Shadowing-Übung: A dangerous bridge - Ship or Sheep Unit 35 - Englisch Sprechen Lernen mit Video
Übungsmodus wählen
Jeder Modus öffnet einen Übungsraum im Vollbild.
App herunterladen
Alles, was du zum fließenden Sprechen brauchst
Gleicher Kanal
A2At the railway station - Ship or Sheep Unit 15
A2Gossips - Ship or Sheep Unit 42
B1Sports report from Radio Station 4 - Ship or Sheep Unit 9
A2The hat in the window - Ship or Sheep Unit 43
B1A bearded mountaineer - Ship or Sheep Unit 20
A2A lost book - Ship or Sheep Unit 10
A2TV advertisement for "Onwash" - Ship or Sheep Unit 8
A2Heidi, Caroline and Nigel - Ship or Sheep Unit 16
B1The two rudest students in the school - Ship or Sheep Unit 11
Empfohlenes Video
B2"I Am the Danger" | Cornered | Breaking Bad
B1A Traffic Accident Near My Workplace | English Story | A2–B1
B2the bridgertons being idiots: S3 edition
B1Quiz Night at the Pub
B1B1 Listening practice- numbers
B2HE BROKE HIS LEG ON PURPOSE!
B1English Listening Practice | A Grandpa's Greatest Gift | Improve Your English Graded Reader
![[Unit 3.2] The Shepherd and the Wild Sheep - 4000 Essential English Words](https://img.youtube.com/vi/jP_Hexa9S-Q/mqdefault.jpg)
B1[Unit 3.2] The Shepherd and the Wild Sheep - 4000 Essential English Words
B1English in a Minute: Jump Ship
B2that sound youtubers use to seem smart
Wortschatz und Sprechhinweise zu dieser Lektion
Diese Sprechübung basiert auf dem Video „A dangerous bridge - Ship or Sheep Unit 35“. Diese Wörter kommen am häufigsten vor: George, Jeep, Churchill, bridge. Dieses Video enthält 21 Sätze und 120 Wörter zum Nachsprechen. Der gesprochene Teil dauert 0:57. Der Sprecher spricht gleichmäßig mit etwa 126 Wörtern pro Minute – ein angenehmes Tempo fürs Shadowing. 7 der 21 Sätze sind Fragen – gut, um Frageintonation und kurze Antworten zu üben.
Wichtiger Wortschatz in diesem Video
15 lernenswerte Wörter aus dem Video, mit Aussprache und Bedeutung:
| Wort | Aussprache | Bedeutung |
|---|---|---|
| badly Adverb | /ˈbæd.li/ | schlecht |
| passenger Substantiv | /ˈpæs.ɪn.d͡ʒɚ/ | Passagier, Passagierin |
| ginger Substantiv | /ˈd͡ʒɪnd͡ʒɚ/ | Ingwer |
| injure Verb | /ˈɪn.d͡ʒɚ/ | verletzen |
| dangerously Adverb | gefährlich | |
| joke Substantiv | /ˈd͡ʒoʊ̯k/ | Witz |
| chapter Substantiv | /ˈt͡ʃæptɚ/ | Kapitel, Abschnitt |
| jail Substantiv | /d͡ʒeɪl/ | Gefängnis |
| anybody | /ˈɛn.i.bə.di/ | jemand, wer |
| suppose Verb | /səˈpoʊz/ | annehmen, vermuten |
| crash Substantiv | /ˈkɹæʃ/ | Krachen, Krach |
| bridge Substantiv | /bɹɪd͡ʒ/ | Nasenrücken |
| dangerous Adjektiv | /ˈdeɪn.ʒ(ə.)ɹəs/ | gefährlich |
| travel Verb | /ˈtɹævəl/ | reisen |
| manager Substantiv | /ˈmæn.ə.dʒəɹ/ | Direktor, Direktorin |
Aussprache, auf die du achten solltest
- Die Laute „sh“ und „zh“: crash /ˈkɹæʃ/, dangerous /ˈdeɪn.ʒ(ə.)ɹəs/
Laute, die Deutschsprachigen schwerfallen:
- Stimmhafter Auslaut — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ am Wortende nicht verhärten: suppose /səˈpoʊz/, bridge /bɹɪd͡ʒ/, damage /ˈdæmɪd͡ʒ/, village /ˈvɪlɪd͡ʒ/, edge /ɛd͡ʒ/
- /æ/ — offener als „ä“: badly /ˈbæd.li/, passenger /ˈpæs.ɪn.d͡ʒɚ/, chapter /ˈt͡ʃæptɚ/, crash /ˈkɹæʃ/, travel /ˈtɹævəl/
- /dʒ/ — stimmhaft, nicht „tsch“: passenger /ˈpæs.ɪn.d͡ʒɚ/, ginger /ˈd͡ʒɪnd͡ʒɚ/, injure /ˈɪn.d͡ʒɚ/, joke /ˈd͡ʒoʊ̯k/, jail /d͡ʒeɪl/
So übst du mit diesem Video
- Höre dir das ganze Video einmal an, ohne zu sprechen, und notiere die Wörter, die du nicht kennst.
- Sprich Satz für Satz in normaler Geschwindigkeit nach und wiederhole jeden, bis dein Rhythmus zum Sprecher passt.
- Nimm dich auf und vergleiche mit dem Original; achte dabei auf Wörter wie badly, passenger, ginger.
Was ist die Shadowing-Technik?
Shadowing ist eine wissenschaftlich fundierte Sprachlerntechnik, die ursprünglich für die professionelle Dolmetscherausbildung entwickelt und durch den Polyglotten Dr. Alexander Arguelles populär gemacht wurde. Die Methode ist einfach aber wirkungsvoll: Du hörst englisches Audio von Muttersprachlern und wiederholst es sofort laut — wie ein Schatten, der dem Sprecher mit nur 1–2 Sekunden Verzögerung folgt. Anders als passives Hören oder Grammatikübungen zwingt Shadowing dein Gehirn und deine Mundmuskulatur, gleichzeitig echte Sprachmuster zu verarbeiten und zu reproduzieren. Studien zeigen, dass es Aussprachegenauigkeit, Intonation, Rhythmus, verbundene Sprache, Hörverständnis und Sprechflüssigkeit signifikant verbessert — was es zu einer der effektivsten Methoden für die IELTS Speaking-Vorbereitung und reale englische Kommunikation macht.