah do you think I should see the
96
doctor it may not be anything serious have you tried taking vitamins no I haven't taking vitamins always helps me
97
when I'm tired
98
three I've been getting really bad back aches is
99
that right yeah sometimes the pain is
100
so bad I can hardly move do you spend a lot
101
of time in front of a computer yes I do that's probably causing it I used to get
102
that problem too so did you stop using the computer no I didn't need to
103
but I changed the way I sat and
104
that made a difference here let me show you four I'm
105
getting a lot of colds this year really yeah about once a month that's too bad I've I've been taking vitamin C,
106
but it doesn't help.
107
Well, maybe you should go to the doctor.
108
Maybe you're right.
109
Can you recommend a good one?
110
Page 96.
111
4. Let's listen.
112
Task 2.
113
Listen again.
114
Circle what the friend suggests for each problem.
115
1. I've really been having trouble sleeping lately.
116
That's too bad.
117
Yeah, I go to bed, but I often can't fall asleep.
118
Do you ever have that problem?
119
Yeah, I sometimes do too, especially if I'm feeling very worried or stressed out.
120
So what do you do for it?
121
Do you take sleeping pills?
122
I don't like the idea of sleeping pills, so I usually get up and watch TV,
123
or read until I feel tired then I go back to bed why don't you try it yeah I will
124
2 I've been feeling very tired lately like I have no energy really I used to have
125
that problem oh yeah do you think I should see the
126
doctor it may not be anything serious have you tried taking vitamins no I haven't taking vitamins always helps me
127
when I'm tired.
128
3. I've been getting really bad backaches.
129
Is that right?
130
Yeah.
131
Sometimes the pain is so bad I can hardly move.
132
Do you spend a lot of time in front of a computer?
133
Yes, I do.
134
That's probably causing it.
135
I used to get that problem, too.
136
So did you stop using the computer?
137
No, I didn't need to.
138
But I changed the way I sat, and that made a difference.
139
Here, let me show you.
140
Four.
141
I'm getting a lot of colds this year.
142
Really?
143
Yeah, about once a month.
144
That's too bad.
145
I've been taking vitamin C, but it doesn't help.
146
Well, maybe you should go to the doctor.
147
Maybe you're right.
148
Can you recommend a good one?

הורד אפליקציה

כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף

הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק

אותו ערוץ

FOR YOU

המלץ על סרטון

אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה

שיעור הדיבור הזה ברמה B1 מבוסס על הסרטון “Luyện nghe tiếng Anh”. המילים שחוזרות הכי הרבה: doctor, listen, vitamin, pills, sleeping. בסרטון הזה יש 148 משפטים ו-1221 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 9:20. הדובר שומר על קצב יציב של כ-131 מילים בדקה, קצב נוח לתרגול Shadowing. רק 79% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית, כך שאוצר המילים מאתגר. 24 מתוך 148 המשפטים שלו הם שאלות, כך שזה תרגול טוב לאינטונציה של שאלות ולתשובות קצרות.

אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה

11 המילים המתקדמות ביותר בסרטון, עם ההגייה והמשמעות שלהן:

מילההגייהמשמעות
vitamin שם עצם/ˈvɪt.ə.mɪn/וִיטָמִין
pill שם עצם/pɪl/כַּדּוּר, גְּלוּלָה
bandage שם עצם/ˈbæn.dɪd͡ʒ/תַּחְבֹּשֶׁת
seafood שם עצם/ˈsiːfuːd/פֵּירוֹת יָם
ankle שם עצם/ˈæŋ.kəl/קרסול \ קַרְסֹל
steep שם תואר/stiːp/תָּלוּל
twist פועל/twɪst/סובב, פיתל
slip פועל/ˈslɪp/גָּלַשׁ
headache שם עצם/ˈhɛdeɪk/כאב ראש
massage שם עצם/məˈsɑ(d)ʒ/עִסוּי, עיסוי
phrase שם עצם/ˈfɹeɪ̯z/צֵרוּף לָשׁוֹן, מִשְׁפָּט

Phrasal verbs שתשמעו

מילהמשמעות
get up פועלקָם
go down פועלירד
lie down פועלשָׁכַב

משפטים שכדאי לחזור עליהם

משפטים קצרים ושלמים מהסרטון שאפשר להשתמש בהם בשיחה יומיומית:

  • Can you walk on it?
  • Why don't you lie down and rest?
  • Would you like a massage?
  • Hey, what happened to your ear?
  • What's wrong with your ear?

דקדוק בסרטון הזה

המבנים שהדובר משתמש בהם הכי הרבה, עם המילים המדויקות מהסרטון:

מבנהבסרטון
הווה מושלם ממושך (Present perfect continuous) have/has been + -ing — פעולה שהתחילה בעבר ועדיין נמשכת עכשיוI've been taking · I've really been having · I've been getting
משפטי תנאי (Conditional sentences) if + clause, will/would + verb — תנאי ותוצאה שלוIf it doesn't get better soon, I'll have · If it isn't better tomorrow, I'll go
“Used to” used to + verb — הרגל או מצב שהיה נכון בעבר וכבר לא קייםused to have · used to get
עבר ממושך (Past continuous) was/were + -ing — פעולה שהייתה בתהליך בזמן מסוים בעברwas playing · was cooking · was lifting

הגייה ששווה לשים לב אליה

הדובר משתמש ב-46 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו I've, I'm, don't. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.

צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:

  • /æ/ — פתוח יותר מה-“אֶ” העברית, לא כמו “a” ב-“cup”: backache /ˈbækeɪk/, bandage /ˈbæn.dɪd͡ʒ/, ankle /ˈæŋ.kəl/
  • /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: rick /ɹɪk/, phrase /ˈfɹeɪ̯z/
  • עיצור קולי בסוף מילה — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ בלי להפוך אותם לאטומים: bandage /ˈbæn.dɪd͡ʒ/, seafood /ˈsiːfuːd/, massage /məˈsɑ(d)ʒ/, phrase /ˈfɹeɪ̯z/

איך לתרגל עם הסרטון הזה

  1. הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
  2. תרגלו Shadowing משפט אחר משפט במהירות רגילה, וחזרו על כל משפט עד שהקצב שלכם תואם את הדובר.
  3. הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו vitamin, pill, bandage.

מהי טכניקת השאדואינג?

שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.

טכניקת Shadowing: קרא את המדריך המלא שלב אחר שלב →