تدريب Shadowing: The Mission to the Sun - Part 1 - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

174 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
Previously on Solar Balls, the planets of the solar system leave their orbits to join the rogue planets.
2
Leaving only the Earth, Sun, and Luna in the solar system.
3
Meanwhile, a lonely astronaut is on his way home.
4
You seem cheerful today, Astro Dude.
5
Well, I'm just excited, computer.
6
Now that the other situation is wrapped up, I can join whatever adventures the planets are up to.
7
Not long ago you were afraid of the talking planets.
8
Yeah, I feel like I'm getting used to it.
9
Sure, they sometimes get involved in some drama, but it's usually not that bad.
10
H- H- H- H- H- H- H- H- H- H- H- H- Wha- H- What?
11
Where- Where is- Earth!
12
Where did everyone go?
13
They all left.
14
Left?
15
Left what?
16
The solar system.
17
They're rogue planets now.
18
You abandon me!
19
Become rogue planets!
20
Anything is better than this.
21
They.. actually left?
22
But.. but they can't!
23
They're supposed to orbit around me!
24
Son, there is no way things are supposed to work.
25
The universe is chaotic, entropy and all that.
26
Planets can become rogue planets and vice versa.
27
No!
28
No!
29
Planets orbit around stars!
30
Until they don't.
31
Come on, everyone knows no star system gets a happy ending.
32
Planets either drift into a star, away from a star, or get swallowed when their star becomes a red giant, or...
33
...in some cases, die after a supernova explosion.
34
But.. that's far in the future!
35
Whatever.
36
You know what Earth?
37
Everything I've ever done- Was for us.
38
Yeah, sure bud.
39
All good Earth?
40
Uh, sure.
41
Huh.
42
Kinda odd there's no one else around.
43
What did we miss?
44
Hey Earth!
45
What's up you big- Not now Astro Dude.
46
Dude!
47
What on Earth?
48
Forgive him Astro Dude.
49
A lot has happened.
50
A lot, huh?
51
Mind giving me the short version?
52
Sure!
53
Ahem.
54
So after we all had our realistic orbits thingy, the planets left their orbits, but the Sun just kinda didn't care and made us all orbit in the Goldilocks South.
55
After that didn't work, he made the planets orbit us, and when that didn't work, he sent all of us into the outer solar system where we planned a revolution.
56
But when that revolution almost failed, the rogue planets arrived from outer space, and together we overpowered the Sun.
57
Basically, everyone's gone.
58
Uhhhh...
59
I'm gonna call my boss.
60
What do you mean the planets are gone, astro dude?
61
Exactly what it sounds like, sir!
62
The solar system's just the Earth, the Sun, and the Moon now.
63
Huh.
64
I guess astronomy classes will be easier now.
65
What do we do, sir?
66
I have a call to make.
67
Sit tight.
68
Mr. Rotsar?
69
Yes, it's me.
70
Listen, there's...
71
Yes?
72
Of course you already knew.
73
I'm here for you, you know?
74
I know.
75
Should I have left, Luna?
76
Come on.
77
You made the mature right to say everyone's gone, Luna.
78
Earth?
79
Venus?
80
Mercury?
81
Mars?
82
I'm here for you, you know?
83
I'm here for you, you know?
84
I know.
85
Should I have left, Luna?
86
Come on.
87
Mars?
88
And here I am, in a prison of my own making.
89
The Earthlings need you, Earth.
90
I know!
91
It doesn't make being left behind any easier.
92
Maybe they'll come back!
93
Oh, that's the worst part, Luna.
94
I hope they never do.
95
Two, one, and...
96
Hey guys, it's Mercury, the fastest planet, and to live up to my name, I'll try to do this ad super fast.
97
Mercury, there's no need to- And begin!
98
Everyone in the Solar Balls team is just so excited
99
and happy to do these crazy and somewhat educational space videos for a living, and it's all thanks to you.
100
But animation takes time and is very expensive, so if you want to give us a hand, there's plenty of ways.
101
On one hand, we have our Patreon, where you can get early episodes, learn tons of secrets about the future of the show, and have your name in the credits!
102
And on the other hand, we have our store, which sells these awesome cards called Solar Cards!
103
Mercury, please don't show favoritism.
104
We have more products in the store.
105
Ugh, fine.
106
We have a store, and it has tons of products like plushies and shirts and stuff, yadda yadda yadda.
107
Anyways, back to Solar Cards!
108
Dear Lord...
109
You can play with your friends and family, or just do like me, and collect them all!
110
There's hundreds of them!
111
Hundreds!
112
Hundreds!
113
Mercury, we're on time!
114
Wait, come on!
115
I wanna show them my card collection!
116
Just two more minu- Sir?
117
Yep!
118
This whole thing means trouble.
119
I knew it!
120
Without all the planets, the balance of the solar system- Not that!
121
Trouble for you!
122
Wait, what?
123
I mean, not having Jupiter may create some instability in the asteroid belt and all, but that would only really affect us gravely after several decades or even centuries.
124
Worst case, we nuke them.
125
But.. there's always been a balance.
126
Listen, the orbits of all planets affect each other, but it's nothing compared to the influence the Sun and the Moon have.
127
We'll be fine for a while.
128
Oh!
129
So.. this isn't, like, the apocalypse?
130
Nah.
131
Honestly, it may be for the better with all the crazy nonsense that usually goes on in space.
132
So why does this mean trouble?
133
Because with no planets to explore in the vicinity, you're.. kinda pointless.
134
Wait, what?
135
Your mission's over.
136
Order's from above.
137
You can come back home, Astro-Dude.
138
ASTRODUDE!
139
ASTRODUDE!
140
I...
141
ASTRODUDE!
142
Thanks for almost scaring me to death!
143
Sorry.
144
Uh, got a sec?
145
I'm.. in the middle of a call.
146
Put it on hold!
147
This is important!
148
Uh.. sorry sir, I gotta go to the moon and back.
149
Wait, what are you...?
150
What's up, Luna?
151
You need to go to the sun.
152
Pfft!
153
Ha ha ha ha ha ha ha ha!
154
Oh man, why am I even surprised?
155
Astro Dude, we need to fix this!
156
The Earth doesn't want to talk to the Sun.
157
Everyone's gone and left.
158
The only way to fix this is to make the Sun come to reason!
159
But why can't the Earth go to the Sun and...
160
Uh, forget I suggested that.
161
Wait, you could- If I go, the Earth will notice immediately and stop me.
162
It needs to be you!
163
And the sooner the better!
164
Listen, I need to go home.
165
Why?
166
I thought you loved space!
167
I do, but- You're our friend, Astro Dude!
168
I...
169
I don't want this to be how it all ends.
170
Computer?
171
Yes, Astro Dude?
172
I'm gonna need some sunscreen.
173
Also consider checking out our Solar Balls store to get exclusive plushies and solar cards!
174
Byeeeee!

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب
امسح رمز QR
امسح رمز QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play
📺 نفس القناة
The Battle of Planet X - Part 4B1

The Battle of Planet X - Part 4

TeensDaily Conversation
The Solar System is Back!A2
3

The Solar System is Back!

KidsTeensDaily Conversation
The Solar System Gets Animated! - SolarBalls CompilationB1
3

The Solar System Gets Animated! - SolarBalls Compilation

KidsTeensDaily Conversation
✨ فيديو موصى به
To Scale: THE SOLAR SYSTEMB2
2
57 جمل

To Scale: THE SOLAR SYSTEM

Daily ConversationWorking Adults
OG Leon just be saying anything for 8 minutes straightB2
1
137 جمل

OG Leon just be saying anything for 8 minutes straight

Daily ConversationWorking Adults
The Missions Bringing Us Back to the MoonB2
5
300 جمل

The Missions Bringing Us Back to the Moon

Daily ConversationWorking Adults
A Cosmic CoincidenceB2
1
14 جمل

A Cosmic Coincidence

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Solar Opposites - My favorite moments from Season 4 (REUPLOAD)B2
1
518 جمل

Solar Opposites - My favorite moments from Season 4 (REUPLOAD)

Daily ConversationWorking Adults
All Tomorrows: the future of humanity?C1
1
375 جمل

All Tomorrows: the future of humanity?

Daily ConversationWorking Adults
Omni-Man Discovers Thadeus' Long Kept Secret | Invincible Season 4B2
1
43 جمل

Omni-Man Discovers Thadeus' Long Kept Secret | Invincible Season 4

Daily ConversationWorking Adults
Toy story you are a toyB2
1
51 جمل

Toy story you are a toy

Daily ConversationWorking Adults
The Tenth Doctor: More Best Moments | Doctor WhoB2
1
868 جمل

The Tenth Doctor: More Best Moments | Doctor Who

Daily ConversationWorking Adults
Earth Becomes a Moon | What If Saturn Took Over?B2
1
216 جمل

Earth Becomes a Moon | What If Saturn Took Over?

Daily ConversationWorking Adults
What if the Stardust Crusaders ACTUALLY Flew to Egypt?B2
3
60 جمل

What if the Stardust Crusaders ACTUALLY Flew to Egypt?

Daily ConversationWorking Adults
Among Us | Full Episode (S1, E1) | ”A Pizza Party Where Nothing Bad Happens” | Paramount+B2
1
223 جمل

Among Us | Full Episode (S1, E1) | ”A Pizza Party Where Nothing Bad Happens” | Paramount+

Daily ConversationWorking Adults

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

هذا الدرس في المحادثة بمستوى B1 مبني على الفيديو “The Mission to the Sun - Part 1”. أكثر الكلمات تكرارًا في الفيديو: planet, solar, Earth, dude, sun. يحتوي هذا الفيديو على 174 جملة و1114 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 8:55. يتكلم المتحدث بسرعة ثابتة، نحو 125 كلمة في الدقيقة، وهي سرعة مريحة للترديد. 82% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، ويُستحسن مراجعة الباقي قبل البدء. 37 من أصل 174 جملة هي أسئلة، لذلك يناسب التدرب على نبرة السؤال والإجابات القصيرة.

أهم المفردات في هذا الفيديو

أصعب 15 كلمة في الفيديو، مع النطق والمعنى:

الكلمةالنطقالمعنى
astrology اسم/əˈstɹɒlədʒi/تَنْجِيم
orbit اسم/ˈɔɹ.bɪt/مَدَار, فَلَك
ton اسم/tʌn/طُن
favouritism اسمتَفْضِيل
gravelly صفة/ˈɡɹævəli/خَشِن
overpower فعل/oʊ.vɚˈpaʊ̯.ɚ/اِسْتَبَدَّ
sunscreen اسمحَاجِبَة اَلْأَشِعَّة اَلشَّمْسِيَّة, وَاقِيَة مِنَ الشَّمْس
supernova اسم/ˌsuː.pə(ɹ)ˈnəʊ.və/مُسْتَعِر أَعْظَم
asteroid اسم/ˈæst(ə)ɹɔɪd/كُوَيْكِب
cheerful صفة/ˈt͡ʃɪɹfl̩/مَسْرُور, فَرِح
astronaut اسم/ˈæstɹəˌnɔt/رَجُل فَضَاء, رَائِد فَضَاء
astronomy اسم/əˈstɹɑ.nə.mi/فَلَك, عِلْم الْفَلَك
chaotic صفة/keɪˈɑtɪk/فَوْضَوِيّ
apocalypse اسم/əˈpɑkəlɪps/الْقِيَامَة, نِهَايَةُ الْعَالَم
vicinity اسم/vəˈsɪnəti/قُرْب, جِوَار

الأفعال المركبة التي ستسمعها

الكلمةالمعنى
come back فعلعَادَ, رَجَعَ

جمل تستحق التكرار

جمل قصيرة وكاملة من الفيديو يمكنك استخدامها في الحديث اليومي:

  • They're supposed to orbit around me!
  • What did we miss?
  • Mind giving me the short version?
  • I'm gonna call my boss.
  • What do we do, sir?

القواعد في هذا الفيديو

أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:

التركيبفي الفيديو
المضارع التام have/has + اسم المفعول — حدث ماضٍ ما زال له أثر الآنI've ever done · has happened · have left
المبني للمجهول be + اسم المفعول — التركيز على ما يحدث لا على من يفعلهis wrapped · being left

نطق يحتاج إلى انتباه

يستخدم المتحدث 35 من الصيغ المختصرة، مثل I'm, didn't, don't. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.

  • أصوات “sh” و“zh”: plushy /ˈplʌʃi/, animation /ˌæn.ɪˈmeɪ.ʃən/, explosion /ɛkˈsploʊ.ʒən/
  • الكلمات الطويلة — انتبه لموضع النبر: astrology /əˈstɹɒlədʒi/, overpower /oʊ.vɚˈpaʊ̯.ɚ/, supernova /ˌsuː.pə(ɹ)ˈnəʊ.və/, astronomy /əˈstɹɑ.nə.mi/, instability /ɪnstəˈbɪlɪti/

أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:

  • /p/ — ليس /b/: انطقه مع نفخة هواء: plushy /ˈplʌʃi/, entropy /ˈɛntɹəpi/, overpower /oʊ.vɚˈpaʊ̯.ɚ/, supernova /ˌsuː.pə(ɹ)ˈnəʊ.və/, apocalypse /əˈpɑkəlɪps/
  • /v/ — ليس /f/: مع اهتزاز الأوتار الصوتية: gravelly /ˈɡɹævəli/, overpower /oʊ.vɚˈpaʊ̯.ɚ/, supernova /ˌsuː.pə(ɹ)ˈnəʊ.və/, vicinity /vəˈsɪnəti/, venus /ˈviːnəs/
  • تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: astrology /əˈstɹɒlədʒi/, plushy /ˈplʌʃi/, entropy /ˈɛntɹəpi/, gravelly /ˈɡɹævəli/, cheerful /ˈt͡ʃɪɹfl̩/

كيف تتدرب بهذا الفيديو

  1. استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
  2. ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
  3. سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل astrology, orbit, ton.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →