تدريب Shadowing: Vietnam targets high-value FDI | Vietnam Today - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

جارٍ إنشاء الدرس...
1
competition for global investment is becoming increasingly intense particularly to secure capital for strategic technologies like semiconductors
2
and ai under resolution 10 vietnam aims to attract 200 to
3
300 billion us dollars in registered fdi by 2030 with a stronger focus on technology intensive investment signs of
4
that transition are already visible as global technology companies increasingly expand their long -term presence
5
and higher value operations in vietnam this company in the semiconductor
6
industry has grown its core vietnamese engineering team from just five
7
to more than 650 today the expansion reflects a long -term commitment to vietnam
8
and growing confidence in the country's high -tech potential for investors sustained expansion signals
9
that Vietnam is increasingly capable of supporting more complex and higher value technology activities.
10
Over the past decade, Vietnam has gained a major opportunity to develop high -tech industries such as semiconductors, AI, drones and UAVs.
11
With a stronger workforce, government support and closer cooperation between the states, universities and businesses,
12
Vietnam now has a rare opportunity to make science and technology a key driver of economic growth in the years ahead."
13
According to the General Statistics Office,
14
US $10 .76 billion or 82 .6 % of FDI disbursements in the first half of 2026 went into high -tech manufacturing.
15
However, more practical factors increasingly determine how effectively Vietnam can attract high -valued capital.
16
If we can demonstrate some transparency in terms of rental indexes, stable borrowing costs, I think will have a big impact.
17
I know the government is doing a lot at the moment to make it more transparent as a place to do business,
18
have more of the financial regulations clearer to overseas investors.
19
So I think the transparency element is improving rapidly.
20
Infrastructure is becoming a key investment factor.
21
High -tech FDI increasingly states reliable infrastructure, clear incentives, and efficient procedures that allow companies to start and scale quickly.
22
The government is doing a fantastic job of clarifying the legal framework, particularly around the real estate element, the real estate component.
23
So we had the new land law, the new housing law, and much faster planning approvals now,
24
and approvals for new FDI investments across the board.
25
So the transparency and speed to market is being addressed.
26
By 2030, Vietnam aims for 75 % of newly registered FDI to come from developed economies.
27
To support this shift, the country has launched a US $20 billion preferential credit program running through 2030 for strategic infrastructure.
28
These efforts are strengthening Vietnam's appeal to high -tech FDI.
📺 نفس القناة
Vietnamese rice favoured by Iraqi consumers | Vietnam TodayB2
28

Vietnamese rice favoured by Iraqi consumers | Vietnam Today

Business EnglishTravel EnglishUniversity Students
Vietnam national brand ranks among world’s top 32 | Vietnam TodayB2
75

Vietnam national brand ranks among world’s top 32 | Vietnam Today

Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
Danang through the eyes of urban sketchers | Vietnam TodayB1
43

Danang through the eyes of urban sketchers | Vietnam Today

Travel EnglishUniversity StudentsWorking Adults
Call for AI to support inclusive education | Vietnam TodayB2
30

Call for AI to support inclusive education | Vietnam Today

Business EnglishHigh School StudentsUniversity Students
Ninh Binh adds new national treasure | Vietnam TodayB1
28

Ninh Binh adds new national treasure | Vietnam Today

University StudentsWorking Adults
Vietnamese travellers seek top Asian cuisine | Vietnam TodayB1
74

Vietnamese travellers seek top Asian cuisine | Vietnam Today

Travel EnglishUniversity StudentsWorking Adults
Steamed Bánh Mì - A new take on a classic | Vietnam TodayB1
143

Steamed Bánh Mì - A new take on a classic | Vietnam Today

Travel EnglishUniversity StudentsWorking Adults
Flavours & Beyond: Tofu - The Taste of Timeless Tradition | Vietnam TodayB1
2

Flavours & Beyond: Tofu - The Taste of Timeless Tradition | Vietnam Today

Travel EnglishTeensHigh School Students
US$7.15M supports nature-based tourism | Vietnam TodayB2
34

US$7.15M supports nature-based tourism | Vietnam Today

Business EnglishTravel EnglishUniversity Students
Ban May: A touch of northwest essence | Hello Vietnam | Vietnam TodayB1
2

Ban May: A touch of northwest essence | Hello Vietnam | Vietnam Today

Travel EnglishTeensHigh School Students
Over 3,080 martyrs’ remains recovered | Vietnam TodayB1

Over 3,080 martyrs’ remains recovered | Vietnam Today

University StudentsWorking Adults
Mooncakes take inspiration from tò he | Vietnam TodayB1
2

Mooncakes take inspiration from tò he | Vietnam Today

Travel EnglishTeensHigh School Students
U.S. banks face rising funding cost pressures | Vietnam TodayB2
1

U.S. banks face rising funding cost pressures | Vietnam Today

Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
3D mapping performance "Nurturing great minds" | Vietnam TodayB1
1

3D mapping performance "Nurturing great minds" | Vietnam Today

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
The Point 2: Driving growth through institutional reform | Vietnam TodayB2
1

The Point 2: Driving growth through institutional reform | Vietnam Today

Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
VTV Special: Ho Chi Minh: Diplomatic resolve in 1946 | Vietnam TodayB1
2

VTV Special: Ho Chi Minh: Diplomatic resolve in 1946 | Vietnam Today

University StudentsWorking Adults
Phu Quoc: Taste of the sea | Vietnam TodayB1
3

Phu Quoc: Taste of the sea | Vietnam Today

Travel EnglishTeensHigh School Students
Underwater lion dance wows crowds | Vietnam TodayB1
2

Underwater lion dance wows crowds | Vietnam Today

Travel EnglishTeensDaily Conversation
Metro reshaping Ho Chi Minh City landscape | Vietnam TodayB2
1

Metro reshaping Ho Chi Minh City landscape | Vietnam Today

Travel EnglishUniversity StudentsWorking Adults
Vietnam-Laos strengthen strategic ties | Vietnam TodayB2
1

Vietnam-Laos strengthen strategic ties | Vietnam Today

Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
✨ فيديو موصى به
China tightens overseas investment regulations | Vietnam TodayB2
4
32 جمل

China tightens overseas investment regulations | Vietnam Today

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
Sự tăng trưởng FDI đáng kinh ngạcB2
10
11 جمل

Sự tăng trưởng FDI đáng kinh ngạc

Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
How Is the World’s Largest 135,000 Seat Stadium Being Built in Vietnam?B2
1
124 جمل

How Is the World’s Largest 135,000 Seat Stadium Being Built in Vietnam?

Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
Việt Nam đang bắt chước MÔ HÌNH KINH TẾ của nước nào?B2
1
115 جمل

Việt Nam đang bắt chước MÔ HÌNH KINH TẾ của nước nào?

Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
Luyện nghe tin tiếng Anh Ep25.1 #englishlistening #nghetienganh #news #englishB2
7
6 جمل

Luyện nghe tin tiếng Anh Ep25.1 #englishlistening #nghetienganh #news #english

IELTS PrepTOEFL PrepBusiness English
Why You Could Be Right About Vietnam Potential But Still Not Making Any Money? - Tony Ngo | EP 02C1
2
235 جمل

Why You Could Be Right About Vietnam Potential But Still Not Making Any Money? - Tony Ngo | EP 02

Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
Will Vietnam get old before it gets rich?B2
5
56 جمل

Will Vietnam get old before it gets rich?

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
MC LÂM HƯỜNG x CRIF FORUM VIETNAM | MC SONG NGỮC1
31 جمل

MC LÂM HƯỜNG x CRIF FORUM VIETNAM | MC SONG NGỮ

Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
Học tiếng anh qua tin tức - Vietnam TodayB2
4
24 جمل

Học tiếng anh qua tin tức - Vietnam Today

IELTS PrepTOEFL PrepBusiness English
Which Countries Will Win the 21st Century?B2
3
96 جمل

Which Countries Will Win the 21st Century?

Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
Vietnam’s Insane Economic Boom ExplainedB2
3
108 جمل

Vietnam’s Insane Economic Boom Explained

Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

يحتوي هذا الفيديو على 28 جملة و404 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 3:19. يتكلم المتحدث بسرعة ثابتة، نحو 122 كلمة في الدقيقة، وهي سرعة مريحة للترديد. 75% فقط من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، فالمفردات صعبة نسبيًا.

أهم المفردات في هذا الفيديو

15 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:

الكلمةالنطقالمعنى
infrastructure اسم/ˈɪnfɹəˌstɹʌkt͡ʃə/بِنْيَة تَحْتِيَّة
transparency اسم/tɹænsˈpæɹənsi/شَفَّافِيَّة
semiconductor اسم/ˌsɛmikənˈdʌktə/شِبْه مُوَصِّل
element اسم/ˈɛləmənt/عُنْصُر
strategic صفة/stɹəˈti.dʒɪk/إِسْتِرَاتِيجِيّ
attract فعل/əˈtɹækt/اِجْتَذَبَ, جَذَبَ
investor اسم/ɪnˈvɛs.tə(ɹ)/مُسْتَثْمِر, مُسْتَثْمِرَة
practical صفة/ˈpɹæk.tɪ.kəl/تَطْبِيقِيّ
stable اسم/ˈsteɪ.bəl/حَظِيرَة, اِسْطَبْل
transition اسم/tɹænˈzɪʃ.ən/تَحَوُّل, نَقِل
procedure اسم/pɹəˈsiː.d͡ʒə/اِجْرَاء
commitment اسم/kəˈmɪtmənt/التزام
efficient صفة/ɪˈfɪʃənt/فَعَّال
intense صفة/ɪnˈtɛns/شَدِيد
reflect فعل/ɹɪˈflɛkt/عَكَسَ

نطق يحتاج إلى انتباه

  • أصوات “sh” و“zh”: transition /tɹænˈzɪʃ.ən/, efficient /ɪˈfɪʃənt/, regulation /ˌɹɛɡjʊˈleɪʃən/, cooperation /koʊˌɑ.pəˈɹeɪ.ʃən/, preferential /ˈpɹɛf.ɜː(ɹ)ˌɛn.ʃəl/
  • الكلمات الطويلة — انتبه لموضع النبر: infrastructure /ˈɪnfɹəˌstɹʌkt͡ʃə/, transparency /tɹænsˈpæɹənsi/, semiconductor /ˌsɛmikənˈdʌktə/, regulation /ˌɹɛɡjʊˈleɪʃən/, cooperation /koʊˌɑ.pəˈɹeɪ.ʃən/

كيف تتدرب بهذا الفيديو

  1. استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
  2. ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
  3. سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل infrastructure, transparency, semiconductor.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →