تدريب Shadowing: Rob and Jenny meet again - American English File 2 - EP1 - تعلم التحدث بالإنجليزية مع YouTube

B1
My name's Jenny Zielinski.
⏸ متوقف مؤقتاً
89 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
My name's Jenny Zielinski.
2
I live and work in New York.
3
I'm the assistant editor of a magazine called New York 24-7.
4
24-7.
5
A few months ago, I visited our office in London to learn more about the company.
6
Daniel?
7
How nice to meet you.
8
I met the manager, Daniel O'Connor.
9
Would you like something to drink?
10
Tea, coffee, water?
11
I had lots of meetings with him, of course.
12
And a working dinner on my birthday.
13
Would you like to go somewhere to help?
14
I spent more time with Rob Walker.
15
He's one of the writers on the London magazine.
16
Double espresso.
17
We had coffees together.
18
We went sightseeing.
19
Hey, let's go inside the Tate Modern now.
20
So, what do you think?
21
I even helped Rob buy a shirt.
22
He was fun to be with.
23
I liked him a lot.
24
I think he liked me too.
25
Rob isn't the most punctual person in the world,
26
but he is a great writer.
27
We invited him to work for the New York Magazine for a month.
28
And he agreed.
29
See you in New York.
30
So now Rob's coming to New York.
31
I know he's really excited about it.
32
It's going to be great to see him again.
33
The End Hello, reception.
34
Hello, this is room 613.
35
How can I help you?
36
There's a problem with the air conditioning.
37
It isn't working, and it's very hot in my room.
38
I'm sorry, sir.
39
I'll send somebody up to look at it right now.
40
Thank you.
41
Good evening, reception.
42
Hello, I'm sorry to bother you again.
43
This is room 613.
44
How can I help you?
45
I have a problem with the Wi-Fi.
46
I can't get a signal.
47
I'm sorry, sir.
48
I'll put you through to IT.
49
Thanks.
50
So, here you are in New York at last.
51
Yeah, it's great to be here.
52
It's really exciting.
53
And how's your hotel?
54
It's fine.
55
My room is really nice.
56
Do you have a good view from your room?
57
I can see lots of other buildings.
58
Tomorrow I'm going to show you around the office and introduce you to the team.
59
Barbara's looking forward to meeting you.
60
You remember.
61
Barbara.
62
My boss?
63
Oh yeah, sorry.
64
And then you can start thinking about your blog and the column.
65
You got any ideas yet, Rob?
66
Rob?
67
What?
68
Sorry, Jenny.
69
You must be really tired.
70
Yes, I am a bit.
71
What time is it now?
72
It's...
73
9 o'clock.
74
9 o'clock?
75
That's 2 o'clock in the morning for me.
76
Let's finish our drinks.
77
You need to go to bed.
78
I guess you're right.
79
So, I'll see you in the office at 11 in the morning.
80
At 11?
81
Is that okay?
82
It's perfect.
83
Thanks, Jenny.
84
There's just one thing.
85
What's that?
86
Don't be late.
87
Either way, it's great to see you again.
88
Yeah.
89
It's great to see you too.

تنزيل التطبيق

تقييم بالذكاء الاصطناعي لكل جملة تنطقها

امسح للتنزيل
امسح للتنزيل
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

الأكثر شعبية

السياق والخلفية

في هذا الفيديو، تلتقي جيني وزميلها روب مجددًا بعد فترة من الزمن. جيني، التي تعيش وتعمل في نيويورك كمديرة تحرير لمجلة، تروي تجربتها في مكتب المجلة بلندن. تتحدث عن لقاءاتها مع المدير روب، وتجربتهم المشتركة في التسوق واستكشاف المدينة. الفيديو يعكس علاقات العمل والمهنية التي تتطور إلى صداقات ودية، مما يمنح المتعلم سياقًا اجتماعيًا غنيًا لفهم اللغة الإنجليزية في سياقات الحياة اليومية.

أفضل 5 عبارات للتواصل اليومي

  • How nice to meet you. - كيف من الجميل مقابلتك.
  • Would you like something to drink? - هل ترغب في شيء لتشربه؟
  • I had lots of meetings with him. - كان لدي العديد من الاجتماعات معه.
  • Let's go sightseeing. - دعنا نذهب لاستكشاف المعالم السياحية.
  • I think he liked me too. - أعتقد أنه أحبني أيضًا.

دليل خطوة بخطوة لطريقة التظليل

لتحقيق أقصى استفادة من الفيديو، يمكنك اتباع خطوات طريقة التظليل في الإنجليزية. فيما يلي كيفية تطبيق هذه الطريقة مع موضوع الفيديو:

  1. استمع إلى الفيديو بالكامل: خذ الوقت لفهم الحوار والمعلومات المقدمة، دون التفكير في الكلمات السلبية.
  2. توقف واعد الاستماع: قم بتشغيل الفيديو وجزء منه، ثم حاول ترديد الجمل مباشرة بعد سماعها. استخدم shadowspeaks لتعزيز قدرتك على التحدث.
  3. كرر العبارات المميزة: اختر العبارات الخمس المذكورة أعلاه وتمرن عليها باستمرار. التركيز على النطق الصحيح مهم.
  4. قم بتحليل الحوار: حاول فهم السياق والعواطف وراء الكلمات، مما سيساعدك على التعبير عن نفسك بشكل أكثر طبيعية.
  5. تفاعل مع الفيديو: يمكنك تسجيل نفسك أثناء التحدث والعودة للاستماع إلى النطق واللكنة، مما يتيح لك فرصة التعلم الذاتي.

باستخدام هذه الخطوات و تعلم الإنجليزية مع يوتيوب، يمكنك تحسين مهاراتك في التحدث بشكل كبير. تذكر أن الممارسة هما المفتاح لإنجاز أفضل!

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

☕ اشترِ لنا قهوة