تدريب Shadowing: Untangled: What's eating our planet? - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

31 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
Food.
طعام.
2
We can't survive without it.
لا يمكننا البقاء بدونه.
3
But the way we're producing it right now is pretty hard to live with too.
4
You may not think of biodiversity loss, climate change and our food systems interlinked,
5
but the way we produce food today is the number one cause of biodiversity loss globally
6
and is responsible for nearly one third of all global greenhouse gas emissions.
7
This means what we eat and how we produce it is having a major impact on our planet.
8
But how come that's happening?
9
Here's what's actually going on.
10
Food production is driving biodiversity loss through overfishing and converting natural spaces to agricultural land.
11
We're deforesting huge areas on a large scale to make space to produce food, which results in biodiversity loss.
12
When we lose biodiversity, we lose species and spaces
13
which are essential allies in our efforts to combat the climate crisis because intact natural spaces store carbon, provide oxygen and regulate temperatures.
14
We see the impact of the climate crisis through erratic and unseasonal weather patterns, degraded soils and drought.
15
This causes crops to fail, which makes food production even harder.
16
And so the negative cycle continues.
17
The good news is that people are waking up to the issue and taking matters into their own hands.
18
From the booming plant-based food industry and more organic, local and sustainable options in shops and restaurants, to the increasing popularity of flexitarian,
19
vegetarian and vegan diets, it's obvious that the way we think about and consume food is starting to change for the better.
20
But to create long-lasting change, it's crucial for us to recognize that the food, biodiversity and climate crises are all intertwined.
21
To tackle one, we need to see them as different slices of the same pie.
22
Currently, we use more than enough land to feed the world a healthy, sustainable diet.
23
If we adopt practices that are good for nature and biodiversity, we can eliminate the need to convert more natural spaces to agriculture.
24
A global shift away from eating intensely raised livestock to eating more plants would use less land to produce food
25
and reduce greenhouse gas emissions.
26
This all helps to mitigate climate change, and a more stable climate then gives us more stability to grow crops.
27
And so the positive cycle continues.
28
There is hope, it's not too late yet.
29
But individuals, governments and businesses all need to act now to bring the changes needed for an environmental revolution.
30
The clock is ticking.
31
Thank you.

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب

نفس القناة

FOR YOU

فيديو موصى به

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

يحتوي هذا الفيديو على 31 جملة و417 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 2:42. يتكلم المتحدث بسرعة طبيعية، نحو 154 كلمة في الدقيقة، قريبة من المحادثة اليومية. 83% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، ويُستحسن مراجعة الباقي قبل البدء.

أهم المفردات في هذا الفيديو

15 كلمة أقل شيوعًا من الفيديو، مع النطق والمعنى:

  • crop /kɹɑp/ (اسم) — مَحْصُول. A plant, grown for it, or its fruits or seeds, to be harvested as food, livestock fodder, or fuel or for any other economic purpose.
  • convert /kənˈvɝt/ (فعل) — حَوَّلَ. To transform or change (something) into another form, substance, state, or product.
  • greenhouse /ˈɡɹːnˌ(h)aʊs/ (اسم) — دَفِيئَة زِرَاعِيّة, دَفِيئَة. A building used to grow plants, particularly one with large glass windows or plastic sheeting to trap heat from sunlight even in intemperate seasons or…
  • stable /ˈsteɪ.bəl/ (اسم) — حَظِيرَة, اِسْطَبْل. A building, wing or dependency set apart and adapted for lodging and feeding (and training) ungulates, especially horses.
  • soil /sɔɪl/ (اسم) — تُرْبَة, أَرْض. A mixture of mineral particles and organic material, used to support plant growth.
  • organic /ɔːˈɡænɪk/ (صفة) — عُضْوِيّ. Pertaining to or derived from living organisms.
  • agriculture /ˈæɡ.ɹɪˌkʌl.t͡ʃɚ/ (اسم) — زِرَاعَة, فِلَاحَة. The art or science of cultivating the ground, including the growing and harvesting of crops, and the rearing and management of livestock.
  • stability /stəˈbɪlɪti/ (اسم) — اِسْتِقْرَار. The condition of being stable or in equilibrium, and thus resistant to change.
  • crucial /ˈkɹuː.ʃəl/ (صفة) — حَاسِم. Essential or decisive for determining the outcome or future of something; extremely important; vital.
  • oxygen /ˈɑksɪd͡ʒən/ (اسم) — أُكْسِجِين. The chemical element (symbol O) with an atomic number of 8 and relative atomic mass of 15.9994. It is a colorless and odorless gas. Sometimes called elemental…
  • popularity /ˌpɑ.pjəˈlæɹ.ə.ti/ (اسم) — شَعْبِيَّة. The quality or state of being popular; especially, the state of being widely liked or in favor with the people at large.
  • adopt /əˈdɑpt/ (فعل) — تَبَنَّى. To take voluntarily (a child of other parents) to be in the place of, or as, one's own child.
  • tackle /ˈtækəl/ (فعل) — عَالَجَ. To force a person to the ground with the weight of one's own body, usually by jumping on top or slamming one's weight into them.
  • ally /ˈæl.aɪ/ (اسم) — حَلِيف, حَلِيفَة. A person who co-operates with or helps another; an associate; a friend.
  • slice /slaɪs/ (اسم) — شريحة. That which is thin and broad.

نطق يحتاج إلى انتباه

يستخدم المتحدث 3 من الصيغ المختصرة، مثل we're, can't. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.

  • أصوات “sh” و“zh”: emission /ɪˈmɪʃ.ən/, crucial /ˈkɹuː.ʃəl/
  • الكلمات الطويلة — انتبه لموضع النبر: sustainable /səˈsteɪnəbəl/, agriculture /ˈæɡ.ɹɪˌkʌl.t͡ʃɚ/, stability /stəˈbɪlɪti/, popularity /ˌpɑ.pjəˈlæɹ.ə.ti/, eliminate /ɪˈlɪm.ɪ.neɪt/

كيف تتدرب بهذا الفيديو

  1. استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
  2. ابدأ بسرعة 0.75×، وردّد جملة جملة، ثم عُد إلى السرعة العادية عندما يصبح الأمر سهلًا.
  3. سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل crop, convert, greenhouse.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →