Shadowing-Übung: The Mission to the Sun - Part 1 - Englisch Sprechen Lernen mit Video

Lektion wird erstellt...
1
Previously on Solar Balls, the planets of the solar system leave their orbits to join the rogue planets.
2
Leaving only the Earth, Sun, and Luna in the solar system.
3
Meanwhile, a lonely astronaut is on his way home.
4
You seem cheerful today, Astro Dude.
5
Well, I'm just excited, computer.
6
Now that the other situation is wrapped up, I can join whatever adventures the planets are up to.
7
Not long ago you were afraid of the talking planets.
8
Yeah, I feel like I'm getting used to it.
9
Sure, they sometimes get involved in some drama, but it's usually not that bad.
10
H- H- H- H- H- H- H- H- H- H- H- H- Wha- H- What?
11
Where- Where is- Earth!
12
Where did everyone go?
13
They all left.
14
Left?
15
Left what?
16
The solar system.
17
They're rogue planets now.
18
You abandon me!
19
Become rogue planets!
20
Anything is better than this.
21
They.. actually left?
22
But.. but they can't!
23
They're supposed to orbit around me!
24
Son, there is no way things are supposed to work.
25
The universe is chaotic, entropy and all that.
26
Planets can become rogue planets and vice versa.
27
No!
28
No!
29
Planets orbit around stars!
30
Until they don't.
31
Come on, everyone knows no star system gets a happy ending.
32
Planets either drift into a star, away from a star, or get swallowed when their star becomes a red giant, or...
33
...in some cases, die after a supernova explosion.
34
But.. that's far in the future!
35
Whatever.
36
You know what Earth?
37
Everything I've ever done- Was for us.
38
Yeah, sure bud.
39
All good Earth?
40
Uh, sure.
41
Huh.
42
Kinda odd there's no one else around.
43
What did we miss?
44
Hey Earth!
45
What's up you big- Not now Astro Dude.
46
Dude!
47
What on Earth?
48
Forgive him Astro Dude.
49
A lot has happened.
50
A lot, huh?
51
Mind giving me the short version?
52
Sure!
53
Ahem.
54
So after we all had our realistic orbits thingy, the planets left their orbits, but the Sun just kinda didn't care and made us all orbit in the Goldilocks South.
55
After that didn't work, he made the planets orbit us, and when that didn't work, he sent all of us into the outer solar system where we planned a revolution.
56
But when that revolution almost failed, the rogue planets arrived from outer space, and together we overpowered the Sun.
57
Basically, everyone's gone.
58
Uhhhh...
59
I'm gonna call my boss.
60
What do you mean the planets are gone, astro dude?
61
Exactly what it sounds like, sir!
62
The solar system's just the Earth, the Sun, and the Moon now.
63
Huh.
64
I guess astronomy classes will be easier now.
65
What do we do, sir?
66
I have a call to make.
67
Sit tight.
68
Mr. Rotsar?
69
Yes, it's me.
70
Listen, there's...
71
Yes?
72
Of course you already knew.
73
I'm here for you, you know?
74
I know.
75
Should I have left, Luna?
76
Come on.
77
You made the mature right to say everyone's gone, Luna.
78
Earth?
79
Venus?
80
Mercury?
81
Mars?
82
I'm here for you, you know?
83
I'm here for you, you know?
84
I know.
85
Should I have left, Luna?
86
Come on.
87
Mars?
88
And here I am, in a prison of my own making.
89
The Earthlings need you, Earth.
90
I know!
91
It doesn't make being left behind any easier.
92
Maybe they'll come back!
93
Oh, that's the worst part, Luna.
94
I hope they never do.
95
Two, one, and...
96
Hey guys, it's Mercury, the fastest planet, and to live up to my name, I'll try to do this ad super fast.
97
Mercury, there's no need to- And begin!
98
Everyone in the Solar Balls team is just so excited
99
and happy to do these crazy and somewhat educational space videos for a living, and it's all thanks to you.
100
But animation takes time and is very expensive, so if you want to give us a hand, there's plenty of ways.
101
On one hand, we have our Patreon, where you can get early episodes, learn tons of secrets about the future of the show, and have your name in the credits!
102
And on the other hand, we have our store, which sells these awesome cards called Solar Cards!
103
Mercury, please don't show favoritism.
104
We have more products in the store.
105
Ugh, fine.
106
We have a store, and it has tons of products like plushies and shirts and stuff, yadda yadda yadda.
107
Anyways, back to Solar Cards!
108
Dear Lord...
109
You can play with your friends and family, or just do like me, and collect them all!
110
There's hundreds of them!
111
Hundreds!
112
Hundreds!
113
Mercury, we're on time!
114
Wait, come on!
115
I wanna show them my card collection!
116
Just two more minu- Sir?
117
Yep!
118
This whole thing means trouble.
119
I knew it!
120
Without all the planets, the balance of the solar system- Not that!
121
Trouble for you!
122
Wait, what?
123
I mean, not having Jupiter may create some instability in the asteroid belt and all, but that would only really affect us gravely after several decades or even centuries.
124
Worst case, we nuke them.
125
But.. there's always been a balance.
126
Listen, the orbits of all planets affect each other, but it's nothing compared to the influence the Sun and the Moon have.
127
We'll be fine for a while.
128
Oh!
129
So.. this isn't, like, the apocalypse?
130
Nah.
131
Honestly, it may be for the better with all the crazy nonsense that usually goes on in space.
132
So why does this mean trouble?
133
Because with no planets to explore in the vicinity, you're.. kinda pointless.
134
Wait, what?
135
Your mission's over.
136
Order's from above.
137
You can come back home, Astro-Dude.
138
ASTRODUDE!
139
ASTRODUDE!
140
I...
141
ASTRODUDE!
142
Thanks for almost scaring me to death!
143
Sorry.
144
Uh, got a sec?
145
I'm.. in the middle of a call.
146
Put it on hold!
147
This is important!
148
Uh.. sorry sir, I gotta go to the moon and back.
149
Wait, what are you...?
150
What's up, Luna?
151
You need to go to the sun.
152
Pfft!
153
Ha ha ha ha ha ha ha ha!
154
Oh man, why am I even surprised?
155
Astro Dude, we need to fix this!
156
The Earth doesn't want to talk to the Sun.
157
Everyone's gone and left.
158
The only way to fix this is to make the Sun come to reason!
159
But why can't the Earth go to the Sun and...
160
Uh, forget I suggested that.
161
Wait, you could- If I go, the Earth will notice immediately and stop me.
162
It needs to be you!
163
And the sooner the better!
164
Listen, I need to go home.
165
Why?
166
I thought you loved space!
167
I do, but- You're our friend, Astro Dude!
168
I...
169
I don't want this to be how it all ends.
170
Computer?
171
Yes, Astro Dude?
172
I'm gonna need some sunscreen.
173
Also consider checking out our Solar Balls store to get exclusive plushies and solar cards!
174
Byeeeee!

Wortschatz und Sprechhinweise zu dieser Lektion

Diese Sprechübung auf Niveau B1 basiert auf dem Video „The Mission to the Sun - Part 1“. Diese Wörter kommen am häufigsten vor: planet, solar, Earth, dude, sun. Dieses Video enthält 174 Sätze und 1114 Wörter zum Nachsprechen. Der gesprochene Teil dauert 8:55. Der Sprecher spricht gleichmäßig mit etwa 125 Wörtern pro Minute – ein angenehmes Tempo fürs Shadowing. 82 % der Wörter gehören zu den 3.000 häufigsten im Englischen; den Rest solltest du dir vor dem Üben ansehen. 37 der 174 Sätze sind Fragen – gut, um Frageintonation und kurze Antworten zu üben.

Wichtiger Wortschatz in diesem Video

Die 15 anspruchsvollsten Wörter aus dem Video, mit Aussprache und Bedeutung:

WortAusspracheBedeutung
astrology Substantiv/əˈstɹɒlədʒi/Astrologie
orbit Substantiv/ˈɔɹ.bɪt/Umlaufbahn, Orbit
rogue Substantiv/ˈɹoʊɡ/Schurke
mar Verb/mɑɹ/verderben, stören
ton Substantiv/tʌn/Tonne
entropy Substantiv/ˈɛntɹəpi/Entropie
favouritism SubstantivGünstlingswirtschaft, Vetternwirtschaft
gravelly Adjektiv/ˈɡɹævəli/kieselig, kiesig
overpower Verb/oʊ.vɚˈpaʊ̯.ɚ/überwältigen, übermannen
sunscreen SubstantivSonnencreme, Sonnenkreme
supernova Substantiv/ˌsuː.pə(ɹ)ˈnəʊ.və/Supernova
thingy Substantiv/ˈθɪŋi/Dings, Dingsbums
asteroid Substantiv/ˈæst(ə)ɹɔɪd/Asteroid
cheerful Adjektiv/ˈt͡ʃɪɹfl̩/fröhlich, vergnügt
astronaut Substantiv/ˈæstɹəˌnɔt/Astronaut, Raumfahrer

Phrasal Verbs, die du hören wirst

WortBedeutung
come back Verbzurückkommen, zurückkehren
check out Verbüberprüfen
leave behind Verbzurücklassen, hinterlassen
wrap up Verbverpacken, einpacken

Sätze zum Wiederholen

Kurze, vollständige Sätze aus dem Video, die du im Alltag wiederverwenden kannst:

  • They're supposed to orbit around me!
  • What did we miss?
  • Mind giving me the short version?
  • I'm gonna call my boss.
  • What do we do, sir?

Grammatik in diesem Video

Die Strukturen, die der Sprecher am häufigsten verwendet, mit den genauen Worten aus dem Video:

StrukturIm Video
Present Perfect have/has + Partizip Perfekt – eine vergangene Handlung, die jetzt noch wichtig istI've ever done · has happened · have left
Passiv be + Partizip Perfekt – wichtig ist, was geschieht, nicht wer es tutis wrapped · being left
Ratschlag mit „should“ should + Verb – sagen, was eine gute Idee istShould I have
Möglichkeit mit „might / may“ might/may + Verb – etwas ist möglich, aber nicht sichermay create · may be

Aussprache, auf die du achten solltest

Der Sprecher verwendet 35 Kurzformen und abgeschwächte Formen, zum Beispiel I'm, didn't, don't. Sprich sie in der kurzen Form, so wie du sie hörst.

  • Die Laute „sh“ und „zh“: plushy /ˈplʌʃi/, animation /ˌæn.ɪˈmeɪ.ʃən/, explosion /ɛkˈsploʊ.ʒən/
  • Lange Wörter – auf die Betonung achten: astrology /əˈstɹɒlədʒi/, overpower /oʊ.vɚˈpaʊ̯.ɚ/, supernova /ˌsuː.pə(ɹ)ˈnəʊ.və/, astronomy /əˈstɹɑ.nə.mi/, instability /ɪnstəˈbɪlɪti/

Laute, die Deutschsprachigen schwerfallen:

  • /w/ — mit runden Lippen, nicht wie das deutsche „w“ (/v/): swallow /ˈswɑ.loʊ/, anyways /ˈɛn.iˌweɪz/
  • Stimmhafter Auslaut — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ am Wortende nicht verhärten: rogue /ˈɹoʊɡ/, asteroid /ˈæst(ə)ɹɔɪd/, anyways /ˈɛn.iˌweɪz/, forgive /fɚˈɡɪv/
  • /æ/ — offener als „ä“: gravelly /ˈɡɹævəli/, asteroid /ˈæst(ə)ɹɔɪd/, astronaut /ˈæstɹəˌnɔt/, abandon /əˈbæn.dən/, animation /ˌæn.ɪˈmeɪ.ʃən/

So übst du mit diesem Video

  1. Höre dir das ganze Video einmal an, ohne zu sprechen, und notiere die Wörter, die du nicht kennst.
  2. Sprich Satz für Satz in normaler Geschwindigkeit nach und wiederhole jeden, bis dein Rhythmus zum Sprecher passt.
  3. Nimm dich auf und vergleiche mit dem Original; achte dabei auf Wörter wie astrology, orbit, rogue.

Was ist die Shadowing-Technik?

Shadowing ist eine wissenschaftlich fundierte Sprachlerntechnik, die ursprünglich für die professionelle Dolmetscherausbildung entwickelt und durch den Polyglotten Dr. Alexander Arguelles populär gemacht wurde. Die Methode ist einfach aber wirkungsvoll: Du hörst englisches Audio von Muttersprachlern und wiederholst es sofort laut — wie ein Schatten, der dem Sprecher mit nur 1–2 Sekunden Verzögerung folgt. Anders als passives Hören oder Grammatikübungen zwingt Shadowing dein Gehirn und deine Mundmuskulatur, gleichzeitig echte Sprachmuster zu verarbeiten und zu reproduzieren. Studien zeigen, dass es Aussprachegenauigkeit, Intonation, Rhythmus, verbundene Sprache, Hörverständnis und Sprechflüssigkeit signifikant verbessert — was es zu einer der effektivsten Methoden für die IELTS Speaking-Vorbereitung und reale englische Kommunikation macht.

Shadowing-Technik: die vollständige Schritt-für-Schritt-Anleitung lesen →