تدريب Shadowing: team free will sassing off their enemies for 5 minutes - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

100 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
Oh!
2
The Winchesters.
3
Yay.
4
Says no, buddy.
5
Ever.
6
All right, shut up and listen.
7
This is how it's gonna go.
8
You two clowns.
9
You're gonna get into that mystery machine outside, and you're gonna leave town.
10
Or I'm gonna put holes in your knees.
11
So, you can either walk out of here, or crawl.
12
Up to you.
13
The famous Winchesters.
14
Some random demon.
15
Natural disruptors.
16
We have that in common, you and I.
17
Yeah, we're twinsies.
18
Say hola to my little pistola.
19
Am I supposed to be impressed with that treasure trail or the lady gun you got hiding in your pants there?
20
Uh, both?
21
Can I do it this time?
22
You got it.
23
Okay.
24
I've waited all my life for this.
25
Amazon me, bitches.
26
I will shoot you.
27
Bitches.
28
Like we were saying, you were just going, right?
29
Great.
30
Good talk I do need something in return Call it a favor So here's the thing
31
When a demon tells us to jump We don't ask how high
32
We just dice their ass I'm a very Dean of you Who sent you?
33
We came on our own We're the Winchesters I'm Dean, this is Sam You work for Michael?
34
We're Lucifer?
35
Wait, you really haven't heard of us?
36
What kind of angel are you?
37
We're the friggin' Winchesters.
38
You are no longer a part of this story.
39
Hey, assbutt.
40
Assbutt?
41
Did you just Molotov my brother with holy fire?
42
Uh, no. Oh, hey, ass bite.
43
I prefer keeping Crowley at a distance.
44
Long distance.
45
Not very charitable, Moose.
46
Particularly since once again I'm saving both your asses.
47
So, as you know, I'm temporarily persona non grata in my own palace.
48
Palace?
49
Palace.
50
However, there are those I still control, operatives.
51
Crowley, can we just get the damn news without the drama?
52
Can I get you without the flannel?
53
No, still I endure.
54
What?
55
I did a little digging.
56
Hey, wait.
57
I thought you were supposed to be impressive.
58
All you do is black out the room.
59
And the Eastern Sea. Where is he?
60
God.
61
Didn't you hear?
62
He's dead, Jesse.
63
Oh, yeah?
64
Well, then who invented the Chinese basket trick?
65
You know who this is, Dean?
66
Walking us to our deaths?
67
No, no, don't care.
68
It's our god, Artemis, the goddess of hunters.
69
Oh, that's fascinating.
70
See, she's who we pray to for courage when hunting the Gorgon.
71
Of course, she's not really worship worthy anymore, having lost a step at all.
72
Really, sir?
73
I'm trash talking to God?
74
Seriously?
75
Still the full power?
76
Really?
77
Good save, we're doing great!
78
Let's go.
79
Castiel, I'm warning you.
80
I will find you.
81
Maybe one day.
82
But today you're my little bitch.
83
what he said your dad's gonna kill that kid you know don't worry he'll come back
84
unlike you he was in love with you you know he told us
85
you lie oh yeah then how did i know what have you spilled to anyone homer asiat Herodotus,
86
you were afraid Big Daddy would find out that you fell for the person he hates most in this world.
87
You know what?
88
Go ahead.
89
Kill us.
90
How'd things go last night with Peter? That well, huh?
91
If you say I told you so, I swear to God I'll start swinging.
92
Look.
93
I think the three of us should have a heart to heart.
94
That's assuming you have a heart.
95
Dean.
96
On your knees!
97
Wow, I'm awfully flat.
98
I had a buy lined up as soon as I knew it existed.
99
So the whole reason for us going to the charity bar was...
100
I needed a cover.

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب

نفس القناة

FOR YOU

فيديو موصى به

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

يحتوي هذا الفيديو على 100 جملة و603 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 5:00. يتكلم المتحدث بسرعة ثابتة، نحو 121 كلمة في الدقيقة، وهي سرعة مريحة للترديد. 79% فقط من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، فالمفردات صعبة نسبيًا.

أهم المفردات في هذا الفيديو

15 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:

الكلمةالنطقالمعنى
palace اسم/ˈpælɪs/قَصْر, بَلَاط
knee اسم/ni/رُكْبَة
demon اسم/ˈdiː.mən/شَيْطَان, شيطان
pants اسم/pænts/بِنْطَال, سِرْوَال
trick اسم/ˈtɹɪk/حِيلَة
angel اسم/ˈeɪ̯n.d͡ʒəl/مَلَاك, مَلْأَك
charity اسم/ˈtʃæɹɪti/مُنَظَّمَة خَيْرِيَّة
mystery اسم/ˈmɪs.t(ə.)ɹi/سِرّ
trail اسم/tɹeɪl/أَثَر
trash اسم/tɹæʃ/زُبَالَة, نُفَايَات
pray فعل/pɹeɪ/صَلَّى, دَعَا
swing فعل/ˈswɪŋ/تَأَرْجَحَ
courage اسم/ˈkʌ.ɹɪd͡ʒ/شَجَاعَة, جَسَارَة
bite فعل/baɪt/عَضَّ, قَضَمَ
worship اسم/ˈwɝ.ʃɪp/عِبَادَة

الأفعال المركبة التي ستسمعها

الكلمةالنطقالمعنى
come back فعلعَادَ, رَجَعَ
shut up/ʃʌt ʌp/صَه, اُسْكُت

نطق يحتاج إلى انتباه

يستخدم المتحدث 30 من الصيغ المختصرة، مثل I'm, gonna, we're. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.

  • أصوات “sh” و“zh”: trash /tɹæʃ/, worship /ˈwɝ.ʃɪp/, treasure /ˈtɹɛʒəɹ/
  • الكلمات الطويلة — انتبه لموضع النبر: temporarily /ˌtɛmpəˈɹɛɹəli/, charitable /ˈt͡ʃæɹɪtəbəl/, operative /ˈɑpəɹətɪv/

كيف تتدرب بهذا الفيديو

  1. استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
  2. ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
  3. سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل palace, knee, demon.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →