Shadowing-Übung: 20 THÁNG 11 - Englisch Sprechen Lernen mit Video
Übungsmodus wählen
Jeder Modus öffnet einen Übungsraum im Vollbild.
24 Sätze
Wenn Sätze zu kurz oder zu lang sind, klicke auf Edit, um sie anzupassen.
1
A tribute to our teachers' distinguished guests, respected teachers, and dear fellow students, today.
2
On Vietnamese Teacher's Day, November 20th, I would like to express my deepest gratitude and most sincere sentiments to all our teachers.
3
Respected teachers in everyone's life.
4
There are individuals whom we cherish, respect, and hold in high regard our grandparents and parents,
5
who gave us life and nurtured us as we grew.
6
Beyond our families, there are also those who have dedicated themselves to guiding us and shaping our character, our beloved teachers.
7
There is a profound saying, without a teacher, one can achieve nothing.
8
This proverb reflects the noble, long -standing Vietnamese tradition of honoring one's teachers and valuing education.
9
When we first stepped into the sixth grade, everything was entirely new, a new school,
10
new teachers, new friends, and a curriculum filled with diverse subjects.
11
At times, we felt overwhelmed, struggling to adapt to the learning environment of secondary school.
12
Yet, you, our teachers, remained patient, guiding, encouraging, and supporting us every step of the way.
13
You not only re -explained lessons whenever we didn't quite grasp them, but you also inspired us to be more confident and bold.
14
Every word of praise from you brought us joy, and every piece of guidance served as a valuable lesson, helping us to mature.
15
Respected teachers, while our parents gave us life and nurtured us as we grew, you have given wings to our dreams, opened the doors to knowledge,
16
and empowered us to step confidently into the future.
17
Vietnamese Teacher's Day, November 20, is an occasion for every student to express gratitude toward those who have dedicated their hearts
18
and souls to the noble cause of education.
19
We pledge to translate our teachers' guidance into meaningful actions, ensuring that their high hopes and unwavering dedication are never in vain.
20
Finally, on the occasion of Vietnamese Teacher's Day, November 20, I would like to, on behalf of all the students,
21
wish our teachers good health, happiness, and continued success in both their professional and personal lives.
22
Dear, respected teachers, even as we grow up and venture toward distant horizons, we will always hold fond memories of our beloved school,
23
recalling your lessons, your words of encouragement, and the profound debt of gratitude we owe for your guidance.
24
Once again, we wish you
App herunterladen
Alles, was du zum fließenden Sprechen brauchst
KI-AussprachebewertungJeder Satz bewertet
IPA-TrainingJeden Laut meistern
WortschatzBaue deinen Wortschatz auf
VokabelspielSpielend lernen
Gleicher Kanal
A22
vi deo ôn kiểm tra giữa kỳ 1
Daily ConversationHigh School Students
A21
Shadowing ngày 34
KidsDaily Conversation
A23
luyện nghe tiếng anh lớp 6 P2
KidsDaily Conversation
A21
Shadowing ngày 32
Daily ConversationWorking Adults
A21
Shadowing ngày 33
Daily ConversationWorking Adults
A24
100 Ngày Shadowing English
KidsTeensDaily Conversation
A23
100 Ngày Shadowing English
KidsTeensDaily Conversation
A26
Shadowing English Ngày 3
KidsTeensDaily Conversation
A23
luyện tập tiếng anh 6 P3
KidsDaily Conversation
A27
100 Ngày Shadowing English
KidsTeensDaily Conversation
A17
100 Ngày Shadowing English
KidsTeensDaily Conversation
A24
100 Ngày Shadowing English
KidsTravel EnglishTeens
A222
Shadowing english Ngày 2
KidsTeensDaily Conversation
A28
100 Ngày Shadowing Enghlish
KidsTeensDaily Conversation
A215
100 ngày Shadowing English
KidsTeensDaily Conversation
A22
100 ngày Shadowing English
KidsTeensDaily Conversation
A296
Ngày 1
KidsTeensDaily Conversation
B110
Shadowing English Ngày 22
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B212
Buổi 23. luyện tập IELTS. Part.1
IELTS PrepCambridge Exam PrepHigh School Students
A21
100 Ngày Shadowing English
KidsTeensDaily Conversation
FOR YOU
Empfohlenes Video
A22
30 Sätze
NDC Radio W9
Daily ConversationHigh School Students
B11
30 Sätze
Chúc mừng em Emoura Phạm với bài thuyết trình tuyệt vời ❤️ 
Daily ConversationHigh School Students
B28
15 Sätze
📍EP 419: Sinh Nhật Bác Hồ #hoctienganh #learningenglish #podcasttienganh #listeningenglish
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B12
48 Sätze
Felling (lesson 3.2 4English)
Daily ConversationHigh School Students
B189
7 Sätze
“Made in Vietnam” - DTAP’s musical tribute to Vietnamese pride and heritage | Vietnam Today
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B110
10 Sätze
📍EP 150: Lễ Khai Giảng
Daily ConversationHigh School Students
B1223
31 Sätze
Grade 12 Unit 2 Listening
Daily ConversationHigh School Students
B16
18 Sätze
Vietnam’s Street Vendors 🇻🇳 | Life on a Shoulder Pole
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B14
17 Sätze
Respect | Sự tôn trọng | Shadowing | LEE Speak
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
B112
17 Sätze
National pride fuels holiday shopping | Vietnam Today
Business EnglishTeensDaily Conversation
B138 Sätze
Test
TeensDaily ConversationHigh School Students
A24
8 Sätze
Luyện tập thuyết trình về chủ đề PARENTS - CHA MẸ. #tienganhchotre #tienganhtreem #learnenglish
KidsTeensDaily Conversation
Wortschatz und Sprechhinweise zu dieser Lektion
Diese Wörter kommen am häufigsten vor: teacher, Vietnamese, respected, gratitude, guidance. Dieses Video enthält 24 Sätze und 385 Wörter zum Nachsprechen. Der gesprochene Teil dauert 2:50. Der Sprecher spricht gleichmäßig mit etwa 136 Wörtern pro Minute – ein angenehmes Tempo fürs Shadowing. Nur 77 % der Wörter gehören zu den 3.000 häufigsten im Englischen, der Wortschatz ist also anspruchsvoll.
Wichtiger Wortschatz in diesem Video
15 lernenswerte Wörter aus dem Video, mit Aussprache und Bedeutung:
| Wort | Aussprache | Bedeutung |
|---|---|---|
| lesson Substantiv | /ˈlɛs.ən/ | Lehrstunde, Stunde |
| guidance Substantiv | /ˈɡaɪdəns/ | Anleitung, Richtungsweisung |
| gratitude Substantiv | /ˈɡɹæ.tɪ.tud/ | Dankbarkeit |
| occasion Substantiv | /əˈkeɪ̯ʒən/ | Gelegenheit |
| noble Adjektiv | /ˈnoʊbəl/ | nobel, edel |
| beloved Adjektiv | /bɪˈlʌvd/ | beliebt, geliebt |
| profound Adjektiv | /pɹəˈfaʊnd/ | tiefgehend |
| dedicate Verb | /ˈdɛdɪˌkeɪt/ | widmen |
| encourage Verb | /ɪnˈkʌɹ.ɪd͡ʒ/ | ermutigen, ermuntern |
| happiness Substantiv | /ˈhæpinɪs/ | Glück, Glücklichkeit |
| behalf Substantiv | /bɪˈhæf/ | Vorteil, Nutzen |
| recall Verb | /ɹɪˈkɔl/ | zurückrufen |
| reflect Verb | /ɹɪˈflɛkt/ | reflektieren, zurückspiegeln |
| sixth Adjektiv | /sɪksθ/ | sechste |
| regard Substantiv | /ɹɪˈɡɑːd/ | Respekt, Achtung |
Phrasal Verbs, die du hören wirst
| Wort | Bedeutung |
|---|---|
| grow up Verb | aufwachsen, erwachsen werden |
Grammatik in diesem Video
Die Strukturen, die der Sprecher am häufigsten verwendet, mit den genauen Worten aus dem Video:
| Struktur | Im Video |
|---|---|
| Present Perfect have/has + Partizip Perfekt – eine vergangene Handlung, die jetzt noch wichtig ist | have dedicated · have given |
| Relativsätze who / which + Satz – eine Zusatzinformation über eine Person oder Sache | those who have |
Aussprache, auf die du achten solltest
- Die Laute „sh“ und „zh“: occasion /əˈkeɪ̯ʒən/, dedication /ˌdɛdɪˈkeɪʃən/, distinguish /dɪˈstɪŋ.ɡwɪʃ/, cherish /ˈt͡ʃɛɹɪʃ/
- Lange Wörter – auf die Betonung achten: curriculum /kəˈɹɪk.jə.ləm/, dedication /ˌdɛdɪˈkeɪʃən/, encouragement [ɪnˈkʌɹɪd͡ʒmənt], confidently /ˈkɑnfɪdəntli/, unwavering /ˌənˈweɪvəɹɪŋ/
Laute, die Deutschsprachigen schwerfallen:
- /w/ — mit runden Lippen, nicht wie das deutsche „w“ (/v/): distinguish /dɪˈstɪŋ.ɡwɪʃ/, overwhelm /ˌoʊ.vɚˈwɛlm/, unwavering /ˌənˈweɪvəɹɪŋ/
- Stimmhafter Auslaut — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ am Wortende nicht verhärten: gratitude /ˈɡɹæ.tɪ.tud/, beloved /bɪˈlʌvd/, profound /pɹəˈfaʊnd/, encourage /ɪnˈkʌɹ.ɪd͡ʒ/, regard /ɹɪˈɡɑːd/
- /æ/ — offener als „ä“: gratitude /ˈɡɹæ.tɪ.tud/, happiness /ˈhæpinɪs/, behalf /bɪˈhæf/, adapt /əˈdæpt/, grasp /ɡɹæsp/
So übst du mit diesem Video
- Höre dir das ganze Video einmal an, ohne zu sprechen, und notiere die Wörter, die du nicht kennst.
- Sprich Satz für Satz in normaler Geschwindigkeit nach und wiederhole jeden, bis dein Rhythmus zum Sprecher passt.
- Nimm dich auf und vergleiche mit dem Original; achte dabei auf Wörter wie lesson, guidance, gratitude.
Was ist die Shadowing-Technik?
Shadowing ist eine wissenschaftlich fundierte Sprachlerntechnik, die ursprünglich für die professionelle Dolmetscherausbildung entwickelt und durch den Polyglotten Dr. Alexander Arguelles populär gemacht wurde. Die Methode ist einfach aber wirkungsvoll: Du hörst englisches Audio von Muttersprachlern und wiederholst es sofort laut — wie ein Schatten, der dem Sprecher mit nur 1–2 Sekunden Verzögerung folgt. Anders als passives Hören oder Grammatikübungen zwingt Shadowing dein Gehirn und deine Mundmuskulatur, gleichzeitig echte Sprachmuster zu verarbeiten und zu reproduzieren. Studien zeigen, dass es Aussprachegenauigkeit, Intonation, Rhythmus, verbundene Sprache, Hörverständnis und Sprechflüssigkeit signifikant verbessert — was es zu einer der effektivsten Methoden für die IELTS Speaking-Vorbereitung und reale englische Kommunikation macht.