Shadowing-Übung: david bowie interview 1973 - Englisch Sprechen Lernen mit Video

Übungsmodus wählen

Jeder Modus öffnet einen Übungsraum im Vollbild.

38 Sätze
Wenn Sätze zu kurz oder zu lang sind, klicke auf Edit, um sie anzupassen.
1
What did David Bowie think about David Bowie?
2
Well, all right.
3
I find that I'm a person who can take on the guises of different people that I meet.
4
I can switch accents in seconds of meeting somebody and I can adopt their accent.
5
I've always found that I collect.
6
I'm a collector.
7
And I've always just seemed to collect personalities.
8
ideas.
9
I have a hodgepodge philosophy which really is very minimal.
10
Do you believe in God, for instance?
11
What?
12
Do you believe in God?
13
I believe in an energy form.
14
I wouldn't like to put a name to it.
15
Do you indulge in any form of worship?
16
Life.
17
I love life very much indeed.
18
You split people down the middle, don't you, a lot?
19
That is to say that people are hostile to you or they're totally indifferent.
20
Oh, absolutely.
21
What kind of reaction do you get from the people who are violently in favour of you?
22
I mean, do you get fan mail?
23
Yes, a lot.
24
Is it scabrous or dangerous or interesting or exciting?
25
It's very sexy. In what way?
26
Well, I seem to draw a lot of fanfaces out of people.
27
A lot of the fan mail I get.
28
A lot of it is awfully nice.
29
I mean, they say, how's your baby and how's your wife and what's your mum's name and things like that.
30
But some of them are worth framing.
31
Can you tell us about one or two of the framed ones?
32
No, I couldn't really.
33
No, they really are quite heavy.
34
Heavy-duty letters, they are.
35
Heavy-duty?
36
Heavy-duty.
37
Sorry, do you?
38
I drop my tea sometimes.

App herunterladen

Alles, was du zum fließenden Sprechen brauchst

KI-AussprachebewertungJeder Satz bewertet
IPA-TrainingJeden Laut meistern
WortschatzBaue deinen Wortschatz auf
VokabelspielSpielend lernen
FOR YOU

Empfohlenes Video

Wortschatz und Sprechhinweise zu dieser Lektion

Diese Sprechübung auf Niveau B2 basiert auf dem Video „david bowie interview 1973“. Dieses Video enthält 38 Sätze und 276 Wörter zum Nachsprechen. Der gesprochene Teil dauert 1:44. Der Sprecher spricht in natürlichem Tempo, etwa 160 Wörter pro Minute, ähnlich wie im Alltagsgespräch. Nur 80 % der Wörter gehören zu den 3.000 häufigsten im Englischen, der Wortschatz ist also anspruchsvoll. 13 der 38 Sätze sind Fragen – gut, um Frageintonation und kurze Antworten zu üben.

Wichtiger Wortschatz in diesem Video

Die 11 anspruchsvollsten Wörter aus dem Video, mit Aussprache und Bedeutung:

WortAusspracheBedeutung
accent Substantiv/ækˈsɛnt/Betonung
excite Verb/ɪkˈsaɪt/erregen
hodgepodge Substantiv/ˈhɑd͡ʒˌpɑd͡ʒ/Sammelsurium, Mischmasch
indifferent Adjektiv/ɪnˈdɪf.ɹənt/gleichgültig, teilnahmslos
scabrous Adjektiv/ˈskæbɹəs/schuppig
indulge Verb/ɪnˈdʌld͡ʒ/nachgeben, erliegen
violently Adverb/ˈvaɪ(ə)ləntli/gewalttätig
collector Substantiv/kəˈlɛk.tɚ/Sammler, Sammlerin
hostile Adjektiv/ˈhɑstəl/feindlich, feindselig
minimal Adjektiv/ˈmɪn.ə.məl/minimal
adopt Verb/əˈdɑpt/adoptieren

Sätze zum Wiederholen

Kurze, vollständige Sätze aus dem Video, die du im Alltag wiederverwenden kannst:

  • I've always found that I collect.
  • I wouldn't like to put a name to it.
  • Do you indulge in any form of worship?
  • You split people down the middle, don't you, a lot?
  • I mean, do you get fan mail?

Grammatik in diesem Video

Die Strukturen, die der Sprecher am häufigsten verwendet, mit den genauen Worten aus dem Video:

StrukturIm Video
Present Perfect have/has + Partizip Perfekt – eine vergangene Handlung, die jetzt noch wichtig istI've always found · I've always just seemed
Relativsätze who / which + Satz – eine Zusatzinformation über eine Person oder Sacheperson who can · people who are

Aussprache, auf die du achten solltest

Der Sprecher verwendet 8 Kurzformen und abgeschwächte Formen, zum Beispiel I'm, I've, couldn't. Sprich sie in der kurzen Form, so wie du sie hörst.

Laute, die Deutschsprachigen schwerfallen:

  • Stimmhafter Auslaut — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ am Wortende nicht verhärten: hodgepodge /ˈhɑd͡ʒˌpɑd͡ʒ/, indulge /ɪnˈdʌld͡ʒ/
  • /æ/ — offener als „ä“: accent /ækˈsɛnt/, scabrous /ˈskæbɹəs/
  • /dʒ/ — stimmhaft, nicht „tsch“: hodgepodge /ˈhɑd͡ʒˌpɑd͡ʒ/, indulge /ɪnˈdʌld͡ʒ/

So übst du mit diesem Video

  1. Höre dir das ganze Video einmal an, ohne zu sprechen, und notiere die Wörter, die du nicht kennst.
  2. Beginne mit 0,75-facher Geschwindigkeit, sprich Satz für Satz nach und wechsle zur normalen Geschwindigkeit, sobald es leichtfällt.
  3. Nimm dich auf und vergleiche mit dem Original; achte dabei auf Wörter wie accent, excite, hodgepodge.

Was ist die Shadowing-Technik?

Shadowing ist eine wissenschaftlich fundierte Sprachlerntechnik, die ursprünglich für die professionelle Dolmetscherausbildung entwickelt und durch den Polyglotten Dr. Alexander Arguelles populär gemacht wurde. Die Methode ist einfach aber wirkungsvoll: Du hörst englisches Audio von Muttersprachlern und wiederholst es sofort laut — wie ein Schatten, der dem Sprecher mit nur 1–2 Sekunden Verzögerung folgt. Anders als passives Hören oder Grammatikübungen zwingt Shadowing dein Gehirn und deine Mundmuskulatur, gleichzeitig echte Sprachmuster zu verarbeiten und zu reproduzieren. Studien zeigen, dass es Aussprachegenauigkeit, Intonation, Rhythmus, verbundene Sprache, Hörverständnis und Sprechflüssigkeit signifikant verbessert — was es zu einer der effektivsten Methoden für die IELTS Speaking-Vorbereitung und reale englische Kommunikation macht.

Shadowing-Technik: die vollständige Schritt-für-Schritt-Anleitung lesen →