跟讀練習: Drake - Janice STFU - 通過影片學習英語口語
選擇練習模式
每種模式都會開啟全屏練習室。
34 句
如果句子過短或過長,請點選 Edit 進行調整。
1
A million honor, it's been so long since you texted me I finally took a break
2
and now I feel like I'm on ecstasy You said what my word means to me, will one day be the death of me They tried to kill me once
3
but darling you just resurrected me Beach me baby, call my phone and say you need me baby
4
I'm so green you gotta teach me baby From Vancouver you a BC baby Pull off,
5
play, back, beep-beep, baby And my shit came with the E-C's, baby Swear my label gotta free me,
6
baby Blow on me just like some green tea, baby Ay, ay, ay Bury the light,
7
someone come date me up If I call up your shorty right now, she picking up You boys got big on my name,
8
that's big enough We know how you OG's rockin' already, my nigga, the jig is up They say the truth will set you free, what minus gon' stream while you watchin' HD?
9
They say that karma could take an eternity, yours is droppin' the same night as me Funny thing is that they ain't gon' compete, you gon' get yours while I'm doin' me You gon' get yours while I'm doin' me Hey,
10
Johnny, shut the fuck up!
11
Teach me, baby, call my phone and say you need me, baby Thought they had me in a deep sleep,
12
baby I'm still scorching hot in these streets, baby Pull up, play, back,
13
beep, beep, baby And my shit came with the heat seats, baby See-through shirt, I get a sneak peek,
14
baby Blow on me just like some green tea, baby Tired of all of y'all telling me niggas is real Pussy,
15
I know when it's real You only come home to pose
16
and pop off a look But you forgot how I feel Chi-town poppin' up here, goin' a drill Lookin' for someone to kill White kids listen to you, cause they feel some guilt
17
And that's how your soul gets fulfilled Handin' out turkeys on
18
camera inside of your hood Then you go back to the hills How many houses you build?
19
How many souls did you heal off the back of your deal?
20
Difference between niggas getting you out of your deal And letting you out of your deal Damn, against your will How many new names do you got on your will?
21
Damn, how many more times Is y'all gon' keep callin' this off when it's silk?
22
Damn, how many more interviews Y'all gonna do just to get ice and chill Damn
23
They tryna cover it up like a quilt Rory go skirt
24
on a boy like a kilt Kept it a hundred on paper like Will Tricking it off on a pay
25
and a bill That's just how I do the sauce
26
and the spear These hoes know how I pop it for real These hoes know how I pop it for real
27
Yeah Yeah
28
Yeah I made way too much in a week Must be 250 at least
29
Like the money just grew up a tree Like the money just came in for free For real, yeah M.O.R.I.M.A.
30
She's scanning my knee Like how long you been running in streets For real, yeah She just text me like we,
31
we, we, we We in Paris like 200 D For real, oh, oh, oh, oh, oh, oh And I went bought a whip for my brother Same body
32
but two different colors And I might just tell Kyle get another Small prices he kept at 100
33
And I might book a flight out to London Shut the fuck up
34
Oh
同頻道
FOR YOU
推薦影片
本課的詞彙與口語要點
這段影片共有 34 個句子、617 個單詞可供跟讀。 講話部分時長為 3:52。 說話人語速自然,每分鐘約 160 個詞,接近日常對話。 只有 80% 的單詞屬於英語最常用的 3,000 詞,詞彙難度較高。
影片中的重點詞彙
影片中 15 個不太常見的單詞,附發音和釋義:
- label /ˈleɪ.bəl/ (名詞) — 標籤 /標籤, 簽條 /籤條. A small ticket or sign giving information about something to which it is attached or intended to be attached.
- compete /kəmˈpiːt/ (動詞) — 競爭 /競爭, 高下. To be in battle or in a rivalry with another for the same thing, position, or reward; to contend.
- knee /ni/ (名詞) — 膝, 膝蓋 /膝蓋. In humans, the joint or the region of the joint in the middle part of the leg between the thigh and the shank.
- chill /tʃɪl/ (動詞) — 使變冷. To lower the temperature of something; to cool.
- guilt /ɡɪlt/ (名詞) — 罪狀 /罪狀, 罪疚. Responsibility for wrongdoing.
- heal /ˈhiːl/ (動詞) — 醫治 /醫治. To make better from a disease, wound, etc.; to revive or cure.
- silk /sɪlk/ (名詞) — 絲 /絲, 絲線 /絲線. A fine fiber excreted by the silkworm or other arthropod (such as a spider).
- darling /ˈdɑɹlɪŋ/ (名詞) — 寶貝 /寶貝, 親愛的 /親愛的. Often used as an affectionate term of address: a person who is very dear to one.
- drill /dɹɪl/ (名詞) — 鑽 /鑽. A tool or machine used to remove material so as to create a hole, typically by plunging a rotating cutting bit into a stationary workpiece.
- whip /ˈwɪp/ (名詞) — 鞭子, 鞭. A lash; a pliant, flexible instrument, such as a rod (commonly of cane or rattan) or a plaited or braided rope or thong (commonly of leather) used to create a…
- minus /ˈmaɪ.nəs/ — 減 /減. Made less or reduced by (followed by an expression of number or quantity).
- sneak /sniːk/ (動詞) — 爬, 潛行 /潛行. To creep or go stealthily; to come or go while trying to avoid detection, as a person who does not wish to be seen.
- skirt /skɚt/ (名詞) — 裙子, 裙. A separate article of clothing, usually worn by women and girls, that hangs from the waist and covers the lower torso and part of the legs.
- karma /kərm(ə)/ (名詞) — 因果報應 /因果報應, 業 /業. The sum total of a person's actions, which determine the person's next incarnation in samsara, the cycle of death and rebirth.
- fulfill /fʊlˈfɪl/ (動詞) — 履行. To satisfy, carry out, bring to completion (an obligation, a requirement, etc.).
影片中出現的短語動詞
- get on (動詞) — 上, 上車 /上車. To board or mount (something), especially a vehicle.
- grow up (動詞) — 長大 /長大. To mature and become an adult.
- pick up (動詞) — 拾取, 撿 /撿. To lift; to grasp and raise.
- see through (動詞) — 看透. To perceive visually through something transparent.
需要注意的發音
說話人用了 9 次縮略和弱讀形式,例如 I'm, gotta, ain't。請按聽到的簡短形式來說。
如何用這段影片練習
- 先完整聽一遍影片,不要開口,記下不認識的單詞。
- 先用 0.75 倍速逐句跟讀,熟練之後再回到正常速度。
- 錄下自己的聲音並與原聲對比,特別注意 label, compete, knee 這類單詞。
什麼是跟讀法?
跟讀法 (Shadowing) 是一種有科學依據的語言學習技巧,最初開發用於專業口譯員的培訓,並由多語言者Alexander Arguelles博士普及。這個方法簡單而強大:您在聽英語母語原聲的同時立即大聲重複——就像是一個延遲1-2秒緊跟說話者的影子。與被動聽力或語法練習不同,跟讀法強迫您的大腦和口腔肌肉同時處理並模模擬實的講話模式。研究表明它能顯著提高發音準確性,語調,節奏,連讀,聽力理解和口語流利度——使其成為雅思口語備考和真實英語交流最有效的方法之一。













![Central Cee - Loading [Music Video] | GRM Daily](https://img.youtube.com/vi/1Ok-i3uGXkM/mqdefault.jpg)




