تدريب Shadowing: What is AL amyloidosis? - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

27 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
Amyloidosis is the term used to describe a group of diseases in
2
which deposits of an abnormal protein called amyloid form in tissues and organs throughout the body.
3
Proteins are important molecules involved in almost every structure and function within our cells.
4
They are made up of chains of smaller units called amino acids which fold themselves into three -dimensional structures.
5
Folding allows the protein to work properly and interact with other molecules.
6
In amyloidosis proteins are made in the normal way but when they are released from the cell they open up again.
7
These abnormally folded proteins collect together in long chains or fibrils.
8
The deposits they form are called amyloid.
9
Amyloid fibrils are difficult to break down and as they accumulate, they start to cause damage.
10
Eventually the build -up of amyloid fibrils stops the affected tissue from working properly.
11
AL amyloidosis is caused by a bone marrow disorder.
12
The bone marrow produces blood cells, including plasma cells, a type of white blood cell that forms part of the immune system.
13
Plasma The cells make antibodies to help fight infection.
14
Each antibody is made up of four protein chains, two heavy chains and two light chains, which attach to each other to form the complete antibody.
15
In AL amyloidosis, the abnormal protein that builds up and causes problems is the antibody light chain,
16
hence the name, AL amyloidosis.
17
Instead of attaching to heavy chains, the abnormal light chains open up and bind to other abnormal light chains to form amyloid fibrils.
18
These gradually build up over time.
19
Amyloid light chain fibrils can occur almost anywhere in the body, but the organs most commonly affected include the kidneys,
20
the heart, liver, spleen, nerves and the digestive system.
21
Treatment for AL amyloidosis involves chemotherapy, steroids, high -dose therapy and stem cell transplant and other drugs.
22
Treatment is aimed at reducing the plasma cells to stop further amyloid light chains being made
23
that would otherwise build up in tissues and organs.
24
It also gives the body a chance to break down existing deposits naturally.
25
However, on its own, this process can take many months or years.
26
New treatments which break down the amyloid deposits more quickly are currently being tested in AL amyloidosis.
27
The hope is that they can reduce symptoms and restore function quickly, and in doing so, improve quality of life for patients.

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب
امسح رمز QR
امسح رمز QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play
FOR YOU

فيديو موصى به

Multiple Myeloma - signs and symptoms, pathophysiology, treatmentC1
2
125 جمل

Multiple Myeloma - signs and symptoms, pathophysiology, treatment

Daily ConversationUniversity Students
Sec Growth DataScience staff meeting Sep 14 2022C1
1
398 جمل

Sec Growth DataScience staff meeting Sep 14 2022

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Could Alzheimer's start in our nose?C1
1
38 جمل

Could Alzheimer's start in our nose?

Daily ConversationUniversity Students
Statin Misinformation: Mayo Clinic RadioC1
2
148 جمل

Statin Misinformation: Mayo Clinic Radio

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Immunology of the rheumatoid jointC1
2
39 جمل

Immunology of the rheumatoid joint

Daily ConversationUniversity Students
What is IMC (Intermetallic Compounds) part III? Explain Alloy, Eutectic in detailC1
4
36 جمل

What is IMC (Intermetallic Compounds) part III? Explain Alloy, Eutectic in detail

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Hypertrophic Cardiomyopathy (HCM): Managing SymptomsC1
1
149 جمل

Hypertrophic Cardiomyopathy (HCM): Managing Symptoms

Daily ConversationUniversity Students
Lecture 12: Retina, Part 2: Retinal vascular occlusionsC1
1
287 جمل

Lecture 12: Retina, Part 2: Retinal vascular occlusions

Daily ConversationUniversity Students
Children’s Cancer Institute speeds genomic analysis with Azure, giving kids with cancer hopeC1
1
44 جمل

Children’s Cancer Institute speeds genomic analysis with Azure, giving kids with cancer hope

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Explanation of Vaccine AdjuvantsC1
2
28 جمل

Explanation of Vaccine Adjuvants

Daily ConversationUniversity Students
D78_ALBRECHT FUND SHADOWING_LOVEC1
83
9 جمل

D78_ALBRECHT FUND SHADOWING_LOVE

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Faces of Chemistry: Organic solar cells (BASF) - Video 2 (14+)C1
1
60 جمل

Faces of Chemistry: Organic solar cells (BASF) - Video 2 (14+)

Daily ConversationUniversity Students

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

هذا الدرس في المحادثة مبني على الفيديو “What is AL amyloidosis?”. أكثر الكلمات تكرارًا في الفيديو: chain, amyloid, cell, amyloidosis, protein. يحتوي هذا الفيديو على 27 جملة و394 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 2:58. يتكلم المتحدث بسرعة ثابتة، نحو 133 كلمة في الدقيقة، وهي سرعة مريحة للترديد. 73% فقط من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، فالمفردات صعبة نسبيًا.

أهم المفردات في هذا الفيديو

15 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:

الكلمةالنطقالمعنى
deposit اسم/dɪˈpɑ.zɪt/وَدِيعَة
abnormal صفة/ˌæbˈnɔɹ.ml̩/غَيْر طَبِيعِيّ
tissue اسم/ˈtɪʃ.(j)u/مَنْدِيل, مِنْدِيل
organ اسم/ˈɔːɡən/عُضْو, عِضْو
fold فعل/ˈfəʊld/طَوَى
plasma اسم/ˈplæzmə/بِلَزْمَا
bone اسم/boʊn/عَظْم, عضم
attach فعل/əˈtæt͡ʃ/رَبَطَ
molecule اسم/ˈmɑ.lɪ.kjul/جُزَيْء
marrow اسم/ˈmæɹəʊ/نِقْيُ ٱلْعَظْم, مُخُّ ٱلْعَظْم
occur فعل/əˈkɜː/حَدَثَ, وَقَعَ
acid اسم/ˈæsɪd/حَامِض, حَمْض
commonly ظرف/ˈkɑmənli/غالبا, عَادَةً
collect فعل/ˈkɑlɪkt/جَمَعَ
infection اسم/ɪnˈfɛkʃən/عَدَوَى

نطق يحتاج إلى انتباه

  • أصوات “sh” و“zh”: tissue /ˈtɪʃ.(j)u/, infection /ɪnˈfɛkʃən/, dimensional /daɪˈmɛn.ʃə.nəl/
  • الكلمات الطويلة — انتبه لموضع النبر: naturally /ˈnæt͡ʃ.(ə.)ɹə.li/, dimensional /daɪˈmɛn.ʃə.nəl/, chemotherapy /ˌkiːməʊˈθɛɹəpi/, amyloidosis /æmɪlɔɪˈdəʊsɪs/, antibody /ˈæn.tɪˌbɑ.di/

أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:

  • /p/ — ليس /b/: انطقه مع نفخة هواء: deposit /dɪˈpɑ.zɪt/, plasma /ˈplæzmə/, transplant /tɹænzˈplænt/, symptom /ˈsɪm(p)təm/, chemotherapy /ˌkiːməʊˈθɛɹəpi/
  • /v/ — ليس /f/: مع اهتزاز الأوتار الصوتية: involve /ɪnˈvɑlv/, nerve /nɝv/, digestive /daɪˈdʒɛstɪv/
  • تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: abnormal /ˌæbˈnɔɹ.ml̩/, fold /ˈfəʊld/, plasma /ˈplæzmə/, hence /ˈhɛns/, collect /ˈkɑlɪkt/

كيف تتدرب بهذا الفيديو

  1. استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
  2. ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
  3. سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل deposit, abnormal, tissue.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →