Pratica di Shadowing: TEST 7 PART 2 - LUYỆN TẬP VÀ THỰC HÀNH LISTENING - TỰ HỌC VSTEP - Impara a parlare inglese con YouTube

B2
Questions 1 to 4 You will hear a news reporter called Angela Bond talking on the radio about her job.
⏸ In Pausa
120 frasi
Se le frasi sono troppo corte o troppo lunghe, clicca su Edit per modificarle.
1
Questions 1 to 4 You will hear a news reporter called Angela Bond talking on the radio about her job.
2
And today in the studio we have a familiar face on television,
3
Angela Bond, the news reporter.
4
Angela, your job has taken you all over the world, hasn't it?
5
Yes.
6
I've reported from a number of countries in Asia,
7
and I've just returned from the United States.
8
I must say it's good to be able to unpack my suitcase now
9
that the job has brought me to Britain for at least six months.
10
Is the travelling what you enjoy about the job?
11
It's certainly interesting, but it can be annoying never knowing where I'm going to be next week.
12
For me, the really exciting thing is being somewhere when a big news story is taking place and seeing it develop.
13
Sometimes that can be quite dangerous,
14
but all jobs have their disadvantages and travelling gives me the chance to collect souvenirs.
15
What kind of things?
16
Mostly things for my flat.
17
I'm mad about anything Chinese.
18
And so when I was in Hong Kong,
19
I got a really nice table and some chairs,
20
and in Turkey I spend a lot of money on carpets.
21
Then I've got pictures and other bits of art from Thailand and India.
22
The flat's getting a bit crowded.
23
It sounds colourful.
24
Do you have a regular working day?
25
Not really.
26
At the moment, I'm one of the team that reads the evening news,
27
so sometimes I'm on at 6.30 and sometimes at 10 o'clock,
28
but that's at the end of the day.
29
It all starts in the morning at 8.30,
30
when I phone the office to see what has happened and what they want me to go and report on.
31
So you don't have much time for a social life?
32
It's better now I'm in London and can see my boyfriend more often.
33
My sister introduced us.
34
He came round for dinner when I was staying with her a year ago.
35
We have a lot in common.
36
He's a lawyer and I studied law at university.
37
Also we've found that we lived in Hong Kong at the same time,
38
although we never met.
39
What do you like to do in your free time?
40
Well, cooking is something new I'm trying because I can't do it when I'm travelling,
41
but I'm not very good at it yet,
42
so I find it a bit stressful.
43
Questions 5 to 8 You will hear a conversation between a boy,
44
Marcus, and a girl, Catherine, about their homework.
45
Thank you.
46
I feel awful.
47
I've got too lots of homework to do today,
48
and all I want to do after school is relax.
49
It's not fair.
50
Of course you've got a lot.
51
You didn't do any yesterday, did you?
52
No, I didn't.
53
I had football practice, and after that I was just too tired for anything else.
54
Well, maybe you could do more homework at the weekends,
55
so you have time for football and other things during the week.
56
But at the weekend I often go out with my family.
57
On Sunday we went to the science museum.
58
It was great.
59
I wouldn't want to miss doing things like that just because I've got homework.
60
Actually, you're quite lucky.
61
I never do anything like that.
62
Homework isn't everything.
63
I'm sure you learnt just as much there.
64
Yes, but I don't suppose the teachers will be interested in that.
65
I've got today's maths to do and I expect it'll take me hours.
66
I tell you what, you can come round to my house this afternoon and we'll work on it together.
67
I don't know.
68
You're really good at maths.
69
You'll just finish it quickly and I can't do that.
70
It's not a competition, is it?
71
It's more important that we both finish it.
72
And working together will be much more fun.
73
But if I don't do it by myself,
74
I could be in trouble with the teacher teacher well we'll tell her you're finding it difficult
75
and so I'm going to try
76
and help you understand it I'm sure she won't mind
77
that all right then thank you perhaps I'll feel better about maths
78
if you help me at the moment I still don't know where to begin don't worry we'll get there
79
Questions 9 through 12.
80
This evening on Young and Gifted,
81
I'm joined in the studio by Julia Emerson,
82
the young Scottish writer who's recently had a screenplay accepted by a major Hollywood studio.
83
Julia, I'm glad you could be with us today.
84
Could I start by asking you to explain exactly why what you've done is so unusual?
85
Well, Hollywood films these days don't start off with a screenplay.
86
The screenplay only gets written after the producers have come up with an idea for a film.
87
Then they contact agents to find at least one major star who will act in it.
88
The next step is to get a team of anything up to 20 writers working on the screenplay.
89
Now, I was inexperienced enough to think that I could simply write a screenplay and send it to a number of studios,
90
which is what I did.
91
When I didn't get an answer,
92
I wrote another one, and this time,
93
by some amazing chance, they accepted it.
94
I think everyone has been stunned by the fact that you've been successful with a screenplay at such an early age.
95
But in fact, this isn't the first piece of writing you've had published, is it?
96
No, it isn't.
97
I won a short story competition in a magazine when I was 15,
98
and ever since then I've been writing in my spare time.
99
I've had a number of articles published in teen magazines.
100
I've always been fascinated by television and the cinema,
101
and I even tried to develop an idea for a TV series,
102
but somehow it didn't feel right.
103
Then I tried putting down an idea for a film,
104
and the writing just flowed.
105
Do you think you're influenced very strongly by films you've seen?
106
Yes, and I have to watch out,
107
or I might end up writing a slightly different version of a classic.
108
I suppose everyone who does anything creative has to think about that, though.
109
Can you tell us something about this screenplay that's been bought by Planet Studios?
110
What's it about?
111
It's about two sisters who are stranded in the jungles of South America after a plane crash.
112
They're the only survivors.
113
They have all sorts of adventures as they try to get back to civilisation.
114
It's an adventure story, but it's also about the relationship between the two girls.
115
You see, they've never been very close.
116
In fact, at the start of the story,
117
they really hate each other.
118
Or at least they think they do.
119
This is the end of part two.
120
Thank you.

Scarica l'app

Valutazione AI per ogni frase che pronunci

TRENDING

Popolari

Contesto & Sfondo

Il video presenta un'intervista a Angela Bond, una reporter di notizie che condivide la sua esperienza lavorativa a livello internazionale. Attraverso la sua voce, gli spettatori possono cogliere l'essenza di una professione dinamica che implica viaggi e reportaggi in diverse parti del mondo. La sua narrativa offre anche spunti sulla vita quotidiana di un giornalista e come questo influenzi le relazioni personali. Le conversazioni tra Angela e gli ascoltatori forniscono un contesto ricco di vocabolario e frasi utili, ideali per chi desidera migliorare la pronuncia inglese e le capacità comunicative.

Le 5 Frasi Chiave per la Comunicazione Quotidiana

  • "I've reported from a number of countries in Asia." (Ho riportato notizie da diversi paesi in Asia.)
  • "It's certainly interesting, but it can be annoying never knowing where I'm going to be next week." (È sicuramente interessante, ma può essere fastidioso non sapere mai dove sarò la settimana prossima.)
  • "I must say it's good to be able to unpack my suitcase." (Devo dire che è bello poter disfare la mia valigia.)
  • "It sounds colourful." (Sembra colorato.)
  • "I feel awful." (Mi sento terribile.)

Guida Passo-Passo per il Shadowing

Per affrontare le difficoltà di questo video e migliorare la tua pronuncia inglese, segui questi passaggi:

  1. Ascolta attentamente: Guarda il video almeno una volta senza prendere appunti. Concentrati sull'intonazione e la pronuncia di Angela Bond.
  2. Annota le frasi chiave: Durante il secondo ascolto, annota le frasi che sembrano particolarmente utili. Puoi utilizzare le frasi elencate sopra come punto di partenza.
  3. Pratica col shadowspeak: Ripeti ad alta voce le frasi, cercando di imitare il ritmo e l'intonazione. Questo metodo è conosciuto come shadowspeak, e può davvero aiutarti a migliorare le tue abilità.
  4. Registrati mentre parli: Utilizza il tuo smartphone o un registratore per registrarti mentre ripeti le frasi. Questo ti permetterà di riascoltarti e apportare miglioramenti.
  5. Guarda il video di nuovo: Infine, guarda il video un'altra volta, questa volta prestando attenzione alle parti che hai trovato difficili. Noterai miglioramenti significativi nella tua comprensione e pronuncia.

Praticare queste tecniche ti aiuterà a imparare l'inglese con YouTube e ad affinare ulteriormente le tue capacità nel parlare e ascoltare. Utilizza risorse come gli shadowing site per trovare ulteriore materiale e continuare a migliorare la tua padronanza della lingua.

Cos'è la tecnica dello Shadowing?

Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.

Offrici un caffè