Shadowing-Übung: At Work Small Talk – Real English Q&A (B1–B2 Level) - Englisch Sprechen Lernen mit Video
Übungsmodus wählen
Jeder Modus öffnet einen Übungsraum im Vollbild.
App herunterladen
Alles, was du zum fließenden Sprechen brauchst
Gleicher Kanal
B2Real English Shadowing | Episode 3: My Travel Day Routine (B1-B2)
A2Speak About Your Hobbies Naturally | English Shadowing Practice
B2Evening Routine to Relax – English Shadowing, Listening & Speaking Practice (B1-B2)
C1Shadowing Real Spoken English – Emma Buys Her First Car in the U.S. (B2–C1 Level)
B2My Morning Routine Before Work – English Listening & Speaking Practice (B1-B2)
C1Real English at Work – Advanced Listening Practice (C1 Level)
C1Fluent English Listening Practice (C1 Level) | Real-Life Topics & Natural Speed
B1Job Interview English | Introduce Yourself (Shadowing Practice)
B2My Study Day Routine | English Shadowing & Speaking ((B1-B2))
Empfohlenes Video
B2Small Talk at Work | Intermediate English Conversation & Listening Practice (B1–B2)
B1How Was Your Weekend? | Past Tense English Conversation – Mr. English Podcast Ep. 12
B2第一次參加公司聚會，我才發現大家說的英文跟課本完全不一樣｜Real Life Office English
B2B2 English Conversation: Why Can't We Relax?
A2Real Easy English 31
B1B1 English Conversation Practice | 50 Must-Know Dialogues for Real Life
B2English Podcast For Learning English | Daily English Conversation Practice | Small Talk in English
B1How to Talk About Work - 2 Minute English Mini Podcast
B130-Days Slow English — Day 26: English Conversation at Work ☕
C1English for Developers: Real Daily Stand-up Meeting | Listening Practice
B1English Grammar in Use (Intermediate)- Unit-1 Present continuous(I am doing)
B2☀️ 上班前20分鐘聽這集，讓英文慢慢變自然 (B1-B2)｜每天一點點就夠了
Wortschatz und Sprechhinweise zu dieser Lektion
Diese Sprechübung basiert auf dem Video „At Work Small Talk – Real English Q&A“. Dieses Video enthält 25 Sätze und 123 Wörter zum Nachsprechen. Der gesprochene Teil dauert 0:57. Der Sprecher spricht gleichmäßig mit etwa 131 Wörtern pro Minute – ein angenehmes Tempo fürs Shadowing. 12 der 25 Sätze sind Fragen – gut, um Frageintonation und kurze Antworten zu üben.
Wichtiger Wortschatz in diesem Video
15 lernenswerte Wörter aus dem Video, mit Aussprache und Bedeutung:
| Wort | Aussprache | Bedeutung |
|---|---|---|
| coat Substantiv | /ˈkoʊ̯t/ | Mantel |
| relax Verb | /ɹɪˈlæks/ | lockern, entspannen |
| nope | /noʊp/ | nee, nö |
| couch Substantiv | /ˈkaʊ̯t͡ʃ/ | Sofa, Couch |
| freeze Verb | /ˈfɹiːz/ | gefrieren |
| printer Substantiv | /ˈpɹɪntɚ/ | Drucker, Druckerin |
| cafeteria Substantiv | /ˌkæ.fə.ˈtɪ(ə).ɹi.ə/ | Cafeteria, Kantine |
| dangerously Adverb | gefährlich | |
| email Substantiv | /ˈiˌmeɪl/ | |
| lunch Substantiv | /lʌnt͡ʃ/ | Mittagessen, Lunch |
| slowly Adverb | /ˈsloʊli/ | langsam |
| join Verb | /ˈd͡ʒɔɪn/ | verknüpfen, vereinigen |
| consider Verb | /kənˈsɪd.ə/ | überlegen |
| weekend Substantiv | /ˈwiˌkɛnd/ | Wochenende, Weekend |
| winter Substantiv | /ˈwɪntə/ | Winter, Winterzeit |
Sätze zum Wiederholen
Kurze, vollständige Sätze aus dem Video, die du im Alltag wiederverwenden kannst:
- Did you see the email from the boss?
- How's your coffee today?
- Are you joining the meeting later?
- Do I have a choice?
- How's your day so far?
Aussprache, auf die du achten solltest
Der Sprecher verwendet 3 Kurzformen und abgeschwächte Formen, zum Beispiel I'm, hasn't. Sprich sie in der kurzen Form, so wie du sie hörst.
Laute, die Deutschsprachigen schwerfallen:
- /w/ — mit runden Lippen, nicht wie das deutsche „w“ (/v/): weekend /ˈwiˌkɛnd/, winter /ˈwɪntə/, worry /ˈwʌ.ɹi/, wake /ˈweɪ̯k/
- Stimmhafter Auslaut — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ am Wortende nicht verhärten: freeze /ˈfɹiːz/, weekend /ˈwiˌkɛnd/
- /æ/ — offener als „ä“: relax /ɹɪˈlæks/, cafeteria /ˌkæ.fə.ˈtɪ(ə).ɹi.ə/
So übst du mit diesem Video
- Höre dir das ganze Video einmal an, ohne zu sprechen, und notiere die Wörter, die du nicht kennst.
- Sprich Satz für Satz in normaler Geschwindigkeit nach und wiederhole jeden, bis dein Rhythmus zum Sprecher passt.
- Nimm dich auf und vergleiche mit dem Original; achte dabei auf Wörter wie coat, relax, nope.
Was ist die Shadowing-Technik?
Shadowing ist eine wissenschaftlich fundierte Sprachlerntechnik, die ursprünglich für die professionelle Dolmetscherausbildung entwickelt und durch den Polyglotten Dr. Alexander Arguelles populär gemacht wurde. Die Methode ist einfach aber wirkungsvoll: Du hörst englisches Audio von Muttersprachlern und wiederholst es sofort laut — wie ein Schatten, der dem Sprecher mit nur 1–2 Sekunden Verzögerung folgt. Anders als passives Hören oder Grammatikübungen zwingt Shadowing dein Gehirn und deine Mundmuskulatur, gleichzeitig echte Sprachmuster zu verarbeiten und zu reproduzieren. Studien zeigen, dass es Aussprachegenauigkeit, Intonation, Rhythmus, verbundene Sprache, Hörverständnis und Sprechflüssigkeit signifikant verbessert — was es zu einer der effektivsten Methoden für die IELTS Speaking-Vorbereitung und reale englische Kommunikation macht.