تدريب Shadowing: Ross Gets a Spray Tan | Friends - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

جارٍ إنشاء الدرس...
1
All right, Mr. Geller, right this way.
2
So, how dark do you want to be?
3
We have one, two, or three.
4
Well, I like how you look.
5
What are you?
6
Puerto Rican.
7
Two.
8
I think a two.
9
You're going to face the red light.
10
When the red light goes on, the spraying's about to start, so close your eyes.
11
When the spraying stops, count to five.
12
Pat yourself down to avoid drip marks, and turn around so we can get your back got it spray count pat
13
and turn spray count and pat wow you catch on quick well i have a phd so
14
One Mississippi, two Mississippi, three Mi...
15
Wait!
16
Wait!
17
I'm not...
18
I'm not finished counting!
19
You sprayed my front twice!
20
You never turned?
21
No, I barely even got to three Mississippi.
22
Mississippi?
23
I said count to five.
24
Mississippi -less -ly?
25
Well, how bad is it?
26
Not that bad yet, but it keeps getting darker for the next four hours.
27
So how dark is it going to get?
28
Well, you got sprayed with two twos and...
29
I'm a four?
30
Yeah, but your back's a zero.
31
You're going to want to even that out.
32
Really?
33
You might want to get back in there.
34
Oh, okay.
35
Wait, wait a minute.
36
There's no light on the back wall.
37
How do I know when it's gonna start?
38
Hello?
39
Oh, my God!
40
The same thing happened again.
41
You got two more twos?
42
I'm an eight!
43
Hold on.
44
There's something different.
45
I went to that tanning place your wife suggested.
46
Was that place the sun?
47
Oh, and it gets worse.
48
Oh, my God.
49
God, you can do a duet of Ebony and Ivory all by yourself.
50
How could you mess this up?
51
It's so easy.
52
You go into the booth, you count to five, and you turn around.
53
How do you count to five?
54
One, two, three...
55
Damn it!
56
I know!
57
Now, let me explain how this works.
58
You go into the booth, and you face the...
59
I'm gonna stop you right there, Linda.
60
does it look like this is my first time huh now I want four twos
61
and I want them
62
all on my
63
back wait
64
a minute there's two sets of nozzles.
65
Which one is it?
66
Which, which, which, which one is it?
67
Oh, son of a bitch!
68
Dude, it's Chandler.
69
Let me in.
70
Go away.
71
I don't want to see anybody.
72
I know.
73
I went to the tanning place and the same thing happened to me.
74
You have to let me in.
75
Really? Did you count Mississipally?
76
You're not tan?
77
No. I just had to get a picture of this.
78
I'll see you later.

ما الذي ستتعلمه

في هذا الفيديو الشيق، ستتعلم بعض المهارات اللغوية الهامة التي تساعدك في تحسين قدرتك على التواصل باللغة الإنجليزية. إليك بعض المهارات التي ستكتسبها:

  • توسيع المفردات: ستتعلم كلمات جديدة تتعلق بموضوع التظليل، مثل "spray tan" و"count to five".
  • فهم التفاعل الاجتماعي: ستتعلم كيفية التفاعل بشكل طبيعي مع الآخرين في مواقف مرحة وغريبة.
  • تحسين مهارات الاستماع: ستصبح أكثر قدرة على فهم المحادثات السريعة والمليئة بالمزاح.

استمع لهذه الأصوات

هناك بعض الأصوات التي ستسمعها في هذا الفيديو والتي تعتبر جزءًا مهمًا من طريقة التظليل في الإنجليزية. إليك بعض الأنماط التي يجب أن تلاحظها:

  • الكلام المتصل: ستلاحظ أن المتحدثين يربطون الكلمات مع بعضها البعض، مما يجعل حديثهم يبدو أكثر سلاسة.
  • تخفيف الأصوات: بعض الكلمات قد تُختصر في الحديث العادي، مثل "you" التي قد تُنطق كـ "ya".
  • الإيقاع والنغمة: الانتباه إلى كيفية تغيير نغمة الصوت عند طرح الأسئلة أو التأكيد على نقطة معينة.

تحدث مثل الناطقين بها

لتحسين نطقك باللغة الإنجليزية، حاول أن تحاكي إيقاع المتحدثين في الفيديو. إليك بعض النصائح:

  • المحاكاة: استمع لكيفية نطق العبارات وحاول تكرارها بنفس الإيقاع. يمكنك ممارسة العبارات مثل "count to five" و"how dark do you want to be?"
  • الضغط على الكلمات: لاحظ كيف يتم التركيز على بعض الكلمات في الحديث. حاول الضغط على الكلمات الرئيسية عند تحدثك.
  • التكرار: استخدم أسلوب shadowspeaks من خلال تكرار العبارات بعد المتحدث مباشرةً، مما يساعدك على تحسين النطق والاستماع.

باستخدام هذه الاستراتيجيات، يمكنك تحسين النطق باللغة الإنجليزية وزيادة ثقتك في التحدث. تذكر أنه لا يوجد خطأ في المحاولة، واستمتع بتعلم الإنجليزية عبر الفيديو!

القواعد في هذا الفيديو

أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:

التركيبفي الفيديو
فعل + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — أفعال يتبعها الفعل بصيغة -ingfinished counting · keeps getting
المستقبل بـ “going to” be going to + فعل — خطة أو شيء واضح أنه سيحدثYou're going to face · You're going to want · gonna start
الوجوب: must / have to / need to قول إن أمرًا ما ضروريhave to let · had to get

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →