Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: david bowie interview 1973

Chọn chế độ luyện tập

Mỗi chế độ mở một phòng luyện tập toàn màn hình.

38 câu
Nếu các câu quá ngắn hoặc quá dài, hãy bấm Edit để chỉnh sửa.
1
What did David Bowie think about David Bowie?
2
Well, all right.
3
I find that I'm a person who can take on the guises of different people that I meet.
4
I can switch accents in seconds of meeting somebody and I can adopt their accent.
5
I've always found that I collect.
6
I'm a collector.
7
And I've always just seemed to collect personalities.
8
ideas.
9
I have a hodgepodge philosophy which really is very minimal.
10
Do you believe in God, for instance?
11
What?
12
Do you believe in God?
13
I believe in an energy form.
14
I wouldn't like to put a name to it.
15
Do you indulge in any form of worship?
16
Life.
17
I love life very much indeed.
18
You split people down the middle, don't you, a lot?
19
That is to say that people are hostile to you or they're totally indifferent.
20
Oh, absolutely.
21
What kind of reaction do you get from the people who are violently in favour of you?
22
I mean, do you get fan mail?
23
Yes, a lot.
24
Is it scabrous or dangerous or interesting or exciting?
25
It's very sexy. In what way?
26
Well, I seem to draw a lot of fanfaces out of people.
27
A lot of the fan mail I get.
28
A lot of it is awfully nice.
29
I mean, they say, how's your baby and how's your wife and what's your mum's name and things like that.
30
But some of them are worth framing.
31
Can you tell us about one or two of the framed ones?
32
No, I couldn't really.
33
No, they really are quite heavy.
34
Heavy-duty letters, they are.
35
Heavy-duty?
36
Heavy-duty.
37
Sorry, do you?
38
I drop my tea sometimes.

Tải Ứng Dụng

Mọi thứ bạn cần để nói trôi chảy

Chấm điểm AIChấm từng câu nói
Luyện IPAThành thạo mọi âm
Từ vựngMở rộng vốn từ
Game Từ vựngHọc qua chơi
FOR YOU

Video gợi ý

Vocabulary and speaking notes for this lesson

This B2 speaking lesson is built on the video “david bowie interview 1973”. This video has 38 sentences and 276 words to shadow. The speech runs for 1:44. The speaker talks at a natural 160 words per minute, close to everyday conversation. Only 80% of the words are among the 3,000 most common in English, so the vocabulary is demanding. 13 of its 38 sentences are questions, so it is good practice for question intonation and short answers.

Key vocabulary in this video

The 12 most advanced words in the video, with pronunciation and meaning:

WordPronunciationMeaning
accent noun/ækˈsɛnt/A higher-pitched or stronger (louder or longer) articulation of a particular syllable of a word or phrase in order to distinguish it from the others or to…
awfully adverb/ˈɔ.f(ə.)li/Badly, terribly.
excite verb/ɪkˈsaɪt/To stir the emotions of; to cause to feel excitement.
hodgepodge noun/ˈhɑd͡ʒˌpɑd͡ʒ/A collection containing a variety of miscellaneous things.
indifferent adjective/ɪnˈdɪf.ɹənt/Ambivalent; unconcerned; uninterested, apathetic.
scabrous adjective/ˈskæbɹəs/Covered with scales or scabs; hence, very coarse or rough.
indulge verb/ɪnˈdʌld͡ʒ/To yield to a temptation or desire.
violently adverb/ˈvaɪ(ə)ləntli/In a violent manner.
collector noun/kəˈlɛk.tɚ/A person who or thing that collects, or which creates or manages a collection.
hostile adjective/ˈhɑstəl/Not friendly; appropriate to an enemy; showing the disposition of an enemy; showing ill will and malevolence or a desire to thwart and injure.
minimal adjective/ˈmɪn.ə.məl/The smallest possible amount, quantity, or degree.
adopt verb/əˈdɑpt/To take voluntarily (a child of other parents) to be in the place of, or as, one's own child.

Sentences worth repeating

Short, complete lines from the video that you can reuse in everyday conversation:

  • I've always found that I collect.
  • I wouldn't like to put a name to it.
  • Do you indulge in any form of worship?
  • You split people down the middle, don't you, a lot?
  • I mean, do you get fan mail?

Ngữ pháp trong video

Những cấu trúc người nói dùng nhiều nhất, kèm đúng cụm từ trong video:

Cấu trúcTrong video
Thì hiện tại hoàn thành have/has + quá khứ phân từ — việc đã xảy ra nhưng còn liên quan đến hiện tạiI've always found · I've always just seemed
Mệnh đề quan hệ who / which + mệnh đề — thêm thông tin về người hoặc vậtperson who can · people who are

Pronunciation to watch

The speaker uses 8 contractions and reduced forms, such as I'm, I've, couldn't. Say them the short way, as you hear them.

How to practise with this video

  1. Listen to the whole video once without speaking and note the words you do not know.
  2. Start at 0.75× speed, shadow it sentence by sentence, then go back to normal speed once it feels easy.
  3. Record yourself and compare with the original, paying attention to words like accent, awfully, excite.

Phương Pháp Shadowing Là Gì?

Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.

Phương pháp shadowing: đọc hướng dẫn từng bước đầy đủ →