تدريب Shadowing: Reigen brings Mob back | Mob Psycho 100 III Dub - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

41 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
Here goes...
2
Mom...
3
I...
4
I have no power!
5
No spiritual power!
6
No psychic power!
7
I have no powers of any kind!
8
And I never did!
9
I lied.
10
It was all a lie.
11
Right from the start.
12
Stupid allergies.
13
Sorry, give me a second.
14
I lie a lot.
15
All the time.
16
To my customers.
17
And I lie to you too.
18
The day you visited my office for the first time, I lied to you even then.
19
I blathered on like I knew what I was talking about and you listened. So earnestly.
20
Since that.. from that day forward, mom all i've ever done is use you
21
truth is when it comes to all this psychic stuff i don't have a clue And that's who I really am.
22
Sorry I had the nerve to call myself your master.
23
But there's something else, and I need you to hear this.
24
What you're going through doesn't make you different, because every one of us has another side.
25
Even me!
26
So you don't have to worry about it.
27
But, well, go ahead and worry.
28
Everyone does.
29
It's only natural.
30
That other side of mine, just between you and me, I absolutely despise it sometimes.
31
But you know, I have my lying nature to thank for bringing you into my life.
32
And by that same token, didn't your powers help make you who you are today?
33
Anyway, what I'm getting at here is...
34
You're fine.
35
Just as you are.
36
Look, you don't need me or anybody else, because you got this!
37
All you have to do is accept yourself.
38
That's it.
39
So don't worry.
40
I know this is something you'll be able to handle easily.
41
Because you're mob.

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

هذا الدرس في المحادثة بمستوى B1 مبني على الفيديو “Reigen brings Mob back”. يحتوي هذا الفيديو على 41 جملة و282 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 2:59. يتكلم المتحدث ببطء، بمعدل 95 كلمة في الدقيقة تقريبًا، فيكون لديك وقت لتقليد كل صوت. 86% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، ويُستحسن مراجعة الباقي قبل البدء.

أهم المفردات في هذا الفيديو

أصعب 15 كلمة في الفيديو، مع النطق والمعنى:

الكلمةالنطقالمعنى
spiritual صفة/ˈspɪɹɪt͡ʃuəl/رُوحَانِيّ, رُوحِيّ
nerve اسم/nɝv/عَصَب
token اسم/ˈtoʊkən/رَمْز
allergy اسم/ˈæl.əɹ.d͡ʒi/أَرَجِيَّة, حَسَّاسِيَّة
despise فعل/dɪˈspaɪz/اِحْتَقَرَ, أَهَانَ
customer اسم/ˈkʌs.tə.mə/زَبُون, عَمِيل
lie فعل/laɪ̯/ضَجَعَ, تَمَدَّدَ
worry فعل/ˈwʌ.ɹi/قَلِقَ
absolutely ظرف/ˌæb.səˈlut.li/مطلقا, على الإطلاق
nature اسم/ˈneɪ̯.t͡ʃəɹ/طَبِيعَة, طبيعة
stupid صفة/ˈstjuːpɪd/غَبِيّ
master اسم/ˈmæstɚ/سَيِّد
anyway ظرف/ˈɛniweɪ/عَلَى كُلِّ حَال, على كل حال
easily ظرف/ˈi.zɪ.li/بِسُهُولَة
accept فعل/əkˈsɛpt/قَبِلَ

نطق يحتاج إلى انتباه

يستخدم المتحدث 12 من الصيغ المختصرة، مثل don't, you're, didn't. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.

  • الكلمات الطويلة — انتبه لموضع النبر: anybody /ˈɛn.i.bə.di/, absolutely /ˌæb.səˈlut.li/

أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:

  • /p/ — ليس /b/: انطقه مع نفخة هواء: spiritual /ˈspɪɹɪt͡ʃuəl/, despise /dɪˈspaɪz/, stupid /ˈstjuːpɪd/, accept /əkˈsɛpt/
  • تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: spiritual /ˈspɪɹɪt͡ʃuəl/, clue /kluː/, earnestly /ˈɝnɪstli/, stupid /ˈstjuːpɪd/, accept /əkˈsɛpt/

كيف تتدرب بهذا الفيديو

  1. استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
  2. ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
  3. سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل spiritual, nerve, token.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →