تدريب Shadowing: Dexter Jaime Murray Interview - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو
اختر وضع التدريب
كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.
56 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
Well, you know, I mean, Dexter is not really a sci -fi, obviously it's not a sci -fi show in the usual sense,
2
but it is like what in the way I was speaking about, it's a genre show that kind of skews your way of looking at something.
3
For example, this is as antisocial, as bad a character that you can imagine.
4
But if through the process of drama you can actually empathize with this person,
5
you realize that you can empathize and have compassion for just about anyone.
6
And you can't read a book by its cover.
7
And that's what I love about drama.
8
You know, sometimes I play these very bad characters.
9
But for me to play them, I can't judge them as being bad.
10
I have to be the best lawyer for those people as possible.
11
And it just makes you realize that everybody is on a journey.
12
Everybody has a story to tell.
13
And, you know, it has this humanizing quality.
14
I mean, that's not to say that, you know, we should all support mass murderers.
15
It's just to say that he is a very strange person, but you end up kind of loving him.
16
And that's an interesting experience as a viewer.
17
Your character certainly had a complex relationship with Dexter.
18
I guess fans will want to know what was it like working with the mercurial talents of Michael C.
19
Hall?
20
It was super fun, you know, because he's very socially awkward.
21
Not Michael, Dexter.
22
In the first season, he's really kind of finding his way.
23
He's almost kind of childlike.
24
His relationship with Rita is verging on kind of platonic.
25
It's kind of...
26
And then when Lila comes along, I'm able to bring out all these other elements in him and he's a little repressed and he's,
27
you know, I had the joy of actually kind of bringing out these other elements.
28
And I think for Michael it was quite exciting because however amazing the character was in the first season,
29
he had a chance to express this other side and discover this other side for the first time.
30
So that was super fun.
31
Obviously you never shy away from playing difficult and challenging characters
32
and I think your character in Dex is a magnificent example of that.
33
As a performer, how liberating is it for you to play someone who's genuinely sociopathic and magnificently unhinged?
34
Well, I mean, it's fun.
35
I mean, it's fun to kind of go there
36
and kind of be that person that you would hope that you would never be.
37
And you've got this perfect excuse to kind of go there because it's your job to do it.
38
But that being said, I must say that at the end of shooting, you know a day of being Lila
39
I used to kind of have to go home kind of dim the lights drink some wine
40
and eat some chocolate
41
because I irritated myself you know in order to kind of be available for Lila
42
I had to kind of who crossed people's boundaries
43
and was always saying the inappropriate thing
44
and in your face you know I was kind of like bouncing off the walls you know
45
and I'd kind of need to kind of go home
46
and kind of like you know throw it away a little bit but But no, it's a really interesting thing.
47
You can make some really interesting choices when you're playing characters like that.
48
I think that, listen, the reason that there are so many, you know, so many doctor shows and so many police shows,
49
and they're quite kind of conservative shows nowadays, days.
50
But the reason that they have always been successful is we like seeing other human beings in heightened situations.
51
The reason Shakespeare was so big, and we talk about Shakespearean as these kind of big epic themes,
52
is when is someone going to step up and be courageous
53
and be a hero or fail miserably and be Machiavellian and awful?
54
What are you going to do when push comes to shove?
55
And I think that when it's heightened like that, it's a lot of fun.
56
Well, for me as an actor, it's a lot of fun, but it's a lot of fun as a viewer.
تنزيل التطبيق
كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة
تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب
نفس القناة
FOR YOU
فيديو موصى به
B237 جمل
Doakes finds out Dexter is The Bay Harbor Butcher | Dexter 2x9 | 4k 60fps
Daily ConversationWorking Adults
B21
19 جمل
Theo James & Kaya Scodelario on Trusting Your Director
Daily ConversationWorking Adults
B296 جمل
33. Practice English listening - Chatting about a series - Trò chuyện về một loạt phim
Daily ConversationWorking Adults
B21
14 جمل
James Spader Reflects on 10 Years of The Blacklist
Daily ConversationWorking Adults
B21
166 جمل
Steve Carell Plays With Puppies While Answering Fan Questions
Daily ConversationWorking Adults
B22
307 جمل
STERLING POINT stars explore Season 1 relationships | Swooon
Daily ConversationWorking Adults
B217 جمل
Emma D'arcy talks about a date with Emilia Clarke | House Of The Dragon | Game Of Thrones
Daily ConversationWorking Adults
B21
166 جمل
MORTAL KOMBAT II Cast Answer Burning Questions
Daily ConversationWorking Adults
B2330 جمل
Mads Mikkelsen Breaks Down His Most Iconic Characters | GQ
Daily ConversationWorking Adults
B21
39 جمل
Misha Collins talks openly about Destiel at Momento Con.
Daily ConversationWorking Adults
B22
194 جمل
『プラダを着た悪魔２』無料プレビュー
Daily ConversationWorking Adults
B21
182 جمل
'Mobland' cast reveal what gangster-isms have bled into their real lives | Season 2 Interview
Daily ConversationWorking Adults
المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس
هذا الدرس في المحادثة مبني على الفيديو “Dexter Jaime Murray Interview”. أكثر الكلمات تكرارًا في الفيديو: character, Lila, Dexter, interesting, Michael. يحتوي هذا الفيديو على 56 جملة و718 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 4:38. يتكلم المتحدث بسرعة طبيعية، نحو 155 كلمة في الدقيقة، قريبة من المحادثة اليومية. 85% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، ويُستحسن مراجعة الباقي قبل البدء.
أهم المفردات في هذا الفيديو
15 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:
| الكلمة | النطق | المعنى |
|---|---|---|
| element اسم | /ˈɛləmənt/ | عُنْصُر |
| viewer اسم | /ˈvju.ɚ/ | مُشَاهِد, مَشَاهِدَة |
| awful صفة | /ˈɔːfʊl/ | فَظِيع, أَرْبَد |
| discover فعل | /dɪˈskʌvə/ | اِكْتَشَفَ |
| epic اسم | /ˈɛp.ɪk/ | مَلْحَمَة |
| genre اسم | /ˈ(d)ʒɑnɹə/ | نَوْع فَنِّيّ, نَوْع أَدَبِيّ |
| boundary اسم | /ˈbaʊndɹi/ | حَدّ |
| magnificent صفة | /mæɡˈnɪfəsənt/ | عَظِيم, رَائِع |
| compassion اسم | /kəmˈpæʃ.ən/ | رَحْمَة, شَفَقَة |
| shave فعل | /ˈʃeɪ̯v/ | حَلَقَ |
| murderer اسم | /ˈmɝdɚɚ/ | قَاتِل, قَاتِلَة |
| performer اسم | /pɚˈfɔɹmɚ/ | عَازِف |
| courageous صفة | /kəˈɹeɪd͡ʒəs/ | شجاع |
| liberate فعل | /ˈlɪbəˌɹeɪt/ | حَرَّرَ |
| mercurial صفة | /mɝˈkjʊ.ɹi.əl/ | حَامِي الطَّبْع, مِزَاجِيّ |
نطق يحتاج إلى انتباه
يستخدم المتحدث 7 من الصيغ المختصرة، مثل can't, I'd, I'm. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.
- أصوات “sh” و“zh”: genre /ˈ(d)ʒɑnɹə/, socially /ˈsoʊʃəli/, compassion /kəmˈpæʃ.ən/, shave /ˈʃeɪ̯v/, antisocial /ˌæntiˈsəʊʃəl/
- الكلمات الطويلة — انتبه لموضع النبر: genuinely /ˈd͡ʒɛn.ju.ɪn.li/, magnificent /mæɡˈnɪfəsənt/, inappropriate /ˌɪnəˈpɹoʊpɹi.ət/, antisocial /ˌæntiˈsəʊʃəl/, magnificently /mæɡˈnɪfɪsəntli/
أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:
- /p/ — ليس /b/: انطقه مع نفخة هواء: epic /ˈɛp.ɪk/, inappropriate /ˌɪnəˈpɹoʊpɹi.ət/, compassion /kəmˈpæʃ.ən/, performer /pɚˈfɔɹmɚ/, empathize /ˈɛmpəˌθaɪz/
- /v/ — ليس /f/: مع اهتزاز الأوتار الصوتية: viewer /ˈvju.ɚ/, discover /dɪˈskʌvə/, shave /ˈʃeɪ̯v/, verge /vɜːd͡ʒ/
- تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: element /ˈɛləmənt/, viewer /ˈvju.ɚ/, genre /ˈ(d)ʒɑnɹə/, boundary /ˈbaʊndɹi/, magnificent /mæɡˈnɪfəsənt/
كيف تتدرب بهذا الفيديو
- استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
- ابدأ بسرعة 0.75×، وردّد جملة جملة، ثم عُد إلى السرعة العادية عندما يصبح الأمر سهلًا.
- سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل element, viewer, awful.
ما هي تقنية التظليل الصوتي؟
التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.