Pratica di Shadowing: TEST 2 PART 2 - LUYỆN TẬP VÀ THỰC HÀNH LISTENING - TỰ HỌC VSTEP - Impara a parlare inglese con i video
Scegli una modalità di pratica
Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.
109 frasi
Se le frasi sono troppo corte o troppo lunghe, clicca su Edit per modificarle.
1
You will hear a conversation between a girl, Kate, and a boy, George.
2
I don't remember much of that lecture.
3
The doctor gave me this medicine for my cough, but I don't like it.
4
It seems to make me awfully sleepy, and I can't follow my lectures.
5
Well, if you don't take it, none of us will be able to follow our lectures.
6
All we'll hear is you coughing.
7
Oh, dear.
8
Do you think I'll annoy everybody?
9
Yes.
10
You could study at home for a couple of days.
11
You know, have some time off until it gets better.
12
Oh, I couldn't do that.
13
I'd miss too much.
14
And I get really uncomfortable when I have a lot of catching up to do.
15
Last year I missed a whole week when I fell off my bike and had that enormous bandage on my hand.
16
It took me ages to do all the work when I came back.
17
Oh, you worry too much.
18
You can work at home.
19
Just get Mr Grey to tell you which parts of the course book we'll be covering and read it yourself at home.
20
All he does is go through the book anyway.
21
You might as well do it yourself.
22
Oh, that's a bit unfair.
23
I think Mr Grey's really nice.
24
He's always willing to stay behind after class if you don't understand something.
25
Being really nice and never in a hurry doesn't make him a good lecturer.
26
Anyway, I think you should look after your health first, and ours.
27
If we sit in that small, hot room with you for the next three days, we'll all have your cough by the end of it.
28
Perhaps you're right.
29
I don't care about myself, but I wouldn't like other people to blame me for their illnesses.
30
I have got a bit of a temperature now, too.
31
So maybe I'll go and see Mr Grey after lunch and tell him I won't be at this afternoon's lecture.
32
Or the next two.
33
Come on, you've got to get better.
34
I suppose you're right.
35
Then we can all go out as we planned at the weekend.
36
OK, then.
37
I don't want to miss that.
38
And I do feel ill.
39
Questions 5 to 8 You will hear a conversation between a man and a woman at home.
40
The End
41
We have.
42
How about that new Italian film?
43
Oh no, far too serious for me.
44
I'd fall asleep.
45
Why can't we get something funny?
46
A film with Rick Moranis or someone like that.
47
A comedy?
48
No thanks.
49
I'm not wasting my money.
50
Well, I'll pay if you're going to be difficult about it.
51
I'm not being difficult.
52
I just don't want to see a comedy.
53
Fine.
54
What else do you suggest then?
55
How about a Robert De Niro?
56
We've seen them all.
57
Maybe, but they're great films.
58
Let's watch one again.
59
Now you're suggesting something that's a real waste of money.
60
And I hate seeing films twice, you know that.
61
OK, OK.
62
What then?
63
Oh, forget it.
64
We're obviously not going to agree anyway.
65
No, I tell you what.
66
You go down to the video shop and choose a film.
67
Whatever it is, I'll watch it.
68
Really?
69
And you won't be difficult or make me feel guilty?
70
No!
71
Go on, off you go.
72
I'll make something to eat while you're out.
73
Great!
74
See you in a few minutes then.
75
Bye.
76
You will hear a conversation between a girl,
77
Lisa, and a boy, Ben, about holidays.
78
Hi Ben!
79
Only one more week at college and then the summer holidays begin.
80
Great, isn't it?
81
I don't know.
82
It might get a bit boring.
83
I don't think I've got enough money to go anywhere nice for a holiday this year.
84
It would be nice to have lots of money to spend, but a good holiday doesn't have to be expensive.
85
Oh, yes, it does.
86
The best holiday I ever had was a few years ago when I went to Greece.
87
I want to fly off somewhere hot and lie on the beach and go swimming.
88
Yes, well I can't afford to do that either.
89
So what are you doing this summer?
90
I'm going on a walking holiday in Scotland with some friends.
91
We went last year and we really enjoyed it.
92
We walked all day and spent the nights in youth hostels.
93
Why don't you come with us?
94
We're going for two weeks.
95
It won't cost much and you'll come home feeling really relaxed and fit.
96
I'm not sure.
97
Walking all day sounds like hard work to me.
98
And surely you're not hoping for lots of sunshine in Scotland?
99
It did rain a bit last year, but most of the time it was sunny.
100
Anyway, it's not good walking in the heat.
101
You have to stop all the time to rest and have drinks.
102
Well, I like the sun, and I like to stay in comfortable hotels, not youth hostels.
103
But they are comfortable.
104
They're basic, and the food's often not very good, but they're very clean and cheap.
105
In fact, I prefer them to hotels because the people are was so friendly.
106
Hmm, maybe.
107
Look, Lisa, thanks a lot for asking me, but I think I'll just stay home and get bored.
108
This is the end of part two.
109
Thank you.
Scarica l'app
Tutto ciò che serve per parlare fluentemente
Pronuncia con IAVoto per ogni frase
Pratica IPAPadroneggia ogni suono
VocabolarioCostruisci il tuo lessico
Gioco di vocabolarioImpara giocando
📺 Stesso Canale
B22
TEST 3 PART 3 - LUYỆN TẬP VÀ THỰC HÀNH LISTENING - TỰ HỌC VSTEP
Daily ConversationUniversity Students
B26
TEST 2 PART 3 - LUYỆN TẬP VÀ THỰC HÀNH LISTENING - TỰ HỌC VSTEP
Daily ConversationUniversity Students
B12
TEST 4 PART 2 - LUYỆN TẬP VÀ THỰC HÀNH LISTENING - TỰ HỌC VSTEP
TeensDaily ConversationHigh School Students
B14
TEST 6 PART 1 - LUYỆN TẬP VÀ THỰC HÀNH LISTENING - TỰ HỌC VSTEP
IELTS PrepCambridge Exam PrepHigh School Students
B26
TEST 29 PART 3 - LUYỆN TẬP VÀ THỰC HÀNH LISTENING - TỰ HỌC VSTEP
IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
B22
TEST 7 PART 2 - LUYỆN TẬP VÀ THỰC HÀNH LISTENING - TỰ HỌC VSTEP
Travel EnglishDaily Conversation
A29
TEST 7 PART 1 - LUYỆN TẬP VÀ THỰC HÀNH LISTENING - TỰ HỌC VSTEP
TOEFL PrepCambridge Exam PrepTeens
B13
TEST 10 PART 1 - LUYỆN TẬP VÀ THỰC HÀNH LISTENING - TỰ HỌC VSTEP
IELTS PrepCambridge Exam PrepHigh School Students
B23
TEST 28 PART 3 - LUYỆN TẬP VÀ THỰC HÀNH LISTENING - TỰ HỌC VSTEP
IELTS PrepTOEFL PrepCambridge Exam Prep
B16
TEST 1 PART 2 - LUYỆN TẬP VÀ THỰC HÀNH LISTENING - TỰ HỌC VSTEP
TOEFL PrepBusiness EnglishHigh School Students
B11
TEST 20 PART 1 - LUYỆN TẬP VÀ THỰC HÀNH LISTENING - TỰ HỌC VSTEP
IELTS PrepTOEFL PrepHigh School Students
B13
TEST 8 PART 2 - LUYỆN TẬP VÀ THỰC HÀNH LISTENING - TỰ HỌC VSTEP
IELTS PrepTOEFL PrepInterview English
C18
TEST 30 PART 3 - LUYỆN TẬP VÀ THỰC HÀNH LISTENING - TỰ HỌC VSTEP
IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
C17
TEST 2 PART 1 - LUYỆN TẬP VÀ THỰC HÀNH LISTENING - TỰ HỌC VSTEP
IELTS Prep
B26
TEST 9 PART 2 - LUYỆN TẬP VÀ THỰC HÀNH LISTENING - TỰ HỌC VSTEP
TOEFL PrepBusiness EnglishUniversity Students
B16
TEST 21 PART 1 - LUYỆN TẬP VÀ THỰC HÀNH LISTENING - TỰ HỌC VSTEP
IELTS PrepTOEFL PrepHigh School Students
B110
TEST 1 PART 1 - LUYỆN TẬP VÀ THỰC HÀNH LISTENING - TỰ HỌC VSTEP
IELTS PrepTOEFL PrepHigh School Students
B16
TEST 12 PART 1 - LUYỆN TẬP VÀ THỰC HÀNH LISTENING - TỰ HỌC VSTEP
IELTS PrepCambridge Exam PrepHigh School Students
B13
TEST 3 PART 2 - LUYỆN TẬP VÀ THỰC HÀNH LISTENING - TỰ HỌC VSTEP
IELTS PrepTOEFL PrepDaily Conversation
A226
TEST 4 PART 1 - LUYỆN TẬP VÀ THỰC HÀNH LISTENING - TỰ HỌC VSTEP
IELTS PrepTeensHigh School Students
✨ Video consigliato
B13
19 frasi
Intermediate Pronunciation - Day 7 - At the Doctor's office
Travel EnglishDaily ConversationHigh School Students
B14
89 frasi
PET 2 Listening Part 4 Test 2 (Transcript + Key)
Cambridge Exam PrepHigh School Students
B15
328 frasi
🎧 Luyện Nghe Tiếng Anh Level B1 - NHÀ BÀ NỮ - | Listening English Podcast |🎯
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B1148 frasi
Luyện nghe tiếng Anh| Unit 24| Tactics For listening| Basic
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B15
423 frasi
Study English through Film American Accent With English Subtitles
Travel EnglishDaily ConversationHigh School Students
B111
30 frasi
PREPARE 2 - REVIEW 4-Units 13-16 (Page 101)
Daily ConversationHigh School Students
B13
79 frasi
KET 3 O TEST 4 PART 1
Cambridge Exam PrepDaily ConversationHigh School Students
B14
77 frasi
#5 Intermediate English Listening Quiz | "Should" for Suggestions
Interview EnglishDaily ConversationHigh School Students
B12
49 frasi
DAY 3
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
B19
511 frasi
English Speaking Conversations practice to Learn English | Improve English Speaking Skills
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
Lo scenario: una conversazione tra studenti
Il video presenta una discussione tra Kate e George, due studenti che parlano di malattia, assenze scolastiche e impegni sociali. Questo scenario riflette situazioni reali nella vita universitaria o scolastica, dove si devono gestire problemi di salute, responsabilità verso gli altri e la paura di perdere le lezioni. La conversazione è ricca di espressioni colloquiali, perfetta per imparare l'inglese con YouTube e migliorare la comprensione orale e la pronuncia.
Frasi utili e collocazioni da memorizzare
- "I'd miss too much": Espressione usata per dire che si perderebbe molto. Esempio: "Se non vado alla festa, I'd miss too much!"
- "catching up to do": Riferisce all'azione di recuperare il lavoro o le lezioni perse. Esempio: "Dopo l'assenza, ho un sacco di catching up to do".
- "look after your health": Prendersi cura della salute. Esempio: "Sto male, devo look after my health".
- "fall asleep": Addormentarsi. Esempio: "Se guardo un film noioso, fall asleep subito".
La tua sfida: shadowing in inglese
Per migliorare la pronuncia e la fluidità, prova il shadow speech: ascolta un frammento del dialogo (ad esempio, da "Oh, I couldn't do that" a "I suppose you're right"), ripetilo immediatamente dopo, imitando l'intonazione e il ritmo. Ripeti il processo per 5 volte consecutive. Se vuoi un supporto, usa un shadowing site per esercitarti con materiali simili. Questa pratica di conversazione in inglese ti aiuterà a internalizzare le frasi colloquiali e a parlare più naturalmente. Non dimenticare: la chiave è la costanza!
La grammatica di questo video
Le strutture che chi parla usa di più, con le parole esatte del video:
| Struttura | Nel video |
|---|---|
| Futuro con “will” will + verbo — una decisione, una promessa o una previsione | will hear · will be · we'll hear |
| Present continuous am/is/are + -ing — qualcosa che succede adesso o in questo periodo | I'm not wasting · I'm not being · you're suggesting |
| Obbligo: must / have to / need to dire che qualcosa è necessario | have to be · have to stop |
Cos'è la tecnica dello Shadowing?
Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.