تدريب Shadowing: What Germans Think About Turks (Street Interviews) - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

249 جمل

إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.

Germany and the Turkey have a long history of cooperation.

So we are going to see with the Easy German Team and with Damla from the Easy Turkish Team Heike Semmel,

how it works in everyday life.

We will interview people from Germany and people with Turkish background in the future and see how it works in everyday life.

Are Germans and Turks together together?

What do they learn from each other?

I'm excited about this episode.

I'm too!

Let's go!

What comes to mind when you think about Turkish culture?

The beautiful oriental markets.

I think that's good.

Do you have one?

Yes, in Istanbul.

What comes to mind when you hear the term Turkish culture?

Turkish culture.

You have to be biased because you have already spoken of Turkish tea.

So now there is a lot of tea in my mind.

And with this connection, the little glass glass and this stuff.

Vielseitigkeit.

Why?

Explain that.

Well, the Turkish culture is the opposite to the modern -ländical culture, which we have, for us exotic,

fremd and in my opinion is very -septive.

What do you think first about the Turkish culture?

I think I'm a dance, a Turkish dance.

I find that I'm nice.

Have you any experience with it?

No, I don't have a lot of Turkish people in my friend's house, but somehow I don't know.

Gastfreundschaft.

Leckeres Essen.

Have you a few examples?

Kebab.

My neighbor, when I have time to drink coffee, she thanks for being a coffee.

It's a bit special when they celebrate a holiday.

There is a lot of food, sweet food, rice.

Or when they grill it.

In Berlin would I think of the first thing I think of the dinner and kebab.

Absolutely, yes.

I'm a vegetarian, but I still eat them with halomi, for example.

There's also some of the seitan.

Otherwise I would think of the food.

That's a big issue.

I would say that I would think of the food.

I love this.

Lecker, really good.

Börek.

It's something else.

I thought I had a Börek.

Döner.

Döner makes it look better.

Gute music.

Do you hear Turkish music?

Selten, but I already have a connection with it.

What comes to you first in the mind, when you think about the Turkish culture?

My Sohn.

Why?

Because the children are the closest.

But you must have to tell me...

Also, the mother is a Turkish.

In so far is that a child is also Turkish.

Even if they are German or both are German.

This video is a cooperation with Easy Turkish.

This is Damla.

Hello.

She is the moderator of Easy Turkish.

She asks similar questions in Berlin, but to the Turkish people who live here.

She asks them also about the relationship.

What do you miss in Turkey?

If you want to watch this video on Turkish, look up here.

What comes to mind when you hear the word Turkish culture?

Many things actually.

Tell me.

My family, for example, lives in Turkey.

Wow.

But are you themselves

Turkish or are those

Germans who are in Turkey? from Turkey?

No, I'm not Turkish.

My mother is half German, half Turkish, my father is Turkish.

Fantastic.

My neighbor is also from Turkey. And her friends also.

And what are you?

I'm German -Türkish.

I grew up here and grew up in Turkey, but I'm a lot of in my family to see it.

Actually family, love, together together, together living together, over all generations, often.

A delicious food.

Yes, delicious food.

Moshees.

Very beautiful Moshees.

Were you already in a mosque?

In Germany not, in Istanbul.

I also, in Germany not, but in Istanbul?

It was like that, I came to the 12th Diense to come home and thought, if I had to close the door,

I would have to close the door.

I closed the door and there was to eat there.

I was really excited about it.

She had a key to me.

100

if someone can do something up, so that they can do something.

101

So you can take the shoes from me, what they need.

102

That's super nice, friendly, empathic.

103

There are other people also important.

104

What is not so for the Germans, no need to help.

105

Always help me.

106

I think the first time I was in Turkey,

107

I was on a course in Turkey and I had to meet many wonderful people.

108

I think that's the best.

109

What did you experience in Turkey?

110

What did you like?

111

I found the love and openness of people very nice.

112

Man will be very open arms, the faces are all very much smiley.

113

And people are a bit more friendly.

114

Yeah, I mean, yeah, I mean,

115

yeah, I mean, yeah, yeah.

116

Yeah.

117

Yeah.

118

Yeah.

119

Yeah.

120

Yeah.

121

Yeah.

122

Yeah.

123

Yeah.

124

Yeah.

125

Yeah for you.

126

It's the platform Lingopie.

127

They make something similar to us.

128

Two -speaking subtitles, but with real films and series from the Zielscape.

129

Lingopie is in eight languages and among other languages can also learn German, also German films and series,

130

with subtitles like us, but you can also click on, every word to translate and you can repeat it later.

131

Yeah, that's just amazing.

132

If you're on our website, you'll get first 7 days free to test.

133

And if you're there, you can save up to 73 % on the yearly plan.

134

That's a great offer!

135

I'm falling to the ground.

136

What cultural differences are there between the German culture and the Turkish culture?

137

I think there are big differences between the family constructs.

138

From what I've heard, Turkish families are often closer together.

139

There is a lot of value in families, together.

140

It's a clear hierarchy that parents have a lot of people with their children.

141

At least with the friends I have.

142

I feel that at least in my family is that a bit different.

143

But we are not so super -eng together.

144

They are connected to each other.

145

I would say, generally, allgemein speaking, are the Turkish people a bit chaotic.

146

But on a sympathetic way.

147

Also, on a sweet way.

148

And the Germans can sometimes be very focused on the outside, I think that's the way I can get it.

149

I think that's the way I can get it.

150

But it's good to be it.

151

I think it's good to have the two cultures mixed up.

152

It's a bit of a bit of a locket.

153

I'd say that the Turkish -Deutser community is very much on the gas -freundity.

154

I think that's not the case for the Germans.

155

If you're at home, it's a bit of a drink, a bit of tea.

156

And you can't get out of it.

157

You can stay as long as you want.

158

German is a bit cooler, a bit introvertierter.

159

100 %!

160

I would say that holidays are bigger, more and louder. And...

161

Yeah, there are different religions.

162

Primarily you have to think about Islam in Turkey.

163

I was invited to a holiday.

164

There were a few people.

165

The city was used to use the city of Herford.

166

What I found was that there was no alcohol.

167

There was no alcohol.

168

There was no alcohol.

169

There was no alcohol.

170

There was no alcohol.

171

There was no alcohol.

172

There was no alcohol.

173

There was no alcohol.

174

There was no alcohol.

175

There was no alcohol.

176

There was no alcohol.

177

There was no alcohol.

178

There was no alcohol.

179

There was no alcohol.

180

Now, I think that's really cool cultural differences.

181

I wanted to say the together.

182

Yes.

183

Both have something to do with.

184

But I would say a Turkish person, with whom I'm talking about.

185

We Germans have our heart in the head.

186

And Turkish people are also intelligent, but they have their heart...

187

...their heart in the head.

188

That means it feels very happy.

189

There are also

190

Germans, but fewer.

191

Could you say something about what you have done in the future?

192

I would just refer to the historical general knowledge,

193

how many people with migration history after the war have lived here, worked here and are like all the others.

194

Of course, they helped to make a war again the war, I think, is the obvious.

195

And it's probably a variety of ways.

196

Like eating, music, with the festival.

197

I think it brings a lot to what we can profit here.

198

Probably from a way, from a sense of belonging to a neighborhood.

199

For example, at our old居.

200

That's also a sense of belonging to my neighborhood.

201

So it's a need for, man helps, man is there.

202

Of course, in the past, you can talk a lot about the workers, that they brought a lot of the German industry and the construction.

203

But I'm very proud of you, because that's the most important thing.

204

But many people forget that you helped to build Germany.

205

Right, especially in West -Deutschland.

206

But nowadays, people like all the others, they bring something to every society,

207

at music, culture, in art, in other jobs.

208

So today it's much more.

209

And, as I said, my best friend comes from the country.

210

I'm very thankful for her.

211

I live in Neukölln.

212

And the whole restaurants, the holidays on the street.

213

The whole Läden.

214

The kitsch -like Läden, which I really like.

215

I think that's cool.

216

And of course, culture, music, everything.

217

I remember the situation where we were laid in the last year.

218

My little children were very intensively used this building.

219

There were also over -the -art workers.

220

They were very friendly to the children, they had to go to the children and let them go to the children.

221

or when the gas pump comes, the children are always greeted.

222

It's a bit of a surprise that the foreign workers are more than the German.

223

In Germany there are many

224

Turks, in Berlin there are super many Turks.

225

What have the Turkish culture for the German and German society? to bring to society?

226

I think that all cultures bring to society.

227

I don't come from Germany.

228

I think that's so beautiful in Berlin, that it's such a multikulture society.

229

I can't say what the Turks bring to society.

230

This is probably one of the biggest groups of people, who have foreign heritage have a great experience.

231

Many are now German.

232

Of course, they are here, but we are now in the Pflenslauer Berg near Mauerpark.

233

And there are many

234

Turkish people who do barbecue and play music.

235

I think it's very nice.

236

Now we want to know what you say about the German -Türkian together in Germany and Berlin.

237

We always like to see your comments.

238

And we invite you to watch the video from Easy Turkish.

239

Our partners are in Berlin today and have made interviews with Turkish Turkish.

240

This video is here.

241

Thank you for the time.

242

And thank you also to Pauline, your co -moderator, who also made interviews for this video,

243

but was not yet with this video because she was sick.

244

Thank you.

245

Thank you.

246

Good luck.

247

Good luck, Pauline.

248

Good luck.

249

Good luck, Pauline.

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة

تدريب IPAأتقن كل صوت

المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات

لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب

امسح رمز QR

Download on theApp Store Get it onGoogle Play

نفس القناة

FOR YOU

فيديو موصى به

449 جمل

British Footballers try real Korean BBQ for the first time!!

Daily ConversationWorking Adults

276 جمل

My Final Day in Oxford with my Doctor Coworker

Daily ConversationWorking Adults

157 جمل

Unterricht auf Augenhöhe: Wie Jasmin Schule anders macht I 37 Grad

Daily ConversationWorking Adults

305 جمل

Mushroom Boom - Warum sind Pilze in? | Twist | ARTE

Daily ConversationWorking Adults

305 جمل

8 Food Spots in Berlin you NEED to Try

Travel EnglishTeensDaily Conversation

85 جمل

Das Testbuch ÖSD B2:Modelltest 3 Aufgabe 1 Hören mit Lösung

Daily ConversationWorking Adults

246 جمل

Christoph Waltz speaks about American food and their cinema habits

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults

48 جمل

Alltag in Deutschland | Ein Tag in Essen und an der Ruhr 🚴🏻‍♀️🇩🇪 🌱

Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults

394 جمل

What my Ex-Michelin Trained Chef Husband Cooks in a Week

Daily ConversationWorking Adults

712 جمل

중국인 한복 때문에 빡쳐서 광화문(경복궁)에 참교육하러 갔더니 충격 반전, 외국인 반응ㄷㄷ

Daily ConversationWorking Adults

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

هذا الدرس في المحادثة مبني على الفيديو “What Germans Think About Turks”. أكثر الكلمات تكرارًا في الفيديو: Turkish, German, culture, alcohol, Turkey. يحتوي هذا الفيديو على 248 جملة و1864 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 14:36. يتكلم المتحدث بسرعة ثابتة، نحو 128 كلمة في الدقيقة، وهي سرعة مريحة للترديد. 84% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، ويُستحسن مراجعة الباقي قبل البدء.

أهم المفردات في هذا الفيديو

15 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:

الكلمة	النطق	المعنى
worker اسم	/ˈwɝ.kɚ/	عَامِل, عَامِلَة
belong فعل	/bɪˈlɒŋ/	اِنْتَمَى
delicious صفة	/dɪˈlɪ.ʃəs/	لَذِيذ, شَهِيّ
cooperation اسم	/koʊˌɑ.pəˈɹeɪ.ʃən/	تَعَاوُن
invite فعل	/ɪnˈvaɪt/	دَعَا, عَزَمَ
neighbour اسم	/ˈneɪbɚ/	جَار, جَارة
refer فعل	/ɹɪˈfɜː/	أَشَارَ
connect فعل	/kəˈnɛkt/	رَبَطَ
fewer	/ˈfjuː.ɚ/	أَقَلّ
intelligent صفة	/ɪnˈtɛlɪd͡ʒənt/	ذَكِيّ
pump اسم	/pʌmp/	مِضَخَّة
shoe اسم	/ˈʃu/	حِذَاء, نَعْل
bias اسم	/ˈbaɪ.əs/	تَحَيُّز
migration اسم	/maɪˈɡɹeɪʃ(ə)n/	هِجْرَة
thankful صفة	/ˈθæŋkfəl/	شَاكِر, شَكُور

الأفعال المركبة التي ستسمعها

الكلمة	المعنى
grow up فعل	كَبُرَ, ْنَشَأ

جمل تستحق التكرار

جمل قصيرة وكاملة من الفيديو يمكنك استخدامها في الحديث اليومي:

I'm excited about this episode.
Do you have one?
Have you any experience with it?
Have you a few examples?
Were you already in a mosque?

القواعد في هذا الفيديو

أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:

التركيب	في الفيديو
المضارع التام have/has + اسم المفعول — حدث ماضٍ ما زال له أثر الآن	have already spoken · I've heard · have done
المبني للمجهول be + اسم المفعول — التركيز على ما يحدث لا على من يفعله	be biased · are connected · was invited
جمل الوصل who / which + جملة — معلومة إضافية عن شخص أو شيء	people who live · people who do

نطق يحتاج إلى انتباه

يستخدم المتحدث 23 من الصيغ المختصرة، مثل I'm, don't, you're. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.

أصوات “th”: thankful /ˈθæŋkfəl/, sympathetic /ˌsɪm.pəˈθɛt.ɪk/, empathic /ɛmˈpæθɪk/
أصوات “sh” و“zh”: delicious /dɪˈlɪ.ʃəs/, cooperation /koʊˌɑ.pəˈɹeɪ.ʃən/, shoe /ˈʃu/, migration /maɪˈɡɹeɪʃ(ə)n/
الكلمات الطويلة — انتبه لموضع النبر: cooperation /koʊˌɑ.pəˈɹeɪ.ʃən/, primarily /ˈpɹaɪ.mə.ɹə.li/, intelligent /ɪnˈtɛlɪd͡ʒənt/, sympathetic /ˌsɪm.pəˈθɛt.ɪk/, hierarchy /ˈhaɪ.ə.ɹɑː(ɹ).ki/

أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:

/p/ — ليس /b/: انطقه مع نفخة هواء: cooperation /koʊˌɑ.pəˈɹeɪ.ʃən/, primarily /ˈpɹaɪ.mə.ɹə.li/, pump /pʌmp/, sympathetic /ˌsɪm.pəˈθɛt.ɪk/, empathic /ɛmˈpæθɪk/
/v/ — ليس /f/: مع اهتزاز الأوتار الصوتية: everyday /ˈɛvɹiˌdeɪ/, invite /ɪnˈvaɪt/, vegetarian /vɛ.d͡ʒɪˈtɛ.ɹi.ən/
تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: primarily /ˈpɹaɪ.mə.ɹə.li/, connect /kəˈnɛkt/, fewer /ˈfjuː.ɚ/, intelligent /ɪnˈtɛlɪd͡ʒənt/, pump /pʌmp/

كيف تتدرب بهذا الفيديو

استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل worker, belong, delicious.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →

تدريب Shadowing: What Germans Think About Turks (Street Interviews) - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

تنزيل التطبيق

What do Germans Do on a Sunday? | Easy German 574

How to pronounce "CH" in German? | Easy German 126

102 Everyday Sentences With the Verb “Sein”

Our Weekend in Slow German | Super Easy German 262

7 More Things NOT to Do in Germany | Easy German 354

The Best (and Weirdest) German Habits | Easy German Podcast 654

Nerven dich Fehler?

What’s in Our Backpacks? (Slow German Conversation)

A Day in our Office in Slow German

100 Everyday Sentences with the Verb “Haben”

How Germans Define True Friendship

What Is Your Dream? | Easy German 562

At the Bakery in Slow German | Super Easy German 271

Do Berliners Feel Lonely? | Easy German 617

Learn to Talk About Food in German (for absolute beginners)

At the Mall in Slow German | Super Easy German 276

The Most Stupid Thing You Have Done | Easy German 565

Wohnungsbesichtigung in Slow German | Super Easy German 304

How Long Does it Take to Learn German?

Our Lunch Break in Slow German | Super Easy German 265

British Footballers try real Korean BBQ for the first time!!

My Final Day in Oxford with my Doctor Coworker

Unterricht auf Augenhöhe: Wie Jasmin Schule anders macht I 37 Grad

Mushroom Boom - Warum sind Pilze in? | Twist | ARTE

8 Food Spots in Berlin you NEED to Try

Das Testbuch ÖSD B2:Modelltest 3 Aufgabe 1 Hören mit Lösung

Christoph Waltz speaks about American food and their cinema habits

Alltag in Deutschland | Ein Tag in Essen und an der Ruhr 🚴🏻‍♀️🇩🇪 🌱

What my Ex-Michelin Trained Chef Husband Cooks in a Week

중국인 한복 때문에 빡쳐서 광화문(경복궁)에 참교육하러 갔더니 충격 반전, 외국인 반응ㄷㄷ

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

أهم المفردات في هذا الفيديو

الأفعال المركبة التي ستسمعها

جمل تستحق التكرار

القواعد في هذا الفيديو

نطق يحتاج إلى انتباه

كيف تتدرب بهذا الفيديو

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟