Практика Shadowing: Dexter Jaime Murray Interview - Изучайте разговорный английский по видео

Выберите режим практики

Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.

56 предложений

Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.

Well, you know, I mean, Dexter is not really a sci -fi, obviously it's not a sci -fi show in the usual sense,

but it is like what in the way I was speaking about, it's a genre show that kind of skews your way of looking at something.

For example, this is as antisocial, as bad a character that you can imagine.

But if through the process of drama you can actually empathize with this person,

you realize that you can empathize and have compassion for just about anyone.

And you can't read a book by its cover.

And that's what I love about drama.

You know, sometimes I play these very bad characters.

But for me to play them, I can't judge them as being bad.

I have to be the best lawyer for those people as possible.

And it just makes you realize that everybody is on a journey.

Everybody has a story to tell.

And, you know, it has this humanizing quality.

I mean, that's not to say that, you know, we should all support mass murderers.

It's just to say that he is a very strange person, but you end up kind of loving him.

And that's an interesting experience as a viewer.

Your character certainly had a complex relationship with Dexter.

I guess fans will want to know what was it like working with the mercurial talents of Michael C.

Hall?

It was super fun, you know, because he's very socially awkward.

Not Michael, Dexter.

In the first season, he's really kind of finding his way.

He's almost kind of childlike.

His relationship with Rita is verging on kind of platonic.

It's kind of...

And then when Lila comes along, I'm able to bring out all these other elements in him and he's a little repressed and he's,

you know, I had the joy of actually kind of bringing out these other elements.

And I think for Michael it was quite exciting because however amazing the character was in the first season,

he had a chance to express this other side and discover this other side for the first time.

So that was super fun.

Obviously you never shy away from playing difficult and challenging characters

and I think your character in Dex is a magnificent example of that.

As a performer, how liberating is it for you to play someone who's genuinely sociopathic and magnificently unhinged?

Well, I mean, it's fun.

I mean, it's fun to kind of go there

and kind of be that person that you would hope that you would never be.

And you've got this perfect excuse to kind of go there because it's your job to do it.

But that being said, I must say that at the end of shooting, you know a day of being Lila

I used to kind of have to go home kind of dim the lights drink some wine

and eat some chocolate

because I irritated myself you know in order to kind of be available for Lila

I had to kind of who crossed people's boundaries

and was always saying the inappropriate thing

and in your face you know I was kind of like bouncing off the walls you know

and I'd kind of need to kind of go home

and kind of like you know throw it away a little bit but But no, it's a really interesting thing.

You can make some really interesting choices when you're playing characters like that.

I think that, listen, the reason that there are so many, you know, so many doctor shows and so many police shows,

and they're quite kind of conservative shows nowadays, days.

But the reason that they have always been successful is we like seeing other human beings in heightened situations.

The reason Shakespeare was so big, and we talk about Shakespearean as these kind of big epic themes,

is when is someone going to step up and be courageous

and be a hero or fail miserably and be Machiavellian and awful?

What are you going to do when push comes to shove?

And I think that when it's heightened like that, it's a lot of fun.

Well, for me as an actor, it's a lot of fun, but it's a lot of fun as a viewer.

Скачать приложение

Всё для свободной речи

ИИ-оценка произношенияОценка каждой фразы

Практика IPAОсвойте каждый звук

СловарьСоберите свой словарный запас

Игра со словамиУчитесь играя

Сканировать QR

Download on theApp Store Get it onGoogle Play

Тот же канал

Benji Webbe Interview Metal Hammer Golden Gods Awards 2018

Daily ConversationWorking Adults

FOR YOU

Лексика и советы по произношению к этому уроку

Этот урок разговорной практики построен на видео «Dexter Jaime Murray Interview». Чаще всего повторяются слова: character, Lila, Dexter, interesting, Michael. В этом видео 56 предложений и 718 слов для шедоуинга. Речь длится 4:38. Говорящий говорит в естественном темпе, около 155 слов в минуту, близком к повседневной речи. 85% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка; остальные стоит разобрать перед занятием.

Ключевая лексика этого видео

15 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:

Слово	Произношение	Значение
element существительное	/ˈɛləmənt/	элеме́нт, звено́
viewer существительное	/ˈvju.ɚ/	зри́тель, зри́тельница
awful прилагательное	/ˈɔːfʊl/	ужа́сный
discover глагол	/dɪˈskʌvə/	открыва́ть, откры́ть
epic существительное	/ˈɛp.ɪk/	э́пос
awkward прилагательное	/ˈɔk.wɚd/	нело́вкий, неуклю́жий
genre существительное	/ˈ(d)ʒɑnɹə/	жанр
boundary существительное	/ˈbaʊndɹi/	грани́ца, межа́
nowadays наречие	/ˈnaʊ.ə.deɪz/	в на́ше вре́мя, тепе́рь
magnificent прилагательное	/mæɡˈnɪfəsənt/	великоле́пный
bounce глагол	/baʊns/	отска́кивать, отскочи́ть
inappropriate прилагательное	/ˌɪnəˈpɹoʊpɹi.ət/	неуместный
compassion существительное	/kəmˈpæʃ.ən/	сострада́ние, сочу́вствие
shave глагол	/ˈʃeɪ̯v/	брить, побри́ть
murderer существительное	/ˈmɝdɚɚ/	уби́йца, ки́ллер

Фразовые глаголы, которые вы услышите

Слово	Значение
come along глагол	сопровожда́ть, составля́ть компа́нию
end up глагол	зака́нчиваться, зако́нчиться
step up глагол	нарастить, поднажать

Произношение, на которое стоит обратить внимание

Говорящий использует 7 сокращённых и редуцированных форм, например can't, I'd, I'm. Произносите их коротко, так, как слышите.

Звуки «sh» и «zh»: genre /ˈ(d)ʒɑnɹə/, socially /ˈsoʊʃəli/, compassion /kəmˈpæʃ.ən/, shave /ˈʃeɪ̯v/, antisocial /ˌæntiˈsəʊʃəl/
Длинные слова — следите за ударением: genuinely /ˈd͡ʒɛn.ju.ɪn.li/, magnificent /mæɡˈnɪfəsənt/, inappropriate /ˌɪnəˈpɹoʊpɹi.ət/, antisocial /ˌæntiˈsəʊʃəl/, magnificently /mæɡˈnɪfɪsəntli/

Звуки, трудные для русскоязычных:

/h/ — лёгкий выдох, а не русское «х»: heighten /ˈhaɪ̯.tən/, humanize /ˈhjuː.mə.naɪz/, unhinge /ʌnˈhɪnd͡ʒ/
Звонкие согласные в конце слова — не оглушайте их: awkward /ˈɔk.wɚd/, nowadays /ˈnaʊ.ə.deɪz/, shave /ˈʃeɪ̯v/, verge /vɜːd͡ʒ/, empathize /ˈɛmpəˌθaɪz/

Как заниматься с этим видео

Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
Начните со скорости 0,75×, повторяйте предложение за предложением и вернитесь к обычной скорости, когда станет легко.
Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как element, viewer, awful.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Техника шедоуинга: читать полное пошаговое руководство →

Практика Shadowing: Dexter Jaime Murray Interview - Изучайте разговорный английский по видео

Выберите режим практики

Скачать приложение

Тот же канал

Benji Webbe Interview Metal Hammer Golden Gods Awards 2018

Рекомендуемое видео

Doakes finds out Dexter is The Bay Harbor Butcher | Dexter 2x9 | 4k 60fps

Theo James & Kaya Scodelario on Trusting Your Director

33. Practice English listening - Chatting about a series - Trò chuyện về một loạt phim

James Spader Reflects on 10 Years of The Blacklist

Steve Carell Plays With Puppies While Answering Fan Questions

STERLING POINT stars explore Season 1 relationships | Swooon

Emma D'arcy talks about a date with Emilia Clarke | House Of The Dragon | Game Of Thrones

MORTAL KOMBAT II Cast Answer Burning Questions

Mads Mikkelsen Breaks Down His Most Iconic Characters | GQ

Misha Collins talks openly about Destiel at Momento Con.

『プラダを着た悪魔２』無料プレビュー

'Mobland' cast reveal what gangster-isms have bled into their real lives | Season 2 Interview