تدريب Shadowing: My daily routine in English - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو
اختر وضع التدريب
كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.
131 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
Hello everybody!
مرحباً بالجميع!
2
It's Ariannita la Gringa and welcome back to my YouTube channel!
أنا أريانيتا لا جرينغا، وأهلاً بكم مجدداً في قناتي على يوتيوب!
3
In today's video, I will teach all of you vocabulary related to daily routines so I will show you all of the activities I do in my everyday life and you might have the same activities!
في فيديو اليوم، سأقوم بتعليمكم جميعًا المفردات المتعلقة بالروتين اليومي، لذا سأريكم جميع الأنشطة التي أقوم بها في حياتي اليومية، وقد تكون لديكم نفس هذه الأنشطة!
4
As you just saw, I just woke up I'm still wearing my pajamas or my PJs and I normally start my morning around 8:00 a.m. and I wake up to the sound of my alarm clock.
كما رأيت للتو، لقد استيقظتُ تواً وما زلتُ أرتدي ملابس النوم الخاصة بي، وعادةً ما أبدأ صباحي حوالي الساعة الثامنة صباحاً، وأستيقظ على صوت منبهي.
5
I'm not a morning person so sometimes I will hit snooze on my alarm clock and that's the button that will postpone the alarm so I'll have an extra 5 minutes or 10 minutes to sleep in.
أنا لست من محبي الاستيقاظ باكراً، لذا أحياناً أضغط على زر الغفوة في منبهي، وهو الزر الذي يؤجل المنبه لكي أحصل على 5 أو 10 دقائق إضافية للنوم.
6
And then after I wake up, I will get out of bed so I will actually get up I will stretch and then I will head straight to the bathroom where I wash my face and then I will brush my teeth.
ثم بعد أن أستيقظ، سأنهض من السرير، أي أنني سأستيقظ فعلياً، سأقوم بتمديد جسدي ثم سأتجه مباشرة إلى الحمام حيث أغسل وجهي ثم سأنظف أسناني.
7
Of course, every morning routine looks different so if you want to get out of bed and then hop right into the shower that's completely fine.
بالطبع، كل روتين صباحي يختلف عن الآخر، لذا إذا كنت تريد الخروج من السرير ثم الدخول مباشرة إلى الحمام للاستحمام فهذا أمر مقبول تمامًا.
8
Now, I'll show you what my daily routine looks like, but now I have to take my dog on a walk.
الآن، سأريكم كيف تبدو روتيني اليومي، لكن عليّ الآن أخذ كلبي في نزهة.
9
Right now I'm outside and this is something I do every morning.
أنا الآن في الخارج، وهذا شيء أفعله كل صباح.
10
I take my dog, Ozuna, on a walk.
أخذ كلبي أوزونا في نزهة على الأقدام.
11
If you have a dog like I do, you should go outside every morning to take your dog on a walk that way your dog won't pee or poop inside your house.
إذا كنت تملك كلباً كما أفعل أنا، فيجب عليك الخروج كل صباح لاصطحابه في نزهة، فبهذه الطريقة لن يتبول كلبك أو يتبرز داخل منزلك.
12
And when I go outside and go on a walk with my puppy I always bring a bag a plastic bag in case he poops outside that way, I can pick it up and throw it in the trash.
وعندما أخرج للتنزه مع جروي، أحضر دائماً كيساً بلاستيكياً في حال تبرز في الخارج، حتى أتمكن من جمعه وإلقائه في سلة المهملات.
13
Now if you do have a cat like I do, then you'll have a totally different routine in the morning.
الآن، إذا كنت تمتلك قطة كما أفعل أنا، فسيكون لديك روتين صباحي مختلف تمامًا.
14
Cats pee and poop in the litter box so you'll have to get a pooper scooper and scoop out the poop and the pee and put it in a plastic bag and then throw it away.
القطط تتبول وتتبرز في صندوق الفضلات، لذا ستحتاج إلى شراء مجرفة فضلات لاستخراج الفضلات والبول، ووضعها في كيس بلاستيكي ثم التخلص منه.
15
So since I have a dog and a cat my routine is a little bit complicated every single day because I have to take out my dog on a walk and I have to clean the litter box.
16
A big part of my daily routine like yours is learning a new language. You're learning English with me right now and right now I'm actually working on improving my Spanish and picking up some Mandarin. And the best part is I can learn without even leaving my house thanks to today's sponsor: Preply!
17
Preply is a language-learning platform with tons of native tutors who can help you get better at English.
18
You can use filters to find the perfect tutor for your level and budget and fit lessons into your busy schedule.
19
If you feel like your routine is a little stale and want to shake things up give Preply a try.
20
Just practicing English every day can make you more fluent and confident in no time!
21
Use my code ARIANNITA50 for 50% off your first lesson and start talking about your daily routine with confidence!
22
Thanks to Preply for sponsoring this part of the video!
23
Let's get back to it!
24
Now it's time to eat breakfast.
25
So some people in different parts of the world they may skip breakfast or they might fast, but I normally like to eat breakfast because I don't want to leave the house on an empty stomach.
26
So in order to make breakfast I will go to my fridge open it and see what kind of food I have.
27
I normally don't like to eat a typical American breakfast that consists of eggs, bacon, grits, and sausage.
28
I like eating fruits and veggies or I like eating stuff from different cultures like an arepa which I'm going to make right now.
29
Normally it takes me around 10 to 15 minutes to make breakfast, but let me know down below After eating breakfast it's time to make the bed because it's a mess!
30
Excuse me Rauw, I have to make the bed, buddy.
31
The cat doesn't like when I make the bed I just made the bed and I like making my bed every morning because I like starting off my day with a clean room so my bed looks clean, everything looks so organized, and now I can finally start my day.
32
But I'm still in my pajamas and now I have to get dressed, but I won't get dressed to go to work I will get dressed in athletic gear because I'm going to the gym.
33
But before going to the gym let me know down below in the comments if you make your bed every morning.
34
I just walked to the gym and right now I'm inside the gym.
35
So I try to go to the gym almost every day, but sometimes I can't go because life does get busy.
36
But today, I'm here at the gym to exercise and work out so I'll do some physical activity.
37
By the way, if you guys haven't watched my video about gym vocabulary go ahead and check it out because I recorded that in this same gym.
38
I usually work out for around 1 hour and I like going to the gym, because it makes me feel strong , I build my muscles, and I feel good, I look good, and it makes me feel less lazy.
39
So I'll work out for 1 hour and then I'll head home.
40
Woo! I just finished working out. I'm all sweaty, I burned some calories, and also I feel a little bit sore.
41
And now I have to go walk home and then go to work, but I'm still wearing my gym clothes so when I go home I will take a quick shower because I can't work in my gym clothes and then I'll get dressed and go to work.
42
I just got out of the shower and when you take a shower you bathe yourself with soap and water.
43
And as you can see I have a towel wrapped around my head because I still need to dry my hair.
44
Now I'm almost ready to go to work, but I still need to put on makeup on my face.
45
So this is a very important step to my day because I like to look nice and professional when I go to work.
46
And it's an important part of women's daily routines.
47
Now it's time to go to work.
48
And you might be wondering, Ariannita where do you work as an English teacher?
49
Do you work in an office do you have another job? What do you normally do?
50
Well, this is actually my workspace. I work on my computer so I basically edit all of my videos here and I spend a lot of time editing my videos.
51
Also, here I write my scripts, I brainstorm ideas, and I not only sit inside my house, I go to places to teach all of you guys English.
52
And I'll be doing that in this video where I'll go to a park and I'll ask people what does their daily routine look like every day.
53
As I said before, sometimes I work from home, but in order to record videos for you guys I go to different places to teach all of you guys English.
54
So when I leave my house and go to these different places I will have to drive a car or I can use public transit like a train or a bus or I can walk there and this is called commuting.
55
So the journey from leaving your house to going to that certain place to work is called your commute.
56
My commute varies every single day.
57
Sometimes I even have to drive 1 hour to get to a certain place to begin working.
58
Let me know down below in the comments how long your commute is and do you normally drive to work or do you take public transit like a train or bus or do you walk to work?
59
So to prepare for the day I usually like to pack things in a bag or in containers.
60
For example, before I leave the house I like to pack my microphones and a couple of snacks before I leave, but some people might pack a lunch if they work in an office or in a different place.
61
And they pack a lunch if they can't come home for lunch.
62
Hi, what's your name? -Alejandro.
63
Hi Alejandro. Can you tell me a little bit about your daily routine?
64
-My daily routine, I wake up. Um the first thing I do I go for some coffee in the kitchen. Um after I look for my coffee, I go and take a shower.
65
After I take a shower I go through my morning routine.
66
Just put cream, sunblock, and from there, I get ready to go to work Monday through Friday.
67
That's what I usually do. -And what time do you normally go to work?
68
On Tuesdays and Thursdays I go to work around 6:00 a.m.
69
and Monday and Wednesday Friday I usually go go 10:00 a.m.
70
Hi, what's your name? -Samantha Hi Samantha, can you tell me a little bit about your daily routine?
71
Sure yeah! Um every day I wake up around 7:00 and I go for a little bit of a walk in the morning.
72
And then I get ready for work, eat breakfast, and then I drive down here, I work down here. I work right over there.
73
I work for a little bit and then I try to go for a walk around lunchtime.
74
Go to the park, get some sunshine, and eat lunch.
75
And then around 4:00, I head home for the day.
76
Hi, what's your name? -Hi my name is Earlene.
77
Hi Earlene, what does your typical daily routine look like?
78
I get up in the morning time, I go to work, I work at Buffalo Wild Wings, take my son to daycare, get him, come to practice, showers, dinner, bed and the same thing.
79
It sounds like you're busy. What's your favorite part about your daily routine?
80
Um is spending time with my six-year-old son.
81
Awesome well thank you so much! -No problem.
82
I just asked a couple people about what their daily routine looks like in English so let me know down below what your routine looks like and what's your favorite part about your routine.
83
Normally after work maybe around 6:00 or 7:00 p.m.
84
people like to stop by fast-food chains or restaurants to pick up something to eat but I personally don't like eating out often because I feel like I cook a lot better and it's a lot cheaper to eat at your house instead of buying something at a restaurant or at a fast food chain.
85
So I'm going to walk back home!
86
Now it's time to eat lunch. This is called lunchtime.
87
Now if you work in an office or outside of your house then you'll have around 30 to 60 minutes every day to eat your lunch.
88
So sometimes you might pack a lunch to work or you might cook food at your house and bring it.
89
That's called packing your lunch.
90
Or, you might eat out in a restaurant, but since I work from home So an interesting fact about me is that when I cook I don't follow a recipe.
91
But if I do follow a recipe I follow like five different recipes and I mix everything together.
92
So sometimes I'll add different vegetables or fruits in my recipes, but I do think I am a pretty good chef.
93
Also, I don't use a measuring cup so I just taste my food and if it needs more salt or some more flavor then I just add it.
94
I just finished making lunch and look how delicious my pasta looks!
95
I am super hungry.
96
So if I did work in an office then I would pack my lunch or bring in a container of food every single day because I like eating home-cooked meals.
97
Since I have the opportunity to work from home and make lunch at home I like making my own lunch in my kitchen.
98
Now I'm going to eat my lunch Bon Appétit!
99
I've been awake since 8:00 a.m.
100
I went to the gym, I worked, I took a shower, and now I need to take a quick nap to feel energized again.
101
So now I'll catch you in a little bit! I'll take a nap.
102
By the way, let me know down below if you like to take naps. See you in a little bit!
103
I just woke up from my nap.
104
What time is it? Oh my gosh, it's 4:00 p.m.!
105
Normally during this time if I don't take a nap on the couch or in my bed then I'll be running errands.
106
So I might go to the store to get something that I need for my house or I might be doing some household chores like watering my plants, cleaning up the living room, vacuuming, or even doing things for my personal life like visiting my father and visiting my friends.
107
So basically people can run errands during this time or they can do their favorite hobbies but honestly, this time depends on each person.
108
For example, some people might still be working at this time or some people might be getting up to go to work for a night shift.
109
Right now I finished everything with work.
110
I don't have to run any errands so I don't have to buy anything for my pets, I don't have to stop by the grocery store, but during this time today it's really nice outside so I'll take a walk with my dog once During the summertime, there's many activities you can do during the day.
111
For example, you can go to a soccer game, a baseball game, you can go to the pool, or you can even discover new hobbies.
112
Some of my hobbies include playing sports. I enjoy playing volleyball and pickleball.
113
Right now I don't have any games to play pickleball or volleyball so that's why I'm here at the park.
114
Let me know down below in the comments your favorite hobby.
115
Right now it's nighttime. It's dark out and I just ate dinner.
116
And I normally eat around 8:00 or 9:00 p.m.
117
I kind of like to eat a late dinner.
118
And then after dinner, I like to wind down and watch some TV.
119
I like to watch some YouTube, some Netflix, Hulu, any kind of show or movie.
120
I really like to relax. Also when I wind down I also like to scroll on my phone.
121
So I'll go on Instagram, TikTok, Facebook and I'll watch videos , but sometimes I don't want to watch any TV or even go on my phone so I like to read a book, I even like to play with my dog or my cat that way I can just relax and just kind of disconnect from the world for a little bit.
122
I was watching a movie on the TV , but I think it's getting late and now I need to get ready to go to bed.
123
So before going to bed and then falling asleep, I need to change my clothes from my regular clothes into pajamas or PJs.
124
And then I need to remove my makeup, wash my face, moisturize, do my skin care, brush my teeth, brush my hair, take out my contacts because I wear contacts in my eyes, and then I'll be ready to go to bed. But before going to bed I still need to take out my dog on a walk so he doesn't pee or poop inside my apartment.
125
And I probably have I've taken him out like five or six times a day.
126
Right now it's almost 11:00 p.m. and it's time to get in bed.
127
I'm sitting on the bed, but I am getting in bed by pulling the covers up.
128
And before I fall asleep I will set an alarm for 8:00 a.m. on my watch that way I can do my daily routine all over again tomorrow.
129
Now it's time to fall asleep and also finish this video.
130
Thank you guys for coming along with me and seeing my daily routine!
131
Go ahead and give me a like, subscribe, and I'll see you guys next week!
تنزيل التطبيق
كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة
تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب
📺 نفس القناة
B1City Vocabulary In English... ft. Miami
American AccentTravel EnglishDaily ConversationWorking Adults
A15
👆🏻Fingers = hands \ 🦶🏻Toes = feet #LearnEnglish ##ESL #EnglishTips #SpeakEnglish #inglesonline
American AccentKidsTeensDaily Conversation
B126
English lesson at the pharmacy
American AccentTravel EnglishDaily ConversationHigh School Students
A23
How to ask for directions if you’re a tourist 📍🗺️ #ariannitalagringa #english #funnyenglish
American AccentTravel EnglishWorking Adults
B115
How to Order Fast Food in English
American AccentTravel EnglishTeensDaily Conversation
A25
Teaching English in all 4 seasons (Spring, Summer, Fall, Winter)
American AccentKidsTeensDaily Conversation
A21
How to answer if someone says… Do you mind? 😌 #learnenglish #ariannitalagringa #english
American AccentKidsTeensDaily Conversation
A21
These phrases will help you on your next trip to the USA 🇺🇸
American AccentTravel EnglishTeensHigh School Students
B13
How to Order Pizza in English
American AccentTravel EnglishTeensDaily Conversation
B11
I went to the MOVIES to teach English
American AccentTravel EnglishTeensDaily Conversation
B13
Rating New York City's Most Viral Food Spots
American AccentTravel EnglishTeensDaily Conversation
B114
How To Order Coffee In English
American AccentTravel EnglishDaily Conversation
B13
Downtown Vocabulary In New York
American AccentTravel EnglishTeensDaily Conversation
B15
Essential English for Skiing
American AccentTravel EnglishTeensDaily Conversation
B11
How to Connect Words in English
American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B25
Where to Tip in USA
American AccentTravel EnglishDaily ConversationWorking Adults
B13
Hotel Vocabulary
American AccentTravel EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B12
Car Vocabulary
American AccentTravel EnglishDaily ConversationUniversity Students
B11
English Phrases for Ordering Food
American AccentTravel EnglishTeensDaily Conversation
B2136
Asking people "What do you do for a living?" in USA
American AccentBusiness EnglishInterview EnglishDaily Conversation
✨ فيديو موصى به
B11
70 جمل
Learn English with My Real Routine
TeensDaily ConversationHigh School Students
B17
263 جمل
Household Chores In English
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B13
139 جمل
Learn How To Talk About Your Daily Routine in English Part 2
TeensDaily ConversationHigh School Students
B17
970 جمل
Advanced English Conversation: Daily Routine English
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B120
128 جمل
Slow English 🌙 My Nighttime Routine
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B153
96 جمل
Slow English - My Travel Routine ✈️ A2–B1 Shadowing Practice
American AccentTravel EnglishTeensDaily Conversation
B18
197 جمل
Morning routine and dog walking in Australia | English Listening Practice
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B11
246 جمل
My Morning Routine in Slow English ☀️
TeensDaily ConversationHigh School Students
B13
592 جمل
How to Talk About Your Daily Routine in English | English Conversation Practice
TeensDaily ConversationHigh School Students
B111
203 جمل
English Shadowing Practice: 150 Daily Routine Sentences for Fluency (A2-B1)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B13
29 جمل
My Daily Routine with Tea Belle | How to Express in English
TeensDaily ConversationHigh School Students
B111
187 جمل
A Day in My Life in Canada (English Vlog)
Travel EnglishTeensDaily Conversation
المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس
هذا الدرس في المحادثة بمستوى B1 مبني على الفيديو “My daily routine in English”. أكثر الكلمات تكرارًا في الفيديو: routine, bed, daily, lunch, walk. يحتوي هذا الفيديو على 131 جملة و2773 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 16:36. يتكلم المتحدث بسرعة طبيعية، نحو 167 كلمة في الدقيقة، قريبة من المحادثة اليومية. 80% فقط من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، فالمفردات صعبة نسبيًا.
أهم المفردات في هذا الفيديو
أصعب 15 كلمة في الفيديو، مع النطق والمعنى:
| الكلمة | النطق | المعنى |
|---|---|---|
| poop اسم | /ˈpuːp/ | بُرَاز, كَاكَا |
| hobby اسم | /ˈhɑ.bi/ | هِوَايَة, هَوَس |
| cloth اسم | /klɒθ/ | قُمَاش, أقمشة |
| alarm اسم | /əˈlɑɹm/ | إِنْذَار |
| pajamas اسم | /pəˈd͡ʒɑ.məz/ | مِنَامَةٌ, بِيجَامَا |
| brush اسم | /bɹʌʃ/ | فُرْشَاة |
| lunchtime اسم | /ˈlʌnt͡ʃtaɪm/ | وَقْتُ الْغَدَاء |
| vocabulary اسم | /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/ | مُفْرَدَات, ذَخِيرَة لُغَوِيَّة |
| volleyball اسم | /ˈvɒlibɔ(ː)l/ | الكُرَةُ اَلْطَّائِرَة |
| container اسم | /kənˈteɪ.nəɹ/ | حَاوِيَة |
| sponsor اسم | /ˈspɒn.səː/ | رَاعٍ |
| transit اسم | /ˈtɹæn.zɪt/ | مُرُور |
| relax فعل | /ɹɪˈlæks/ | اِسْتَرْخَى |
| edit فعل | /ˈɛdɪt/ | حَرَّرَ, عَدَّلَ |
| daycare اسم | /ˈdeɪkeə(ɹ)/ | رِعَايَة نَهَارِيَّة |
الأفعال المركبة التي ستسمعها
| الكلمة | النطق | المعنى |
|---|---|---|
| wake up فعل | /ˌweɪk ˈʌp/ | صَحَا, اِسْتَيْقَظَ |
| take out فعل | أَخْرَجَ | |
| pick up فعل | قَطَفَ | |
| get up فعل | قَامَ, نَهَضَ |
جمل تستحق التكرار
جمل قصيرة وكاملة من الفيديو يمكنك استخدامها في الحديث اليومي:
- Let's get back to it!
- Do you work in an office do you have another job?
- What do you normally do?
- Hi, what's your name?
- What's your favorite part about your daily routine?
القواعد في هذا الفيديو
أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:
| التركيب | في الفيديو |
|---|---|
| المضارع التام have/has + اسم المفعول — حدث ماضٍ ما زال له أثر الآن | haven't watched · I've been · I've taken |
| المبني للمجهول be + اسم المفعول — التركيز على ما يحدث لا على من يفعله | is called |
| الاحتمال بـ “might / may” might/may + فعل — شيء ممكن لكنه غير مؤكد | might have · may skip · might be |
| فعل + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — أفعال يتبعها الفعل بصيغة -ing | start talking · finished working · finished making |
نطق يحتاج إلى انتباه
يستخدم المتحدث 60 من الصيغ المختصرة، مثل I'll, I'm, don't. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.
- أصوات “th”: cloth /klɒθ/, athletic /æθˈlɛt.ɪk/
- أصوات “sh” و“zh”: brush /bɹʌʃ/, gosh /ɡɑːʃ/, sunshine /ˈsʌnʃaɪn/, chef /ʃɛf/, shake /ˈʃeɪk/
أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:
- /p/ — ليس /b/: انطقه مع نفخة هواء: poop /ˈpuːp/, recipe /ˈɹɛs.ɪ.pi/, pajamas /pəˈd͡ʒɑ.məz/, sponsor /ˈspɒn.səː/, postpone /pəʊstˈpəʊn/
- /v/ — ليس /f/: مع اهتزاز الأوتار الصوتية: vocabulary /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/, volleyball /ˈvɒlibɔ(ː)l/, veggie /ˈvɛd͡ʒi/, vegetable /ˈvɛd͡ʒ.tə.bəl/, flavor /ˈfleɪvə/
- تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: cloth /klɒθ/, alarm /əˈlɑɹm/, errand /ˈɛɹənd/, brush /bɹʌʃ/, lunchtime /ˈlʌnt͡ʃtaɪm/
كيف تتدرب بهذا الفيديو
- استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
- ابدأ بسرعة 0.75×، وردّد جملة جملة، ثم عُد إلى السرعة العادية عندما يصبح الأمر سهلًا.
- سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل poop, hobby, cloth.
ما هي تقنية التظليل الصوتي؟
التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.