Shadowing-Übung: Dexter Jaime Murray Interview - Englisch Sprechen Lernen mit Video

Übungsmodus wählen

Jeder Modus öffnet einen Übungsraum im Vollbild.

56 Sätze
Wenn Sätze zu kurz oder zu lang sind, klicke auf Edit, um sie anzupassen.
1
Well, you know, I mean, Dexter is not really a sci -fi, obviously it's not a sci -fi show in the usual sense,
2
but it is like what in the way I was speaking about, it's a genre show that kind of skews your way of looking at something.
3
For example, this is as antisocial, as bad a character that you can imagine.
4
But if through the process of drama you can actually empathize with this person,
5
you realize that you can empathize and have compassion for just about anyone.
6
And you can't read a book by its cover.
7
And that's what I love about drama.
8
You know, sometimes I play these very bad characters.
9
But for me to play them, I can't judge them as being bad.
10
I have to be the best lawyer for those people as possible.
11
And it just makes you realize that everybody is on a journey.
12
Everybody has a story to tell.
13
And, you know, it has this humanizing quality.
14
I mean, that's not to say that, you know, we should all support mass murderers.
15
It's just to say that he is a very strange person, but you end up kind of loving him.
16
And that's an interesting experience as a viewer.
17
Your character certainly had a complex relationship with Dexter.
18
I guess fans will want to know what was it like working with the mercurial talents of Michael C.
19
Hall?
20
It was super fun, you know, because he's very socially awkward.
21
Not Michael, Dexter.
22
In the first season, he's really kind of finding his way.
23
He's almost kind of childlike.
24
His relationship with Rita is verging on kind of platonic.
25
It's kind of...
26
And then when Lila comes along, I'm able to bring out all these other elements in him and he's a little repressed and he's,
27
you know, I had the joy of actually kind of bringing out these other elements.
28
And I think for Michael it was quite exciting because however amazing the character was in the first season,
29
he had a chance to express this other side and discover this other side for the first time.
30
So that was super fun.
31
Obviously you never shy away from playing difficult and challenging characters
32
and I think your character in Dex is a magnificent example of that.
33
As a performer, how liberating is it for you to play someone who's genuinely sociopathic and magnificently unhinged?
34
Well, I mean, it's fun.
35
I mean, it's fun to kind of go there
36
and kind of be that person that you would hope that you would never be.
37
And you've got this perfect excuse to kind of go there because it's your job to do it.
38
But that being said, I must say that at the end of shooting, you know a day of being Lila
39
I used to kind of have to go home kind of dim the lights drink some wine
40
and eat some chocolate
41
because I irritated myself you know in order to kind of be available for Lila
42
I had to kind of who crossed people's boundaries
43
and was always saying the inappropriate thing
44
and in your face you know I was kind of like bouncing off the walls you know
45
and I'd kind of need to kind of go home
46
and kind of like you know throw it away a little bit but But no, it's a really interesting thing.
47
You can make some really interesting choices when you're playing characters like that.
48
I think that, listen, the reason that there are so many, you know, so many doctor shows and so many police shows,
49
and they're quite kind of conservative shows nowadays, days.
50
But the reason that they have always been successful is we like seeing other human beings in heightened situations.
51
The reason Shakespeare was so big, and we talk about Shakespearean as these kind of big epic themes,
52
is when is someone going to step up and be courageous
53
and be a hero or fail miserably and be Machiavellian and awful?
54
What are you going to do when push comes to shove?
55
And I think that when it's heightened like that, it's a lot of fun.
56
Well, for me as an actor, it's a lot of fun, but it's a lot of fun as a viewer.

App herunterladen

Alles, was du zum fließenden Sprechen brauchst

KI-AussprachebewertungJeder Satz bewertet
IPA-TrainingJeden Laut meistern
WortschatzBaue deinen Wortschatz auf
VokabelspielSpielend lernen

Gleicher Kanal

FOR YOU

Empfohlenes Video

Wortschatz und Sprechhinweise zu dieser Lektion

Diese Sprechübung basiert auf dem Video „Dexter Jaime Murray Interview“. Diese Wörter kommen am häufigsten vor: character, Lila, Dexter, interesting, Michael. Dieses Video enthält 56 Sätze und 718 Wörter zum Nachsprechen. Der gesprochene Teil dauert 4:38. Der Sprecher spricht in natürlichem Tempo, etwa 155 Wörter pro Minute, ähnlich wie im Alltagsgespräch. 85 % der Wörter gehören zu den 3.000 häufigsten im Englischen; den Rest solltest du dir vor dem Üben ansehen.

Wichtiger Wortschatz in diesem Video

15 lernenswerte Wörter aus dem Video, mit Aussprache und Bedeutung:

WortAusspracheBedeutung
element Substantiv/ˈɛləmənt/Element
viewer Substantiv/ˈvju.ɚ/Zuschauer, Zuschauerin
awful Adjektiv/ˈɔːfʊl/schrecklich, furchtbar
discover Verb/dɪˈskʌvə/entdecken
epic Substantiv/ˈɛp.ɪk/Epos
awkward Adjektiv/ˈɔk.wɚd/ungeschickt, unbeholfen
genre Substantiv/ˈ(d)ʒɑnɹə/Genre, Gattung
boundary Substantiv/ˈbaʊndɹi/Grenze
nowadays Adverb/ˈnaʊ.ə.deɪz/gegenwärtig, zur Zeit
genuinely Adverb/ˈd͡ʒɛn.ju.ɪn.li/wirklich, echt
magnificent Adjektiv/mæɡˈnɪfəsənt/prächtig
bounce Verb/baʊns/abprallen
inappropriate Adjektiv/ˌɪnəˈpɹoʊpɹi.ət/unangebracht, unangemessen
compassion Substantiv/kəmˈpæʃ.ən/Mitleid, Erbarmen
shave Verb/ˈʃeɪ̯v/rasieren, sich rasieren

Phrasal Verbs, die du hören wirst

WortBedeutung
come along Verbmitgehen
end up Verbsich herausstellen, am Ende irgendwo / etwas sein

Aussprache, auf die du achten solltest

Der Sprecher verwendet 7 Kurzformen und abgeschwächte Formen, zum Beispiel can't, I'd, I'm. Sprich sie in der kurzen Form, so wie du sie hörst.

  • Die Laute „sh“ und „zh“: genre /ˈ(d)ʒɑnɹə/, socially /ˈsoʊʃəli/, compassion /kəmˈpæʃ.ən/, shave /ˈʃeɪ̯v/, antisocial /ˌæntiˈsəʊʃəl/
  • Lange Wörter – auf die Betonung achten: genuinely /ˈd͡ʒɛn.ju.ɪn.li/, magnificent /mæɡˈnɪfəsənt/, inappropriate /ˌɪnəˈpɹoʊpɹi.ət/, antisocial /ˌæntiˈsəʊʃəl/, magnificently /mæɡˈnɪfɪsəntli/

Laute, die Deutschsprachigen schwerfallen:

  • Stimmhafter Auslaut — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ am Wortende nicht verhärten: awkward /ˈɔk.wɚd/, nowadays /ˈnaʊ.ə.deɪz/, shave /ˈʃeɪ̯v/, verge /vɜːd͡ʒ/, empathize /ˈɛmpəˌθaɪz/
  • /æ/ — offener als „ä“: magnificent /mæɡˈnɪfəsənt/, compassion /kəmˈpæʃ.ən/, antisocial /ˌæntiˈsəʊʃəl/, magnificently /mæɡˈnɪfɪsəntli/
  • /dʒ/ — stimmhaft, nicht „tsch“: genuinely /ˈd͡ʒɛn.ju.ɪn.li/, verge /vɜːd͡ʒ/, courageous /kəˈɹeɪd͡ʒəs/, unhinge /ʌnˈhɪnd͡ʒ/

So übst du mit diesem Video

  1. Höre dir das ganze Video einmal an, ohne zu sprechen, und notiere die Wörter, die du nicht kennst.
  2. Beginne mit 0,75-facher Geschwindigkeit, sprich Satz für Satz nach und wechsle zur normalen Geschwindigkeit, sobald es leichtfällt.
  3. Nimm dich auf und vergleiche mit dem Original; achte dabei auf Wörter wie element, viewer, awful.

Was ist die Shadowing-Technik?

Shadowing ist eine wissenschaftlich fundierte Sprachlerntechnik, die ursprünglich für die professionelle Dolmetscherausbildung entwickelt und durch den Polyglotten Dr. Alexander Arguelles populär gemacht wurde. Die Methode ist einfach aber wirkungsvoll: Du hörst englisches Audio von Muttersprachlern und wiederholst es sofort laut — wie ein Schatten, der dem Sprecher mit nur 1–2 Sekunden Verzögerung folgt. Anders als passives Hören oder Grammatikübungen zwingt Shadowing dein Gehirn und deine Mundmuskulatur, gleichzeitig echte Sprachmuster zu verarbeiten und zu reproduzieren. Studien zeigen, dass es Aussprachegenauigkeit, Intonation, Rhythmus, verbundene Sprache, Hörverständnis und Sprechflüssigkeit signifikant verbessert — was es zu einer der effektivsten Methoden für die IELTS Speaking-Vorbereitung und reale englische Kommunikation macht.

Shadowing-Technik: die vollständige Schritt-für-Schritt-Anleitung lesen →