Shadowing-Übung: 03-4New Concept English e03 Matterhorn man - Englisch Sprechen Lernen mit Video
Übungsmodus wählen
Jeder Modus öffnet einen Übungsraum im Vollbild.
App herunterladen
Alles, was du zum fließenden Sprechen brauchst
Gleicher Kanal
Empfohlenes Video
C1新概念英语第三册 Lesson 41 Illusions of Pastoral Peace I 美音I New Concept English 3
B2Croatian Long Distance Trail | Documentary 2019 English (Italian and German subtitles)
B1READING EXPLORER 1 UNIT 12A MYSTERY ON THE MOUNTAIN
C1C1 T1 TEST1 PART3
C1HISTORY OF IDEAS - Loneliness
B2READING EXPLORER 2 Unit 4B THE CHANGING FACE OF KUNG FU
B2"A Table for Three" – B2 Intermediate English Listening Practice Story
C12021w gillian tett 002 5000k
B2UNIT 7 25 COMPLETE FIRST
B23 Days in Arctic Survival Shelter - Solo Bushcraft Camping & Blacksmithing.
C1C1 Advanced English Podcast (The Truth About Traveling Alone)
B1A bearded mountaineer - Ship or Sheep Unit 20
Wortschatz und Sprechhinweise zu dieser Lektion
Diese Sprechübung basiert auf dem Video „03-4New Concept English e03 Matterhorn man“. Dieses Video enthält 19 Sätze und 270 Wörter zum Nachsprechen. Der gesprochene Teil dauert 2:02. Der Sprecher spricht gleichmäßig mit etwa 133 Wörtern pro Minute – ein angenehmes Tempo fürs Shadowing. Nur 78 % der Wörter gehören zu den 3.000 häufigsten im Englischen, der Wortschatz ist also anspruchsvoll.
Wichtiger Wortschatz in diesem Video
15 lernenswerte Wörter aus dem Video, mit Aussprache und Bedeutung:
| Wort | Aussprache | Bedeutung |
|---|---|---|
| pioneer Substantiv | /ˌpaɪ.əˈnɪɹ/ | Pionier, Wegbereiter |
| poverty Substantiv | /ˈpɑːvɚti/ | Armut |
| wash Verb | /wɑʃ/ | waschen, spülen |
| sheet Substantiv | /ʃit/ | Blatt, Bogen |
| regard Substantiv | /ɹɪˈɡɑːd/ | Respekt, Achtung |
| rapidly Adverb | /ˈɹæpɪdli/ | schnell |
| difficulty Substantiv | /ˈdɪfɪkəlti/ | Schwierigkeit |
| priest Substantiv | /ˈpɹiːst/ | Priester, Priesterin |
| summit Substantiv | /ˈsʌmɪt/ | Gipfel |
| wherever | /(h)wɛɹˈɛvɚ/ | wo auch immer, wo immer |
| shelter Substantiv | /ˈʃɛltə/ | Zuflucht, Obdach |
| dirt Substantiv | /dɝt/ | Erde, Boden |
| maker Substantiv | /ˈmeɪk.ɚ/ | Macher, Hersteller |
| climb Verb | /ˈklaɪ̯m/ | klettern, steigen |
| excitement Substantiv | /ɪkˈsaɪtmənt/ | Aufregung, Begeisterung |
Grammatik in diesem Video
Die Strukturen, die der Sprecher am häufigsten verwendet, mit den genauen Worten aus dem Video:
| Struktur | Im Video |
|---|---|
| Passiv be + Partizip Perfekt – wichtig ist, was geschieht, nicht wer es tut | is regarded · been attained · be impoverished |
| Relativsätze who / which + Satz – eine Zusatzinformation über eine Person oder Sache | route which will |
Aussprache, auf die du achten solltest
- Die Laute „sh“ und „zh“: wash /wɑʃ/, sheet /ʃit/, shelter /ˈʃɛltə/, exploration /ˌɛkspləˈɹeɪʃən/, civilization /ˌsɪv.ɪ.laɪˈzeɪ.ʃən/
- Lange Wörter – auf die Betonung achten: difficulty /ˈdɪfɪkəlti/, exploration /ˌɛkspləˈɹeɪʃən/, uncomfortable /ʌnˈkʌm.fɚ.tə.bl̩/, civilization /ˌsɪv.ɪ.laɪˈzeɪ.ʃən/, accompany /əˈkʌm.pə.ni/
Laute, die Deutschsprachigen schwerfallen:
- /w/ — mit runden Lippen, nicht wie das deutsche „w“ (/v/): wash /wɑʃ/, twelve /twɛlv/, wherever /(h)wɛɹˈɛvɚ/, equip /ɪˈkwɪp/
- Stimmhafter Auslaut — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ am Wortende nicht verhärten: regard /ɹɪˈɡɑːd/, twelve /twɛlv/, nowadays /ˈnaʊ.ə.deɪz/, shepherd /ˈʃɛpəɹd/, accustomed /əˈkʌs.təmd/
- /æ/ — offener als „ä“: rapidly /ˈɹæpɪdli/, alpine /ˈæl.paɪn/
So übst du mit diesem Video
- Höre dir das ganze Video einmal an, ohne zu sprechen, und notiere die Wörter, die du nicht kennst.
- Sprich Satz für Satz in normaler Geschwindigkeit nach und wiederhole jeden, bis dein Rhythmus zum Sprecher passt.
- Nimm dich auf und vergleiche mit dem Original; achte dabei auf Wörter wie pioneer, poverty, wash.
Was ist die Shadowing-Technik?
Shadowing ist eine wissenschaftlich fundierte Sprachlerntechnik, die ursprünglich für die professionelle Dolmetscherausbildung entwickelt und durch den Polyglotten Dr. Alexander Arguelles populär gemacht wurde. Die Methode ist einfach aber wirkungsvoll: Du hörst englisches Audio von Muttersprachlern und wiederholst es sofort laut — wie ein Schatten, der dem Sprecher mit nur 1–2 Sekunden Verzögerung folgt. Anders als passives Hören oder Grammatikübungen zwingt Shadowing dein Gehirn und deine Mundmuskulatur, gleichzeitig echte Sprachmuster zu verarbeiten und zu reproduzieren. Studien zeigen, dass es Aussprachegenauigkeit, Intonation, Rhythmus, verbundene Sprache, Hörverständnis und Sprechflüssigkeit signifikant verbessert — was es zu einer der effektivsten Methoden für die IELTS Speaking-Vorbereitung und reale englische Kommunikation macht.