تدريب Shadowing: SHADOWING practice. English speaking and skills training. Basic Sentences about people. - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

جارٍ إنشاء الدرس...
1
we practice every morning and level up our  English skills yes all right the shadow you're going to Shadow me 10 sentences about  people here we go hear it and say it first
2
he hardly talks to anyone because he is so shy
3
he hardly talks to anyone because he is so shy
4
all right say it with me now this is shadowing  now he hardly talks to anyone because he is so shy he hardly talks to anyone because he is so  shy he hardly talks to anyone because he is so shy
5
good job here we go she talks  too much all she does is Gossip
6
she talks too much all she does is Gossip  she talks too much all she does is Gossip she talks too much all she does is Gossip  she talks too much all she does is Gossip
7
all right people say he's rude  but I think he's really nice
8
people say he's rude but I think he's really nice
9
all right let's let's shadow people  say he's rude but I think he's really nice people say he's rude but I think  he's really nice people say he's rude
10
but I think he's really nice people say  he's rude but I think he's really nice
11
okay he becomes a completely  different person when he drinks
12
he becomes a completely  different person when he drinks
13
he becomes a completely different person  when he drinks he becomes a completely different person when he drinks he becomes  a completely different person when he drinks
14
I only spoke to him once but  he was very courteous to me
15
I only spoke to him once but he was very  courteous to me courteous very kind very courteous
16
okay shadow I only spoke to him once but  he was very courteous to me I only spoke to him once but he was very courteous  to me I only spoke to him once but he
17
was very courteous to me I only spoke to  him once but he was very courteous to me
18
she got a very she's got I'm sorry I spoke I  misspoke she's got a very overbearing personality
19
she's got a very overbearing personality
20
I stumbled because I just looked at the she's  and I thought oh it's she is she is and then I stopped because I thought she has got that doesn't  make any sense and then I realized oh she has got
21
even native speakers get stuck on this  sometimes she's got she has got a very
22
overbearing overbearing means um very  strong and too much it's just too much it's overbearing it comes over you  too much very strong personality
23
she has got a very strong personality  she's got a very overbearing personality she's got a very overbearing personality  she's got a very overbearing personality
24
she's got a very overbearing personality  she's got a very overbearing personality
25
he's so stubborn he never listens to anyone
26
he's so stubborn he never listens to anyone  he's so stubborn he never listens to anyone he's so stubborn he never listens to anyone he's  so stubborn he never listens to anyone foreign
27
a while to warm up to people
28
it takes him a while to warm up to people do  you know this phrase here warm up to warm up to that just means get used to to become  friendly with you can use it for animals
29
and pets too if it's a dog and you say oh don't  worry it takes him a while to warm up to people
30
it's for humans also my son is very shy  it takes him a while to warm up to people
31
it takes him a while to warm up to people it takes  him a while to warm up to people it takes him a while to warm up to people it takes him a while to  warm up to people warm up to People to People all
32
right is this our last one I think it is she's a  very demanding boss but her employees respect her
33
she's a very demanding boss  but her employees respect her
34
she's a very demanding boss but her employees  respect her she's a very demanding boss but her employees respect her she's a very  demanding boss but her employees respect her
35
it wasn't the last one we got one more  she strikes me as someone you can't trust
36
did you hear it she strikes  me as someone you can't trust
37
she strikes me as someone you can't trust  so she strikes me that means she gives the impression to me think because how I see her  she appears to be someone you can't trust
38
all right so it's just a feeling I have a  feeling that she is someone you can't trust
39
you could use it with can trust also  she strikes me as someone you can trust
40
all right let's say this she strikes me as someone  you can't trust she strikes me as someone you can't trust she strikes me as someone you can't  trust she strikes me as someone you can't trust
41
this can't that's hard I think for uh especially  English Learners because native speakers they don't say the can't they don't say it very  pronounced so it's hard to pick it up and
42
it's hard to hear it she strikes me as someone you  can't trust you might miss it and think can trust
43
English it's crazy boom good workout  thank you for practicing with me one step at a time this was step 2622 of  our ten thousand step Journey get all
44
the steps englishcoachchtad.com  I'll see you in the next step

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

هذا الدرس في المحادثة بمستوى A2 مبني على الفيديو “SHADOWING practice. English speaking and skills training. Basic Sentences about people”. أكثر الكلمات تكرارًا في الفيديو: trust, warm, overbearing, strikes, talks. يحتوي هذا الفيديو على 44 جملة و944 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 8:24. يتكلم المتحدث بسرعة ثابتة، نحو 112 كلمة في الدقيقة، وهي سرعة مريحة للترديد. 84% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، ويُستحسن مراجعة الباقي قبل البدء.

أهم المفردات في هذا الفيديو

10 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:

الكلمةالنطقالمعنى
rude صفة/ɹuːd/فَظّ
shadow اسم/ˈʃædəʊ̯/ظِلّ, خَيَال
stubborn صفة/ˈstʌbɚn/عَنِيد
pet اسم/pɛt/حَيَوَان مَنْزَلِيّ, حَيَوَان أَلِيف
skill اسم/skɪl/مَهَارَة
impression اسم/ɪmˈpɹɛʃn̩/اِنْطِبَاع, أَثَر
phrase اسم/ˈfɹeɪ̯z/جُمْلَة, تَعْبِير
overbearing صفةمُتَسَلِّط
courteous صفة/ˈkɝti.əs/مُهَذَّب, مُؤَدَّب
stumble فعل/ˈstʌmbəl/عَثَرَ

نطق يحتاج إلى انتباه

يستخدم المتحدث 20 من الصيغ المختصرة، مثل can't, don't, doesn't. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.

  • أصوات “sh” و“zh”: shadow /ˈʃædəʊ̯/, impression /ɪmˈpɹɛʃn̩/

أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:

  • /p/ — ليس /b/: انطقه مع نفخة هواء: pet /pɛt/, impression /ɪmˈpɹɛʃn̩/, pronounce /pɹəˈnaʊns/, misspeak /mɪsˈspiːk/
  • تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: stubborn /ˈstʌbɚn/, skill /skɪl/, impression /ɪmˈpɹɛʃn̩/, phrase /ˈfɹeɪ̯z/, pronounce /pɹəˈnaʊns/

كيف تتدرب بهذا الفيديو

  1. استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
  2. ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
  3. سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل rude, shadow, stubborn.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →