تدريب Shadowing: The Walking Dead - We can all live together - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو
اختر وضع التدريب
كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.
تنزيل التطبيق
كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

فيديو موصى به
المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس
يحتوي هذا الفيديو على 47 جملة و314 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 4:27. يتكلم المتحدث ببطء، بمعدل 71 كلمة في الدقيقة تقريبًا، فيكون لديك وقت لتقليد كل صوت. 92% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، فالمفردات سهلة المتابعة.
أهم المفردات في هذا الفيديو
15 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:
| الكلمة | النطق | المعنى |
|---|---|---|
| fence اسم | /fɛns/ | سُور, سِيَاج |
| gate اسم | /ˈɡeɪ̯t/ | بَوَّابَة |
| liar اسم | /ˈlaɪ.ɚ/ | كَذَّاب, كَذَّابَة |
| sunlight اسم | /ˈsʌnˌlaɪt/ | ضَوْء شَمْس, نُور شَمْس |
| worthless صفة | /ˈwɜːθ.ləs/ | لَا قِيمَةَ لَهُ, حَقِير |
| stall اسم | /stɔːl/ | مَعْلِف, مُرَاح |
| ponytail اسم | /ˈpoʊniˌteɪl/ | ذَيْل الْحِصَان |
| pack اسم | /pæk/ | حُزْمَة, عُبُوَّة |
| roof اسم | /ɹuːf/ | سَقْف, سَطْح |
| weapon اسم | /ˈwɛp.ən/ | سِلَاح, أَسْلِحَة |
| alive صفة | /əˈlaɪv/ | حَيّ |
| leader اسم | /ˈliː.də(ɹ)/ | قَائِد, زَعِيم |
| none | /noʊn/ | لَا أَحَد |
| block اسم | /blɑk/ | طَابُوقَة |
| cell اسم | /sɛl/ | صَوْمَعَة, كِرْح |
الأفعال المركبة التي ستسمعها
| الكلمة | المعنى |
|---|---|
| come back فعل | عَادَ, رَجَعَ |
نطق يحتاج إلى انتباه
يستخدم المتحدث 17 من الصيغ المختصرة، مثل don't, gonna, we're. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.
- أصوات “sh” و“zh”: gunshot /ˈɡʌn.ʃɑt/, shoot /ʃut/
كيف تتدرب بهذا الفيديو
- استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
- ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
- سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل fence, gate, liar.
القواعد في هذا الفيديو
أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:
| التركيب | في الفيديو |
|---|---|
| المستقبل بـ “going to” be going to + فعل — خطة أو شيء واضح أنه سيحدث | gonna be |
| المضارع المستمر am/is/are + -ing — شيء يحدث الآن أو في هذه الفترة | I'm not saying · We're not leaving |
| المستقبل بـ “will” will + فعل — قرار أو وعد أو توقع | we'll fight · They'll take |
ما هي تقنية التظليل الصوتي؟
التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.



![Get Busy Living or Get Busy Dying [CLIP] | Watch "The Shawshank Redemption" (1994) on TNT](https://img.youtube.com/vi/T2bE_Abo0q0/mqdefault.jpg)







