Shadowing-Übung: Drake - Janice STFU - Englisch Sprechen Lernen mit Video

Lektion wird erstellt...
1
A million honor, it's been so long since you texted me I finally took a break
2
and now I feel like I'm on ecstasy You said what my word means to me, will one day be the death of me They tried to kill me once
3
but darling you just resurrected me Beach me baby, call my phone and say you need me baby
4
I'm so green you gotta teach me baby From Vancouver you a BC baby Pull off,
5
play, back, beep-beep, baby And my shit came with the E-C's, baby Swear my label gotta free me,
6
baby Blow on me just like some green tea, baby Ay, ay, ay Bury the light,
7
someone come date me up If I call up your shorty right now, she picking up You boys got big on my name,
8
that's big enough We know how you OG's rockin' already, my nigga, the jig is up They say the truth will set you free, what minus gon' stream while you watchin' HD?
9
They say that karma could take an eternity, yours is droppin' the same night as me Funny thing is that they ain't gon' compete, you gon' get yours while I'm doin' me You gon' get yours while I'm doin' me Hey,
10
Johnny, shut the fuck up!
11
Teach me, baby, call my phone and say you need me, baby Thought they had me in a deep sleep,
12
baby I'm still scorching hot in these streets, baby Pull up, play, back,
13
beep, beep, baby And my shit came with the heat seats, baby See-through shirt, I get a sneak peek,
14
baby Blow on me just like some green tea, baby Tired of all of y'all telling me niggas is real Pussy,
15
I know when it's real You only come home to pose
16
and pop off a look But you forgot how I feel Chi-town poppin' up here, goin' a drill Lookin' for someone to kill White kids listen to you, cause they feel some guilt
17
And that's how your soul gets fulfilled Handin' out turkeys on
18
camera inside of your hood Then you go back to the hills How many houses you build?
19
How many souls did you heal off the back of your deal?
20
Difference between niggas getting you out of your deal And letting you out of your deal Damn, against your will How many new names do you got on your will?
21
Damn, how many more times Is y'all gon' keep callin' this off when it's silk?
22
Damn, how many more interviews Y'all gonna do just to get ice and chill Damn
23
They tryna cover it up like a quilt Rory go skirt
24
on a boy like a kilt Kept it a hundred on paper like Will Tricking it off on a pay
25
and a bill That's just how I do the sauce
26
and the spear These hoes know how I pop it for real These hoes know how I pop it for real
27
Yeah Yeah
28
Yeah I made way too much in a week Must be 250 at least
29
Like the money just grew up a tree Like the money just came in for free For real, yeah M.O.R.I.M.A.
30
She's scanning my knee Like how long you been running in streets For real, yeah She just text me like we,
31
we, we, we We in Paris like 200 D For real, oh, oh, oh, oh, oh, oh And I went bought a whip for my brother Same body
32
but two different colors And I might just tell Kyle get another Small prices he kept at 100
33
And I might book a flight out to London Shut the fuck up
34
Oh

Wortschatz und Sprechhinweise zu dieser Lektion

Dieses Video enthält 34 Sätze und 617 Wörter zum Nachsprechen. Der gesprochene Teil dauert 3:52. Der Sprecher spricht in natürlichem Tempo, etwa 160 Wörter pro Minute, ähnlich wie im Alltagsgespräch. Nur 80 % der Wörter gehören zu den 3.000 häufigsten im Englischen, der Wortschatz ist also anspruchsvoll.

Wichtiger Wortschatz in diesem Video

15 weniger häufige Wörter aus dem Video, mit Aussprache und Bedeutung:

  • label /ˈleɪ.bəl/ (Substantiv) — Etikett, Etikette. A small ticket or sign giving information about something to which it is attached or intended to be attached.
  • compete /kəmˈpiːt/ (Verb) — streiten, konkurrieren. To be in battle or in a rivalry with another for the same thing, position, or reward; to contend.
  • knee /ni/ (Substantiv) — Knie. In humans, the joint or the region of the joint in the middle part of the leg between the thigh and the shank.
  • chill /tʃɪl/ (Verb) — abkühlen. To lower the temperature of something; to cool.
  • guilt /ɡɪlt/ (Substantiv) — Schuld. Responsibility for wrongdoing.
  • heal /ˈhiːl/ (Verb) — heilen. To make better from a disease, wound, etc.; to revive or cure.
  • silk /sɪlk/ (Substantiv) — Seide. A fine fiber excreted by the silkworm or other arthropod (such as a spider).
  • pose /poʊz/ (Verb) — stellen. To place in an attitude or fixed position, for the sake of effect.
  • darling /ˈdɑɹlɪŋ/ (Substantiv) — Liebling, Schatz. Often used as an affectionate term of address: a person who is very dear to one.
  • drill /dɹɪl/ (Substantiv) — Bohrer, Bohrmaschine. A tool or machine used to remove material so as to create a hole, typically by plunging a rotating cutting bit into a stationary workpiece.
  • whip /ˈwɪp/ (Substantiv) — Peitsche, Knute. A lash; a pliant, flexible instrument, such as a rod (commonly of cane or rattan) or a plaited or braided rope or thong (commonly of leather) used to create a…
  • minus /ˈmaɪ.nəs/ — weniger, minus. Made less or reduced by (followed by an expression of number or quantity).
  • sneak /sniːk/ (Verb) — schleichen, (sich) anschleichen. To creep or go stealthily; to come or go while trying to avoid detection, as a person who does not wish to be seen.
  • skirt /skɚt/ (Substantiv) — Rock. A separate article of clothing, usually worn by women and girls, that hangs from the waist and covers the lower torso and part of the legs.
  • karma /kərm(ə)/ (Substantiv) — Karma. The sum total of a person's actions, which determine the person's next incarnation in samsara, the cycle of death and rebirth.

Phrasal Verbs, die du hören wirst

  • call up (Verb) — abrufen. To retrieve from personal or computer memory.
  • get on (Verb) — einsteigen. To board or mount (something), especially a vehicle.
  • grow up (Verb) — aufwachsen, erwachsen werden. To mature and become an adult.
  • pick up (Verb) — aufheben, aufnehmen. To lift; to grasp and raise.
  • pull off (Verb) — abzupfen, wegziehen. To remove by pulling.
  • see through (Verb) — durchschauen. To perceive visually through something transparent.

Aussprache, auf die du achten solltest

Der Sprecher verwendet 9 Kurzformen und abgeschwächte Formen, zum Beispiel I'm, gotta, ain't. Sprich sie in der kurzen Form, so wie du sie hörst.

So übst du mit diesem Video

  1. Höre dir das ganze Video einmal an, ohne zu sprechen, und notiere die Wörter, die du nicht kennst.
  2. Beginne mit 0,75-facher Geschwindigkeit, sprich Satz für Satz nach und wechsle zur normalen Geschwindigkeit, sobald es leichtfällt.
  3. Nimm dich auf und vergleiche mit dem Original; achte dabei auf Wörter wie label, compete, knee.

Was ist die Shadowing-Technik?

Shadowing ist eine wissenschaftlich fundierte Sprachlerntechnik, die ursprünglich für die professionelle Dolmetscherausbildung entwickelt und durch den Polyglotten Dr. Alexander Arguelles populär gemacht wurde. Die Methode ist einfach aber wirkungsvoll: Du hörst englisches Audio von Muttersprachlern und wiederholst es sofort laut — wie ein Schatten, der dem Sprecher mit nur 1–2 Sekunden Verzögerung folgt. Anders als passives Hören oder Grammatikübungen zwingt Shadowing dein Gehirn und deine Mundmuskulatur, gleichzeitig echte Sprachmuster zu verarbeiten und zu reproduzieren. Studien zeigen, dass es Aussprachegenauigkeit, Intonation, Rhythmus, verbundene Sprache, Hörverständnis und Sprechflüssigkeit signifikant verbessert — was es zu einer der effektivsten Methoden für die IELTS Speaking-Vorbereitung und reale englische Kommunikation macht.

Shadowing-Technik: die vollständige Schritt-für-Schritt-Anleitung lesen →