تدريب Shadowing: Peppa Pig #54 - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

79 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
Peppa Pig Emily Elephant Peppa and her friends are going to playgroup today.
2
The children each have their own hook to hang their coats on.
3
Today we have a new pupil, Emily Elephant.
4
Hello, Emily!
5
Hello!
6
Hello.
7
Emily is a bit shy.
8
Who would like to show Emily where to hang her coat?
9
Me!
10
Oh, we just need one.
11
Peppa, can you show Emily where to hang her coat?
12
Yes, Madam Gazelle.
13
We each have our own coat hooks.
14
This one is for you, Emily.
15
Emily is hanging her coat on her very own coat hook.
16
Now, Emily, what would you like to do today?
17
Painting, clay or building blocks?
18
Hmm, I don't know.
19
Maybe building blocks.
20
And everyone else, Painting, clay or building blocks?
21
Building blocks!
22
My goodness!
23
Building blocks are popular today.
24
Everyone wants to sit next to Emily Elephant.
25
Emily, you put one block on top of another.
26
Like this.
27
It's better if you put them side by side.
28
No. This way, Emily.
29
Meow.
30
This is the right way, Emily.
31
No, Emily.
32
Like this.
33
You are all being very helpful.
34
But, Emily, how would you play with the blocks?
35
Um, I'm not very sure.
36
I might do like this.
37
Wow!
38
Emily Elephant is good at building blocks.
39
It is playtime.
40
Hooray!
41
Emily, would you like to play outside with the others?
42
Yes, please.
43
Can someone show Emily where we play?
44
Yes, Madam Gazelle.
45
At playtime, Peppa and her friends play in the school garden.
46
Can't catch me.
47
What a lot of noise.
48
Let's see who is the loudest.
49
Okay, I'll go first.
50
Squeak, squeak.
51
That was quite loud.
52
Now it is Zoe Zebra's turn.
53
Now Susie Sheep.
54
Now Danny Dog. That was very loud.
55
My turn.
56
Meow.
57
My turn.
58
No. My turn.
59
Peppa is the loudest.
60
Emily, you try.
61
I'm not too sure.
62
Please, Emily.
63
Okay, I'll try.
64
My goodness, that was loud.
65
Wow. Do it again!
66
Emily is not shy anymore.
67
Emily, would you like to play my favourite game?
68
What is your favourite game?
69
Jumping in muddy puddles!
70
That's my favourite game too!
71
Peppa loves jumping up and down in muddy puddles.
72
Emily loves jumping up and down in muddy puddles.
73
This looks like fun!
74
Yippee!
75
Madame Gazelle loves jumping up and down in muddy puddles.
76
Everyone loves jumping up and down in muddy puddles Emily, have you enjoyed your first day at our playgroup?
77
Yes, Madame Gazelle And I see you've made lots of new friends Yes Emily Elephant is my friend
78
And Emily is my friend And mine And mine And mine And mine Emily, who do you like best?
79
Um, I like Susie and Danny and Zoe And Rebecca And Pedro And Peppa

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب
امسح رمز QR
امسح رمز QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

نفس القناة

Peppa Pig #56A1
30

Peppa Pig #56

KidsDaily Conversation
Peppa Pig #57A1
13

Peppa Pig #57

KidsDaily Conversation
Peppa Pig #59A2
7

Peppa Pig #59

KidsDaily Conversation
FOR YOU

فيديو موصى به

03 52 Santa's VisitA1
9
105 جمل

03 52 Santa's Visit

KidsDaily Conversation
Heinemann Grade K - 54 The PlayA1
3
58 جمل

Heinemann Grade K - 54 The Play

KidsDaily Conversation
Ep.1A1
71
58 جمل

Ep.1

KidsDaily Conversation
Read Along | Peppa Pig - We Love Our Families (with Highlighted words!)A1
20
65 جمل

Read Along | Peppa Pig - We Love Our Families (with Highlighted words!)

KidsDaily Conversation
Peep and the Big Wide World: Peep's New FriendA2
1
151 جمل

Peep and the Big Wide World: Peep's New Friend

KidsDaily Conversation
Funny How To Make Friends Story For Kids | Peep the Penguin | Animal Stories | KindergoA1
153 جمل

Funny How To Make Friends Story For Kids | Peep the Penguin | Animal Stories | Kindergo

KidsDaily Conversation
Poppy Playtime Chapter 5 : Gracie Green (Lily Lovebraids) — Full VHS Collection & Memory VideosA2
211 جمل

Poppy Playtime Chapter 5 : Gracie Green (Lily Lovebraids) — Full VHS Collection & Memory Videos

KidsDaily Conversation
The Lovely Swan Boat Ride! ❤️ Peppa Pig Full Episodes | Kids VideosA1
6
237 جمل

The Lovely Swan Boat Ride! ❤️ Peppa Pig Full Episodes | Kids Videos

KidsDaily Conversation
Peppa Pig English 2016 Season 1 Episode 29 - PancakesA1
10
83 جمل

Peppa Pig English 2016 Season 1 Episode 29 - Pancakes

KidsDaily Conversation
I Want To Play A Joke 😂 Little Princess 👑 FULL EPISODE - Series 3, Episode 15A2
1
221 جمل

I Want To Play A Joke 😂 Little Princess 👑 FULL EPISODE - Series 3, Episode 15

KidsDaily Conversation
Peppa Pig English 2016 Season 1 Episode 20 - The School FeteA1
4
108 جمل

Peppa Pig English 2016 Season 1 Episode 20 - The School Fete

KidsDaily Conversation

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

أكثر الكلمات تكرارًا في الفيديو: Emily, block, Peppa, coat, puddles. يحتوي هذا الفيديو على 79 جملة و451 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 4:24. يتكلم المتحدث ببطء، بمعدل 103 كلمة في الدقيقة تقريبًا، فيكون لديك وقت لتقليد كل صوت. 73% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، ويُستحسن مراجعة الباقي قبل البدء. 12 من أصل 79 جملة هي أسئلة، لذلك يناسب التدرب على نبرة السؤال والإجابات القصيرة.

أهم المفردات في هذا الفيديو

9 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:

الكلمةالنطقالمعنى
coat اسم/ˈkoʊ̯t/مِعْطَف
hook اسم/hʊk/خَطَّاف
clay اسم/kleɪ/طِين, صَلْصَال
goodness اسم/ˈɡʊdnəs/خَيْر
helpful صفة/ˈhɛlp.fl̩/نَافِع, مُفِيد
pupil اسم/ˈpjuːpəl/تِلْمِيذ, تِلْمِيذَة
puddle اسم/ˈpʌdəl/غَدِير, بِرْكَة
meow/miˈaʊ/مُوَاء
squeak فعل/skwiːk/صَرَّ

جمل تستحق التكرار

جمل قصيرة وكاملة من الفيديو يمكنك استخدامها في الحديث اليومي:

  • It's better if you put them side by side.
  • Emily, would you like to play outside with the others?
  • Let's see who is the loudest.
  • Emily, would you like to play my favourite game?
  • What is your favourite game?

القواعد في هذا الفيديو

أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:

التركيبفي الفيديو
فعل + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — أفعال يتبعها الفعل بصيغة -ingloves jumping
صيغة التفضيل the -est / the most … — الأعلى أو الأدنى في مجموعةthe loudest
المستقبل بـ “will” will + فعل — قرار أو وعد أو توقعI'll go · I'll try

نطق يحتاج إلى انتباه

يستخدم المتحدث 7 من الصيغ المختصرة، مثل I'll, I'm, can't. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.

أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:

  • /p/ — ليس /b/: انطقه مع نفخة هواء: helpful /ˈhɛlp.fl̩/, pupil /ˈpjuːpəl/, puddle /ˈpʌdəl/, playtime /ˈpleɪtaɪm/, yippee /ˌjɪˈpi/
  • تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: clay /kleɪ/, helpful /ˈhɛlp.fl̩/, pupil /ˈpjuːpəl/, playtime /ˈpleɪtaɪm/, squeak /skwiːk/

كيف تتدرب بهذا الفيديو

  1. استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
  2. ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
  3. سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل coat, hook, clay.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →