Prática de Shadowing: The Walking Dead - We can all live together - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Vídeo recomendado
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Este vídeo tem 47 frases e 314 palavras para praticar shadowing. A fala dura 4:27. O falante fala devagar, cerca de 71 palavras por minuto, o que dá tempo para imitar cada som. 92% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é fácil de acompanhar.
Vocabulário principal deste vídeo
15 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| fence substantivo | /fɛns/ | cerca |
| gate substantivo | /ˈɡeɪ̯t/ | portão |
| liar substantivo | /ˈlaɪ.ɚ/ | mentiroso, mentirosa |
| sunlight substantivo | /ˈsʌnˌlaɪt/ | luz do sol |
| worthless adjetivo | /ˈwɜːθ.ləs/ | sem valor, inútil |
| stall substantivo | /stɔːl/ | baia, boxe |
| ponytail substantivo | /ˈpoʊniˌteɪl/ | rabo de cavalo |
| pack substantivo | /pæk/ | fardo |
| roof substantivo | /ɹuːf/ | telhado |
| weapon substantivo | /ˈwɛp.ən/ | arma |
| alive adjetivo | /əˈlaɪv/ | vivo |
| leader substantivo | /ˈliː.də(ɹ)/ | líder, chefe |
| nobody substantivo | /ˈnoʊ.bə.di/ | joão-ninguém, zé-ninguém |
| none | /noʊn/ | ninguém |
| block substantivo | /blɑk/ | bloco |
Phrasal verbs que você vai ouvir
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| come back verbo | voltar | |
| fight back verbo | /faɪt bæk/ | contra-atacar |
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 17 contrações e formas reduzidas, como don't, gonna, we're. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
- Os sons de “sh” e “zh”: gunshot /ˈɡʌn.ʃɑt/, shoot /ʃut/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como fence, gate, liar.
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| Futuro com “going to” be going to + verbo — um plano ou algo que dá para prever | gonna be |
| Present continuous am/is/are + -ing — algo que está acontecendo agora ou nestes dias | I'm not saying · We're not leaving |
| Futuro com “will” will + verbo — uma decisão, promessa ou previsão | we'll fight · They'll take |
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.



![Get Busy Living or Get Busy Dying [CLIP] | Watch "The Shawshank Redemption" (1994) on TNT](https://img.youtube.com/vi/T2bE_Abo0q0/mqdefault.jpg)







