تدريب Shadowing: Your Voice Is a Wind Instrument | Matt Abrahams on Projecting Without Straining - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

112 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
fundamental to effective communication is being heard i'm matt abrahams
2
and i teach strategic communication at stanford graduate school of business
3
welcome to this quick thinks episode of think fast talk smart the podcast
4
i'm often asked how can i make sure my voice is heard people aren't wondering how do they insert
5
it into a conversation they literally want to understand how can my volume go up
6
so today i'd like to have a conversation about volume
7
and you can't have a conversation about volume without talking about breath then we'll talk about how to expand your volume, build vocal stamina.
8
And finally, we'll conclude to talk about how microphones can help you communicate better.
9
Your voice is a wind instrument.
10
The more you do with it, the more your volume and voice can be affected by it.
11
We need to think about how we breathe to help us project our voice.
12
Many of us, when we get nervous or are uncertain, we breathe shallow and tight in the upper chest.
13
We also breathe very quickly.
14
This changes our ability to project our voice.
15
You have to be able to fill your lower abdomen to support your voice fully.
16
Something you can do in the privacy of your own space
17
to figure out where you're breathing from is to put one palm on your upper chest and one on your lower abdomen.
18
If I'm speaking from my upper chest as I'm doing now, I feel vibration and a little movement here and nothing in my lower abdomen.
19
But when I take a deeper breath and speak lower and sometimes slower,
20
I actually feel a lot of movement here and a little vibration in my upper chest.
21
So to help build that awareness of where your breath is coming from, give yourself a sensory experience of it.
22
Another way to help you learn about your breathing is to read out loud.
23
Reading out loud is a proxy for speaking out loud
24
and the benefit of reading out loud is you can focus on your breathing
25
because the words are presented right in front of you.
26
I don't care what you read, it can be something for work, for pleasure, it can be email, a magazine, does not matter.
27
By reading out loud and really paying attention to where the breath is coming from, you can gain more control of it.
28
And the more control you have over it, the better able you are to project.
29
So lower, slower breathing gives you more vocal support so you can project your voice.
30
Now there's a really interesting technique that I learned from an acting professional.
31
While I'm not an actor myself, I really like this technique.
32
Rather than just thinking about projecting your voice forward, actually pick a place where you want to put your voice.
33
So imagine you're in a conference room sitting around a large table, you're at one end, and there are people far away from you.
34
Instead of just broadcasting out, focus your voice in front of the person who's sitting farthest from you.
35
In doing so, it changes the structure of your body.
36
You'll tend to open up more.
37
You'll breathe more deeply, and you'll be able to position your voice so it'll be louder.
38
So it's not about broadcasting it out.
39
It's about focusing on placing your voice in a certain space.
40
I alluded to body posture just a moment ago, and this is really important.
41
You want to open your body as much as possible.
42
Many of us, especially when we're on virtual calls, we hunch over and close our body off.
43
That reduces the oxygen.
44
In fact, many actors and actresses or professional speakers, before they go out on stage and project,
45
they'll work on stretching their body and opening it up.
46
That's a great place for us to start.
47
Once we have the mechanics and the breath, we have to work on stamina.
48
Very few of you would wake up one morning and say, I'm going to go run a marathon and just start running.
49
If you wanted to run a marathon, you'd train first.
50
And the same thing is true with your voice and vocal projection.
51
If you're going to speak for 5, 10, 30, 60 minutes, you should build vocal stamina.
52
Because most Most of us can start out strong, but can we sustain it so we can continue to project our voice?
53
Best way to do this, again, is reading out loud.
54
Reading out loud to build vocal stamina is like running on a treadmill to build your stamina for running a road race.
55
So if you know you have a 30 minute presentation that you have to give in a week or two,
56
you should start reading out loud for five
57
or 10 minutes a day to build that stamina so you can project your voice all the way through.
58
And you wanna make sure that you have the energy at the end of your communication as well as at the beginning.
59
Many of us start energetic and excited.
60
And because we're speaking for so long, we lose our wind.
61
We lose that energy.
62
By building vocal stamina, you'll continue to have the energy and be able to project your voice.
63
Now, fortunately, we live in a world where there's technology that can help us project our voice.
64
Microphones are very useful for helping you not just record what you're saying, but to make sure your voice is projected.
65
Now, we have to use microphones appropriately.
66
The first type of mic I want to talk about is a lavalier mic, a lav.
67
This is a little microphone that usually gets clipped right under your chin.
68
Now, it tends to have a cord and a battery pack.
69
You have to be careful and make sure that you're prepared for that because often you'll drop the cord through your shirt,
70
and you need to have a place to clip the battery pack or a pocket to put it in.
71
I've worked with some speakers who came dressed in a way that did not allow for those to easily be done.
72
When it comes to a lavalier you want to make sure it's about six inches away from your mouth
73
and because it is fixed you want to make sure that your head stays in the same position.
74
So if the lavalier is here
75
and I turn over here notice I've increased the distance
76
and unless you have somebody working the sound board that is controlling the volume your voice will get quieter.
77
So if you have a lavalier mic, you simply turn your whole body so you keep the orientation the same.
78
So make sure you have something to clip it to, both the mic and the pack,
79
and try to keep your head in relationship to the mic the same so your volume stays the same.
80
Now sometimes when you're speaking, you actually have a microphone.
81
Handheld mic needs to be kept at the same distance from your mouth
82
so that the volume stays the same and you make the life of the soundboard operator much easier.
83
So lightly hold the mic.
84
Some people clutch it because they're so nervous.
85
Lightly hold the mic.
86
Put your elbow against your body.
87
This is the only time I ever encourage people to connect the elbow to the body.
88
Usually when gesturing, we want it away.
89
And I gesture with the other hand and notice I'm keeping the distance about six inches the same.
90
Now if I want to switch hands, which is a good thing because this arm might get tired, I come to the mic,
91
keep the mic in the same place, and gesture with the other hand.
92
Some mics have cables, and you need to be careful with where the cable is.
93
I saw a speaker once trip over the cable, embarrassing for them, and dangerous.
94
So if you're using a handheld mic, hold it in place, gesture with the other hand, and again, come back to it.
95
These are all techniques that will help you project your voice and make sure your point is heard.
96
We want to think about body posture and breathing.
97
We want to think about placing our voice.
98
We want to make sure we build that vocal stamina to support our energy and volume throughout what we say.
99
And finally, we want to leverage microphones appropriately to help us make sure we're heard.
100
Thank you for joining me for this
101
Quick Thinks episode of Think Fast, Talk Smart, the podcast.
102
To learn more about voice, please listen to episode 262 with Patsy Rodenberg.
103
This episode was produced by Katherine Reed, Alex McCarthy, Ryan Campos, and me, Matt Abrahams.
104
Our music is from Floyd Wonder, with special thanks to the Stanford GSB video crew.
105
Thanks also to Podium Podcast Company.
106
Please find us on YouTube and wherever you get your podcasts.
107
Be sure to subscribe and rate us.
108
Also, follow us on LinkedIn, TikTok, and Instagram.
109
And check out Fastersmarter .io for deep dive videos, English language learning content, and our newsletter.
110
Please consider joining our Think Fast, Talk Smart Learning community at Fastersmarter .io slash learning.
111
You'll find video lessons, learning quests, discussion boards, an AI coach, and book club opportunities.
112
Again, that's FasterSmarter .io slash learning to become part of our think -fast, talk -smart learning community.

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

هذا الدرس في المحادثة مبني على الفيديو “Your Voice Is a Wind Instrument”. أكثر الكلمات تكرارًا في الفيديو: voice, mic, project, volume, stamina. يحتوي هذا الفيديو على 112 جملة و1566 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 9:20. يتكلم المتحدث بسرعة طبيعية، نحو 168 كلمة في الدقيقة، قريبة من المحادثة اليومية. 84% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، ويُستحسن مراجعة الباقي قبل البدء.

أهم المفردات في هذا الفيديو

15 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:

الكلمةالنطقالمعنى
breathe فعل/bɹiːð/تَنَفَّسَ
vocal صفة/ˈvoʊ̯.kəl/صَوْتِيّ
microphone اسم/ˈmaɪ.kɹəˌfəʊn/مِيكْرُوفُون, مَيْكْرُوفُون
podcast اسم/ˈpɑdˌkæst/بُودْكَاسْت m پُودْكَاسْت, بَثّ صَوْتِيّ
gesture اسم/ˈd͡ʒɛs.t͡ʃɚ/لَفْتَة, إِشَارَة
technique اسم/tɛkˈniːk/أُسْلُوب, تِقْنِيَة
clip اسم/klɪp/مِشْبَك
abdomen اسم/ˈæb.də.mən/بَطْن, جَوْف
broadcast اسم/ˈbɹɔːd(ˌ)kɑːst/تَلْفَزَة, إِذَاعَة
marathon اسم/ˈmæɹəθən/مَارَاثُون
cord اسم/ˈkoɹd/خَيْط, حَبْل
elbow اسم/ˈɛlboʊ̯/كُوع, مِرْفَق
vibration اسم/vaɪˈbɹeɪʃən/اِهْتِزَاز
pocket اسم/ˈpɑ.kɪt/جَيْب
lesson اسم/ˈlɛs.ən/دَرْس, حِصَّة

الأفعال المركبة التي ستسمعها

الكلمةالنطقالمعنى
go up فعلصَعِدَ, يَصْعَدُ
turn over فعلقَلَبَ
wake up فعل/ˌweɪk ˈʌp/صَحَا, اِسْتَيْقَظَ

القواعد في هذا الفيديو

أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:

التركيبفي الفيديو
المبني للمجهول be + اسم المفعول — التركيز على ما يحدث لا على من يفعلهbeing heard · is heard · can be affected
المضارع التام have/has + اسم المفعول — حدث ماضٍ ما زال له أثر الآنI've worked · I've increased

نطق يحتاج إلى انتباه

يستخدم المتحدث 37 من الصيغ المختصرة، مثل you're, I'm, you'll. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.

  • أصوات “th”: breathe /bɹiːð/, marathon /ˈmæɹəθən/
  • أصوات “sh” و“zh”: vibration /vaɪˈbɹeɪʃən/, presentation /ˌpɹɛzn̩ˈteɪʃn̩/, orientation /ˌɔː.ɹi.ənˈteɪ.ʃən/, shallow /ˈʃæloʊ/, projection /pɹəˈd͡ʒɛkʃən/
  • الكلمات الطويلة — انتبه لموضع النبر: fundamental /ˌfʌn.dəˈmɛn.təl/, operator /ˈɑpəˌɹeɪtɚ/, communicate /kəˈmjuːnɪkeɪt/, orientation /ˌɔː.ɹi.ənˈteɪ.ʃən/, fortunately /ˈfɔɹ.t͡ʃə.nɪt.li/

أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:

  • /p/ — ليس /b/: انطقه مع نفخة هواء: podcast /ˈpɑdˌkæst/, clip /klɪp/, posture /ˈpɑst͡ʃɚ/, pocket /ˈpɑ.kɪt/, deeply /ˈdi(ː)pli/
  • /v/ — ليس /f/: مع اهتزاز الأوتار الصوتية: vocal /ˈvoʊ̯.kəl/, vibration /vaɪˈbɹeɪʃən/, privacy /ˈpɹaɪ.və.si/, virtual /ˈvɜɹt͡ʃuəl/, wherever /(h)wɛɹˈɛvɚ/
  • تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: breathe /bɹiːð/, podcast /ˈpɑdˌkæst/, clip /klɪp/, broadcast /ˈbɹɔːd(ˌ)kɑːst/, cord /ˈkoɹd/

كيف تتدرب بهذا الفيديو

  1. استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
  2. ابدأ بسرعة 0.75×، وردّد جملة جملة، ثم عُد إلى السرعة العادية عندما يصبح الأمر سهلًا.
  3. سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل breathe, vocal, microphone.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →