تدريب Shadowing: The Notebook Behind The Scenes - Audition to Scene (2004) - Ryan Gosling, Rachel McAdams Movie HD - تعلم التحدث بالإنجليزية مع YouTube

B2
What are you gonna do Al?
⏸ متوقف مؤقتاً
75 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
What are you gonna do Al?
2
I don't know.
3
What about the last two days?
4
They happened, right?
5
Can't just take that away?
6
No. I know that they happened.
7
And they were wonderful, but they were very irresponsible.
8
You know, I have a life back in Charlotte.
9
I have a fiancé who's waiting for me at a hotel who's going to be crushed when I tell him what happened.
10
And I don't even know if he's going to take me back,
11
but I have to go talk to him.
12
So you make love to me.
13
Then you go back to your husband.
14
Is that the plan?
15
Is that a test, Al?
16
I didn't pass it?
17
Hmm?
18
I made a promise to a man.
19
He gave me a ring,
20
and I gave him my word.
21
And your word is shot to hell, don't you think?
22
Well, I don't know.
23
I'll find out when I talk to him.
24
So you're not going to break your promise?
25
That's what this is about?
26
I thought it was about following your heart, Al.
27
Or maybe it's about something else.
28
Let's be honest.
29
Maybe it's about security.
30
Oh, oh, what is that supposed to mean?
31
You know, he does have a lot of money, Al.
32
Okay, now I hate you.
33
Now I hate you.
34
You don't think that I love Lon?
35
You smug bastard.
36
Haven't you been paying attention for the past?
37
What do you think's been happening here?
38
Oh, no, I think I must have misread the signal.
39
Yeah, I guess you did.
40
You're bored out of your head,
41
Allie, and you know it,
42
or else you wouldn't be here.
43
Oh, you arrogant son of a bitch.
44
Stay with me.
45
Stay with you?
46
Yes.
47
Why would I stay with you?
48
Look at us.
49
We're already fighting.
50
Well, that's what we do.
51
We fight, Al.
52
We...
53
You're not afraid to tell me when I'm being an arrogant son of a bitch.
54
I'm not afraid to tell you when you're being a pain in the ass,
55
which you are 99% of the time.
56
I'm not afraid to hurt your feelings,
57
Alec, because they got a two-second rebound rate before you back to the next pain in the ass thing.
58
Ow.
59
So?
60
So?
61
It's going to be hard.
62
We're going to have to work at this, but come on.
63
Don't take the easy way, Al.
64
Oh, what easy way out?
65
There is no easy way out.
66
No matter what I do, somebody gets hurt.
67
Well, forget about everyone, then.
68
Forget about everyone and me and him and your parents and then what you think you should do.
69
What about you?
70
What do you want?
71
It's not that simple.
72
Yes, it is, Al.
73
No, it's not.
74
Yes, it is.
75
Transcribed by alive now

تنزيل التطبيق

تقييم بالذكاء الاصطناعي لكل جملة تنطقها

امسح للتنزيل
امسح للتنزيل
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

الأكثر شعبية

السياق والخلفية

في مشهد مؤثر من فيلم "The Notebook"، نرى توترًا عاطفيًا بين الشخصيتين الرئيسيتين، آلي ولوان. يتحدث الحوار عن الالتزامات والعواطف المتضاربة، مما يعكس تعقيد العلاقات الإنسانية. يُظهر هذا المقطع أهمية التوازن بين القلب والعقل، حيث تعبر الشخصيات عن مشاعرهم بشكل صريح. تُمثل هذه اللحظة نقطة تحول، حيث تتناول الشخصيات موضوعات مثل الوعد، الأمان، والحب الحقيقي.

أفضل 5 عبارات للتواصل اليومي

  • “Can’t just take that away?” - تعبر عن عدم القدرة على تجاهل التجارب السابقة.
  • “You make love to me.” - تشير إلى تعبير عاطفي معقد بين شخصيتين.
  • “I made a promise to a man.” - تعكس أهمية الوفاء بالوعود.
  • “Maybe it’s about security.” - تناقش موضوع الأمان في العلاقات.
  • “Stay with me.” - تعبر عن رغبة عميقة في الاستمرارية في العلاقة.

دليل الظلال خطوة بخطوة

لتحسين مهارات المحادثة الإنجليزية لديك من خلال تقنيات shadowspeak، اتبع الخطوات التالية لتطبيق هذه المشهد:

  1. استمع بتركيز: ابدأ بمشاهدة الفيديو مع التركيز على النطق والتعبيرات. حاول فهم الروح العامة للحوار.
  2. اقرأ النص: ابحث عن النص المكتوب للحوار، إذا كان متاحًا، حتى تتمكن من متابعة الكلمات أثناء الاستماع.
  3. تكرار الجمل: استخدم تقنية shadow speech من خلال إعادة تكرار الجمل بعد سماعها. تأكد من تقليد النبرة والإيقاع.
  4. الممارسة مع آخرين: حاول ممارسة هذه العبارات مع أصدقاء أو شركاء لغة، مما يساعد في تحسين قدرتك على التواصل الفعال.
  5. تقييم نفسك: تسجيل نفسك أثناء ممارسة المحادثة، واستمع إلى تسجيلاتك لتحديد مجالات التحسين.

من خلال هذا الدليل، يمكنك استخدام تقنيات shadowing لتعزيز ممارسة المحادثة الإنجليزية وتطوير مهاراتك اللغوية بشكل فعال. انضم إلى مجتمع من المتعلّمين وشارك في المناقشات لتعزيز تجربة التعلم الخاصة بك على الموقع المخصص لممارسات الظلال.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

☕ اشترِ لنا قهوة