Shadowing-Übung: CET-4 Listening Long Conversation: Changing Dorm Rooms - Englisch Sprechen Lernen mit Video

Übungsmodus wählen

Jeder Modus öffnet einen Übungsraum im Vollbild.

28 Sätze
Wenn Sätze zu kurz oder zu lang sind, klicke auf Edit, um sie anzupassen.
1
Conversation One.
Gespräch eins.
2
Good morning! How can I help you today?
Guten Morgen! Wie kann ich Ihnen helfen?
3
Hi. I'd like to ask about changing my room, please.
Hallo. Ich möchte mich nach einem Zimmerwechsel erkundigen.
4
Of course. Is there a problem with the room itself?
Natürlich. Gibt es ein Problem mit dem Zimmer selbst?
5
No, the room is fine. It's my roommate.
Nein, das Zimmer ist in Ordnung. Es geht um meine Mitbewohnerin.
6
She plays online games until three in the morning!
Sie spielt bis drei Uhr morgens Onlinespiele!
7
I have classes at eight, and I'm always exhausted.
Ich habe um acht Uhr Vorlesungen und bin ständig erschöpft.
8
That sounds hard. Have you talked to her about it?
Das klingt anstrengend. Haben Sie schon mit ihr darüber gesprochen?
9
Twice. She says she'll be quieter, but nothing changes.
Zweimal. Sie sagt, sie wird leiser sein, aber es ändert sich nichts.
10
I see. Let me check what we have available.
Verstehe. Ich schaue mal, was wir frei haben.
11
I'm afraid there are no single rooms until January.
Leider gibt es bis Januar keine Einzelzimmer.
12
Oh no. January is so far away.
Oh nein. Januar ist noch so lange hin.
13
But wait, there's a space in Oak Hall, on the quiet floor!
Moment, im Oak Hall ist ein Platz frei, auf der Ruheetage.
14
A quiet floor? What does that mean?
Eine Ruheetage? Was heißt das?
15
No loud music or games after ten at night. It's a strict rule.
Keine laute Musik und keine Spiele nach zweiundzwanzig Uhr. Das ist eine strenge Regel.
16
Really? That sounds perfect!
Wirklich? Das klingt perfekt!
17
There's one thing, though. Oak Hall is a bit further from the main campus.
Allerdings liegt Oak Hall etwas weiter vom Hauptcampus entfernt.
18
It's about a fifteen-minute walk to the library.
Zur Bibliothek sind es etwa fünfzehn Minuten zu Fuß.
19
Fifteen minutes? I'll just get up a little earlier.
Fünfzehn Minuten? Dann stehe ich eben etwas früher auf.
20
At least I'll actually be able to sleep!
Wenigstens kann ich dann endlich schlafen!
21
Great. Just fill in this form and bring it back by Thursday.
Prima. Füllen Sie einfach dieses Formular aus und bringen Sie es bis Donnerstag zurück.
22
You could move in as early as next Monday.
Sie könnten schon nächsten Montag einziehen.
23
Thank you so much! You've saved my semester!
Vielen, vielen Dank! Sie haben mein Semester gerettet!
24
Questions eight to eleven are based on the conversation you have just heard.
Die Fragen 8 bis 11 beziehen sich auf das Gespräch, das Sie gerade gehört haben.
25
Question eight. Why does the woman want to change her room?
Frage 8. Warum möchte die Frau das Zimmer wechseln?
26
Question nine. What has the woman already tried?
Frage 9. Was hat die Frau bereits versucht?
27
Question ten. What is the disadvantage of the room in Oak Hall?
Frage 10. Was ist der Nachteil des Zimmers im Oak Hall?
28
Question eleven. What must the woman do by Thursday?
Frage 11. Was muss die Frau bis Donnerstag tun?

App herunterladen

Alles, was du zum fließenden Sprechen brauchst

KI-AussprachebewertungJeder Satz bewertet
IPA-TrainingJeden Laut meistern
WortschatzBaue deinen Wortschatz auf
VokabelspielSpielend lernen
Lektion

CET-4 Listening

Folge 10 von 36

Gleicher Kanal

FOR YOU

Empfohlenes Video

Wortschatz und Sprechhinweise zu dieser Lektion

Diese Sprechübung auf Niveau B1 basiert auf dem Video „CET-4 Listening Long Conversation: Changing Dorm Rooms“. Diese Wörter kommen am häufigsten vor: Oak, Hall, eight. Dieses Video enthält 28 Sätze und 258 Wörter zum Nachsprechen. Der gesprochene Teil dauert 1:57. Der Sprecher spricht gleichmäßig mit etwa 132 Wörtern pro Minute – ein angenehmes Tempo fürs Shadowing. 89 % der Wörter gehören zu den 3.000 häufigsten im Englischen, der Wortschatz ist also leicht zu verfolgen. 11 der 28 Sätze sind Fragen – gut, um Frageintonation und kurze Antworten zu üben.

Wichtiger Wortschatz in diesem Video

Die 15 anspruchsvollsten Wörter aus dem Video, mit Aussprache und Bedeutung:

WortAusspracheBedeutung
semester Substantiv/sɪˈmɛstɚ/Semester, Halbjahr
exhaust Verb/ɪɡˈzɔst/erschöpfen, dezimieren
roommate Substantiv/ˈɹu(m)ˌmeɪt/Mitbewohner, Mitbewohnerin
disadvantage Substantiv/ˌdɪsədˈvæntɪd͡ʒ/Nachteil
quiet Adjektiv/ˈkwaɪ̯.ət/still, ruhig
fill Verb/fɪl/füllen, sich füllen
loud Adjektiv/ˈlaʊ̯d/laut
campus Substantiv/ˈkæmpəs/Campus, Universitätsgelände
floor Substantiv/flɔː/Boden, Bodenbelag
conversation Substantiv/ˌkɑn.vəɹˈseɪ.ʃən/Gespräch, Unterhaltung
earlier Adverb/ˈɝliɚ/vorher
minute Substantiv/ˈmɪnɪt/Minute
rule Substantiv/ɹuːl/Regel, Vorschrift
nine Substantiv/naɪn/Neun
library Substantiv/ˈlaɪˌbɹɛɹ.i/Bibliothek, Bücherei

Phrasal Verbs, die du hören wirst

WortBedeutung
get up Verbaufstehen

Sätze zum Wiederholen

Kurze, vollständige Sätze aus dem Video, die du im Alltag wiederverwenden kannst:

  • How can I help you today?
  • I'd like to ask about changing my room, please.
  • I have classes at eight, and I'm always exhausted.
  • Have you talked to her about it?
  • I'll just get up a little earlier.

Grammatik in diesem Video

Die Strukturen, die der Sprecher am häufigsten verwendet, mit den genauen Worten aus dem Video:

StrukturIm Video
Present Perfect have/has + Partizip Perfekt – eine vergangene Handlung, die jetzt noch wichtig istYou've saved · have just heard
Zukunft mit „will“ will + Verb – eine Entscheidung, ein Versprechen oder eine Vorhersageshe'll be · I'll just get · I'll actually be

Aussprache, auf die du achten solltest

Der Sprecher verwendet 7 Kurzformen und abgeschwächte Formen, zum Beispiel I'll, I'm, I'd. Sprich sie in der kurzen Form, so wie du sie hörst.

  • Lange Wörter – auf die Betonung achten: disadvantage /ˌdɪsədˈvæntɪd͡ʒ/, conversation /ˌkɑn.vəɹˈseɪ.ʃən/

Laute, die Deutschsprachigen schwerfallen:

  • /w/ — mit runden Lippen, nicht wie das deutsche „w“ (/v/): quiet /ˈkwaɪ̯.ət/, twice /twaɪs/
  • Stimmhafter Auslaut — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ am Wortende nicht verhärten: disadvantage /ˌdɪsədˈvæntɪd͡ʒ/, loud /ˈlaʊ̯d/, afraid /əˈfɹeɪd/
  • /æ/ — offener als „ä“: disadvantage /ˌdɪsədˈvæntɪd͡ʒ/, campus /ˈkæmpəs/

So übst du mit diesem Video

  1. Höre dir das ganze Video einmal an, ohne zu sprechen, und notiere die Wörter, die du nicht kennst.
  2. Sprich Satz für Satz in normaler Geschwindigkeit nach und wiederhole jeden, bis dein Rhythmus zum Sprecher passt.
  3. Nimm dich auf und vergleiche mit dem Original; achte dabei auf Wörter wie semester, exhaust, roommate.

Was ist die Shadowing-Technik?

Shadowing ist eine wissenschaftlich fundierte Sprachlerntechnik, die ursprünglich für die professionelle Dolmetscherausbildung entwickelt und durch den Polyglotten Dr. Alexander Arguelles populär gemacht wurde. Die Methode ist einfach aber wirkungsvoll: Du hörst englisches Audio von Muttersprachlern und wiederholst es sofort laut — wie ein Schatten, der dem Sprecher mit nur 1–2 Sekunden Verzögerung folgt. Anders als passives Hören oder Grammatikübungen zwingt Shadowing dein Gehirn und deine Mundmuskulatur, gleichzeitig echte Sprachmuster zu verarbeiten und zu reproduzieren. Studien zeigen, dass es Aussprachegenauigkeit, Intonation, Rhythmus, verbundene Sprache, Hörverständnis und Sprechflüssigkeit signifikant verbessert — was es zu einer der effektivsten Methoden für die IELTS Speaking-Vorbereitung und reale englische Kommunikation macht.

Shadowing-Technik: die vollständige Schritt-für-Schritt-Anleitung lesen →