تدريب Shadowing: WHAT IF... - Motivational Speech - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو
اختر وضع التدريب
كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.
تنزيل التطبيق
كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

نفس القناة
فيديو موصى به
المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس
هذا الدرس في المحادثة مبني على الفيديو “WHAT IF... - Motivational Speech”. يحتوي هذا الفيديو على 457 جملة و4477 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 24:43. يتكلم المتحدث بسرعة، نحو 181 كلمة في الدقيقة، لذا ستسمع كثيرًا من وصل الكلمات واختزال الأصوات. 89% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، فالمفردات سهلة المتابعة.
أهم المفردات في هذا الفيديو
15 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:
| الكلمة | النطق | المعنى |
|---|---|---|
| grind فعل | /ˈɡɹaɪnd/ | طَحَنَ |
| commitment اسم | /kəˈmɪtmənt/ | التزام |
| efficient صفة | /ɪˈfɪʃənt/ | فَعَّال |
| discipline اسم | /ˈdɪsəplɪn/ | اِنْضِبَاط, تَهْذِيب |
| execute فعل | /ˈɛksɪˌkjuːt/ | أَعْدَمَ |
| confront فعل | /kənˈfɹʌnt/ | وَاجَهَ |
| reward اسم | /ɹɪˈwɔɹd/ | مُكَافَأَة, ثَوَاب |
| sacrifice اسم | /ˈsæk.ɹɪ.faɪs/ | تَضْحِيَة, قُرْبَان |
| mirror اسم | /ˈmiɹɚ/ | مِرْآة, مراية |
| uncomfortable صفة | /ʌnˈkʌm.fɚ.tə.bl̩/ | غَيْر مُرِيح |
| theater اسم | /ˈθi(ə)tɚ/ | مَسْرَح |
| arena اسم | /əˈɹiːnə/ | صَالَة, حَلْبَة |
| slide اسم | /ˈslaɪ̯d/ | زَحْلِيقَة, مَزْلَقَة |
| alarm اسم | /əˈlɑɹm/ | إِنْذَار |
| punish فعل | /ˈpʌnɪʃ/ | عَاقَبَ, قَاصَصَ |
الأفعال المركبة التي ستسمعها
| الكلمة | النطق | المعنى |
|---|---|---|
| get up فعل | قَامَ, نَهَضَ | |
| give up فعل | تَنَازَلَ, تَخَلَّى | |
| wake up فعل | /ˌweɪk ˈʌp/ | صَحَا, اِسْتَيْقَظَ |
| come out فعل | /ˌkʌm ˈaʊt/ | خَرَجَ, غَادَرَ |
| cut off فعل | /ˌkʌt ˈɔf/ [ˌkɐɾ ˈɔf] | قَطَعَ |
| go out فعل | خَرَجَ | |
| run out فعل | نَفِدَ | |
| turn around فعل | اِلْتَفَتَ, اِسْتَدَارَ |
جمل تستحق التكرار
جمل قصيرة وكاملة من الفيديو يمكنك استخدامها في الحديث اليومي:
- Are you making yourself better?
- Are you making yourself worse?
- You'd be, who knows how much more efficient?
- Are you hearing what I'm saying?
- What do you do when no one's watching?
القواعد في هذا الفيديو
أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:
| التركيب | في الفيديو |
|---|---|
| الجمل الشرطية if + جملة، will/would + فعل — شرط ونتيجته | If dreams were easy, everybody would make |
| المبني للمجهول be + اسم المفعول — التركيز على ما يحدث لا على من يفعله | is given · will not be defeated · should be consumed |
| المضارع التام have/has + اسم المفعول — حدث ماضٍ ما زال له أثر الآن | have left · You've done · you've never done |
| جمل الوصل who / which + جملة — معلومة إضافية عن شخص أو شيء | man who are · person who has |
نطق يحتاج إلى انتباه
يستخدم المتحدث 200 من الصيغ المختصرة، مثل you're, don't, gonna. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.
- أصوات “th”: worthwhile /ˌwɜː(ɹ)θˈwaɪl/, theater /ˈθi(ə)tɚ/
- أصوات “sh” و“zh”: efficient /ɪˈfɪʃənt/, punish /ˈpʌnɪʃ/, execution /ˌɛk.sɪˈkjuː.ʃən/, worship /ˈwɝ.ʃɪp/, determination /dɪˌtɜːmɪˈneɪʃən/
- الكلمات الطويلة — انتبه لموضع النبر: uncomfortable /ʌnˈkʌm.fɚ.tə.bl̩/, mediocre /ˌmidiˈoʊkəɹ/, ordinary /ˈɔɹdɪnɛɹi/, execution /ˌɛk.sɪˈkjuː.ʃən/, determination /dɪˌtɜːmɪˈneɪʃən/
أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:
- /p/ — ليس /b/: انطقه مع نفخة هواء: discipline /ˈdɪsəplɪn/, rep /ɹɛp/, chip /t͡ʃɪp/, inspire /ɪnˈspaɪə(ɹ)/, punish /ˈpʌnɪʃ/
- /v/ — ليس /f/: مع اهتزاز الأوتار الصوتية: viable /ˈvaɪəbəl/, divorce /dɪˈvɔːs/, verdict /ˈvɜː.dɪkt/, sleeve /sliv/, perseverance /ˌpɝsəˈvɪɹəns/
- تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: grind /ˈɡɹaɪnd/, clock /klɑk/, commitment /kəˈmɪtmənt/, efficient /ɪˈfɪʃənt/, confront /kənˈfɹʌnt/
كيف تتدرب بهذا الفيديو
- استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
- ابدأ بسرعة 0.75×، وردّد جملة جملة، ثم عُد إلى السرعة العادية عندما يصبح الأمر سهلًا.
- سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل grind, commitment, efficient.
ما هي تقنية التظليل الصوتي؟
التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.












