Практика Shadowing: Drake - Janice STFU - Изучайте разговорный английский по видео

В этом видео 34 предложений и 617 слов для шедоуинга. Речь длится 3:52. Говорящий говорит в естественном темпе, около 160 слов в минуту, близком к повседневной речи. Только 80% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка, поэтому лексика сложная.

Ключевая лексика этого видео

15 менее частых слов из видео с произношением и значением:

• label /ˈleɪ.bəl/ (существительное) — ярлы́к, этике́тка. A small ticket or sign giving information about something to which it is attached or intended to be attached.
• compete /kəmˈpiːt/ (глагол) — соревнова́ться, состяза́ться. To be in battle or in a rivalry with another for the same thing, position, or reward; to contend.
• knee /ni/ (существительное) — коле́но. In humans, the joint or the region of the joint in the middle part of the leg between the thigh and the shank.
• guilt /ɡɪlt/ (существительное) — вина́, вино́вность. Responsibility for wrongdoing.
• heal /ˈhiːl/ (глагол) — лечи́ть, вы́лечить. To make better from a disease, wound, etc.; to revive or cure.
• silk /sɪlk/ (существительное) — шёлк. A fine fiber excreted by the silkworm or other arthropod (such as a spider).
• pose /poʊz/ (глагол) — озада́чивать, озада́чить. To place in an attitude or fixed position, for the sake of effect.
• darling /ˈdɑɹlɪŋ/ (существительное) — дорого́й, дорога́я. Often used as an affectionate term of address: a person who is very dear to one.
• drill /dɹɪl/ (существительное) — дрель, бура́в. A tool or machine used to remove material so as to create a hole, typically by plunging a rotating cutting bit into a stationary workpiece.
• scan /skæn/ (глагол) — разгля́дывать. To examine sequentially, carefully, or critically; to scrutinize; to behold closely.
• whip /ˈwɪp/ (существительное) — кнут, хлыст. A lash; a pliant, flexible instrument, such as a rod (commonly of cane or rattan) or a plaited or braided rope or thong (commonly of leather) used to create a…
• minus /ˈmaɪ.nəs/ — ми́нус. Made less or reduced by (followed by an expression of number or quantity).
• sneak /sniːk/ (глагол) — кра́сться, проска́льзывать. To creep or go stealthily; to come or go while trying to avoid detection, as a person who does not wish to be seen.
• skirt /skɚt/ (существительное) — ю́бка. A separate article of clothing, usually worn by women and girls, that hangs from the waist and covers the lower torso and part of the legs.
• karma /kərm(ə)/ (существительное) — ка́рма. The sum total of a person's actions, which determine the person's next incarnation in samsara, the cycle of death and rebirth.

Фразовые глаголы, которые вы услышите

• get on (глагол) — сади́ться, сесть. To board or mount (something), especially a vehicle.
• grow up (глагол) — расти́, выраста́ть. To mature and become an adult.
• pick up (глагол) — подбира́ть, подобра́ть. To lift; to grasp and raise.
• pull off (глагол) — оттащить, стянуть. To remove by pulling.
• see through (глагол) — ви́деть наскво́зь. To perceive visually through something transparent.

Произношение, на которое стоит обратить внимание

Говорящий использует 9 сокращённых и редуцированных форм, например I'm, gotta, ain't. Произносите их коротко, так, как слышите.

Как заниматься с этим видео

1. Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
2. Начните со скорости 0,75×, повторяйте предложение за предложением и вернитесь к обычной скорости, когда станет легко.
3. Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как label, compete, knee.