Pratica di Shadowing: Luyện nghe tiếng Anh| Unit 24| Tactics For listening| Basic - Impara a parlare inglese con i video
Scegli una modalità di pratica
Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.
Scarica l'app
Tutto ciò che serve per parlare fluentemente

Stesso Canale
Video consigliato
Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione
Questa lezione di conversazione di livello B1 si basa sul video “Luyện nghe tiếng Anh”. Le parole che ritornano più spesso: doctor, listen, vitamin, pills, sleeping. Questo video contiene 148 frasi e 1221 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 9:20. Chi parla mantiene un ritmo costante di circa 131 parole al minuto, comodo per lo shadowing. Solo il 79% delle parole rientra nelle 3.000 più comuni dell’inglese, quindi il lessico è impegnativo. 24 delle sue 148 frasi sono domande: un buon esercizio per l’intonazione interrogativa e le risposte brevi.
Vocaboli chiave di questo video
Le 15 parole più avanzate del video, con pronuncia e significato:
| Parola | Pronuncia | Significato |
|---|---|---|
| vitamin sostantivo | /ˈvɪt.ə.mɪn/ | vitamina |
| pill sostantivo | /pɪl/ | pillola, compressa |
| backache sostantivo | /ˈbækeɪk/ | mal di schiena |
| bandage sostantivo | /ˈbæn.dɪd͡ʒ/ | fasciatura, bendaggio |
| stitch sostantivo | /stɪt͡ʃ/ | punto |
| seafood sostantivo | /ˈsiːfuːd/ | frutti di mare, frutto di mare |
| hike sostantivo | /haɪk/ | camminata, passeggiata |
| ankle sostantivo | /ˈæŋ.kəl/ | caviglia |
| steep aggettivo | /stiːp/ | scosceso, ripido |
| twist verbo | /twɪst/ | torcere, attorcigliare |
| slip verbo | /ˈslɪp/ | scivolare, sdrucciolare |
| painful aggettivo | /ˈpeɪn.fl̩/ | doloroso |
| litter sostantivo | /ˈlɪt.ɚ/ | lettiera |
| headache sostantivo | /ˈhɛdeɪk/ | mal di testa |
| massage sostantivo | /məˈsɑ(d)ʒ/ | massaggio |
I phrasal verb che sentirai
| Parola | Pronuncia | Significato |
|---|---|---|
| get up verbo | alzarsi | |
| stress out verbo | stressare | |
| fall down verbo | /fɔl ˈdaʊn/ | cadere |
| lie down verbo | sdraiarsi, distendersi |
Frasi da ripetere
Frasi brevi e complete del video che puoi riutilizzare nella conversazione di tutti i giorni:
- Can you walk on it?
- Why don't you lie down and rest?
- Would you like a massage?
- Hey, what happened to your ear?
- What's wrong with your ear?
La grammatica di questo video
Le strutture che chi parla usa di più, con le parole esatte del video:
| Struttura | Nel video |
|---|---|
| Present perfect continuous have/has been + -ing — un’azione iniziata prima e ancora in corso | I've been taking · I've really been having · I've been getting |
| Frasi condizionali if + frase, will/would + verbo — una condizione e il suo risultato | If it doesn't get better soon, I'll have · If it isn't better tomorrow, I'll go |
| “Used to” used to + verbo — un’abitudine o uno stato passato che non è più vero | used to have · used to get |
| Past continuous was/were + -ing — un’azione in corso in un momento del passato | was playing · was cooking · was lifting |
Pronuncia a cui fare attenzione
Chi parla usa 46 contrazioni e forme ridotte, come I've, I'm, don't. Pronunciale nella forma breve, così come le senti.
Come esercitarsi con questo video
- Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
- Fai shadowing frase per frase a velocità normale, ripetendo ognuna finché il tuo ritmo coincide con quello di chi parla.
- Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come vitamin, pill, backache.
Cos'è la tecnica dello Shadowing?
Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.


















