跟讀練習: The Walking Dead - We can all live together - 通過影片學習英語口語
選擇練習模式
每種模式都會開啟全屏練習室。
47 句
如果句子過短或過長，請點選 Edit 進行調整。
1
You got maybe about an hour of sunlight left.
2
I suggest you stall packing.
3
The longer you wait, the harder it's gonna be for you to get out of here.
4
We can all...
5
We can all live together.
6
There's enough room for all of us.
7
More than enough.
8
I don't think my family would sleep well knowing that you were under the same roof.
9
We'd live in different cell blocks.
10
We never have to see each other until we're all ready.
11
It could work.
12
You know it could.
13
It coulda. But it can't.
14
Not after Woodbury.
15
Not after Andrea.
16
Look, I'm not saying it's gonna be easy.
17
The fact is, it's gonna be a hell of a lot harder than...
18
standing here shooting at each other.
19
But I don't think we have a choice.
20
We don't.
21
You do.
22
We're not leaving.
23
You try and force us, we'll fight back.
24
Like you said, the gunshots will just bring more of them out.
25
They'll take down the fences.
26
Without the fences, this place is worthless.
27
Now, we can all live in the prison, or none of us can.
28
Fix the damn fences.
29
You, you, in the ponytail, is this what you want?
30
Is this what any of you want?
31
What we want is what you got.
32
Period.
33
Time for you to leave, asshole.
34
Look, I fought him before.
35
And after we took in his old friends, they've become leaders in what we have here.
36
Now you put down your weapons, walk through those gates.
37
You're one of us.
38
We let go of all of it. And nobody dies.
39
Everyone who's alive right now, everyone who's made it this far,
40
we've all done the worst kinds of things just to stay alive.
41
But we can still come back.
42
We're not too far gone.
43
We get to come back.
44
I know.
45
So we all can change.
46
Liar.
47
No!
FOR YOU
推薦影片
B23
100 句
Daryl and Beth Share an Emotional Moment in The Walking Dead 4x12
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B11
73 句
Reviving A Dead Marriage | United States Of Al | Comedy Central Africa
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B15
22 句
Welcome to Marwen (2018) - Mark's Speech Scene (9/10) | Movieclips
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B12
45 句
Homelander "I'm the real hero." The Boys 3x2
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B119
63 句
When She Tries To Make You Her "Safe Option" (Stoic Reality Check)
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B243
54 句
shadowing
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B11
18 句
Rick makes a deal! #thewalkingdead #shorts
Daily ConversationWorking Adults
![The 100 2x16: Clarke asks Bellamy if he has a plan [1080p+Logoless] (Limited Background Music)](https://img.youtube.com/vi/IZ9PmLrOGqY/mqdefault.jpg)
B11
62 句
The 100 2x16: Clarke asks Bellamy if he has a plan [1080p+Logoless] (Limited Background Music)
Daily ConversationWorking Adults
B21
48 句
Manifest Season 1 Trailer | Rotten Tomatoes TV
Travel EnglishDaily ConversationUniversity Students
B24
156 句
MAGA's Final Gamble | Zombies in America Season 4
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B11
89 句
Parkman Fights Jessica | Heroes
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
B12
224 句
Breaking Bad - Walter White's Best Scenes
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
本課的詞彙與口語要點
這段影片共有 47 個句子、314 個單詞可供跟讀。 講話部分時長為 4:27。 說話人語速較慢，每分鐘約 71 個詞，你有足夠的時間模仿每一個音。 92% 的單詞屬於英語最常用的 3,000 詞，詞彙容易理解。
影片中的重點詞彙
影片中 15 個值得學習的單詞，附發音和釋義：
| 單詞 | 發音 | 釋義 |
|---|---|---|
| fence 名詞 | /fɛns/ | 籬笆 /籬笆, 柵欄 /柵欄 |
| gate 名詞 | /ˈɡeɪ̯t/ | 門口 /門口, 門 /門 |
| liar 名詞 | /ˈlaɪ.ɚ/ | 說謊者 /說謊者 |
| sunlight 名詞 | /ˈsʌnˌlaɪt/ | 陽光 /陽光, 日光 |
| worthless 形容詞 | /ˈwɜːθ.ləs/ | 沒價值 /沒價值, 不值錢 /不值錢 |
| stall 名詞 | /stɔːl/ | 牲畜棚, 馬廄 |
| gunshot 名詞 | /ˈɡʌn.ʃɑt/ | 射擊 /射擊, 槍擊 /槍擊 |
| ponytail 名詞 | /ˈpoʊniˌteɪl/ | 馬尾辮 /馬尾辮, 馬尾 /馬尾 |
| pack 名詞 | /pæk/ | 包, 捆 |
| roof 名詞 | /ɹuːf/ | 屋頂 /屋頂, 房頂 /房頂 |
| weapon 名詞 | /ˈwɛp.ən/ | 武器, 兵器 |
| alive 形容詞 | /əˈlaɪv/ | 活著 /活著 |
| leader 名詞 | /ˈliː.də(ɹ)/ | 領導 /領導, 領袖 /領袖 |
| nobody 名詞 | /ˈnoʊ.bə.di/ | 無名小卒 /無名小卒 |
| none | /noʊn/ | 沒有人 /沒有人 |
影片中出現的短語動詞
| 單詞 | 釋義 |
|---|---|
| come back 動詞 | 回來 /回來, 返回 |
| put down 動詞 | 放下 |
需要注意的發音
說話人用了 17 次縮略和弱讀形式，例如 don't, gonna, we're。請按聽到的簡短形式來說。
- “sh” 和 “zh” 音: gunshot /ˈɡʌn.ʃɑt/, shoot /ʃut/
如何用這段影片練習
- 先完整聽一遍影片，不要開口，記下不認識的單詞。
- 用正常速度逐句跟讀，每句重複到你的節奏與說話人一致為止。
- 錄下自己的聲音並與原聲對比，特別注意 fence, gate, liar 這類單詞。
影片中的語法
說話人最常用的結構，並附上影片中的原話：
| 結構 | 影片中的用法 |
|---|---|
| “going to” 表將來 be going to + 動詞 — 計劃或明顯即將發生的事 | gonna be |
| 現在進行時 am/is/are + -ing — 此刻或近期正在發生的事 | I'm not saying · We're not leaving |
| “will” 表將來 will + 動詞 — 決定、承諾或預測 | we'll fight · They'll take |
什麼是跟讀法？
跟讀法 (Shadowing) 是一種有科學依據的語言學習技巧，最初開發用於專業口譯員的培訓，並由多語言者Alexander Arguelles博士普及。這個方法簡單而強大：您在聽英語母語原聲的同時立即大聲重複——就像是一個延遲1-2秒緊跟說話者的影子。與被動聽力或語法練習不同，跟讀法強迫您的大腦和口腔肌肉同時處理並模模擬實的講話模式。研究表明它能顯著提高發音準確性，語調，節奏，連讀，聽力理解和口語流利度——使其成為雅思口語備考和真實英語交流最有效的方法之一。