Shadowing-Übung: St. Julien - I Know You (Official Video) - Englisch Sprechen Lernen mit Video

Übungsmodus wählen

Jeder Modus öffnet einen Übungsraum im Vollbild.

20 Sätze
Wenn Sätze zu kurz oder zu lang sind, klicke auf Edit, um sie anzupassen.
1
Music Oh you're working with your walking blues
2
On the corner I can see you in my walking shoes You loved the car until you painted blue
3
And took you back to so the heck would lack your attitude I know,
4
nobody knows Maybe it's the reason you cry And I know that maybe it's all just for sure Yeah
5
Or maybe it's a high-num take-down break on me
6
Because I got a little awkward way
7
So could you bring your high horse down so leave with me
8
Because you know there's nothing more to say And I want her,
9
little woman Pretty short of holy water Sleeping on a marijuana shine Cause I know you
10
Hell, you're busy every afternoon
11
I know you're working every time I see the back of you And your father says he's worried too
12
Cause your emotions are the only guys you're over to I know,
13
but nobody knows I know where you met all this time And I know that maybe it's all just a scene Yeah
14
Or maybe it's a backwards dark horse Take on me
15
because I got a real awkward way
16
Or maybe it's just backwards downsides Leaving me
17
because I got no other place to stay And I want a little cutter Fucking killing one another
18
Down and under in the gutter line
19
Cause I know you And I want a little woman Where to shut her?
20
Holy water, sleeping on her And then I wanna shut her Because I know you

App herunterladen

Alles, was du zum fließenden Sprechen brauchst

KI-AussprachebewertungJeder Satz bewertet
IPA-TrainingJeden Laut meistern
WortschatzBaue deinen Wortschatz auf
VokabelspielSpielend lernen
FOR YOU

Empfohlenes Video

Wortschatz und Sprechhinweise zu dieser Lektion

Diese Sprechübung auf Niveau B1 basiert auf dem Video „St. Julien - I Know You“. Dieses Video enthält 20 Sätze und 255 Wörter zum Nachsprechen. Der gesprochene Teil dauert 2:09. Der Sprecher spricht gleichmäßig mit etwa 118 Wörtern pro Minute – ein angenehmes Tempo fürs Shadowing. 84 % der Wörter gehören zu den 3.000 häufigsten im Englischen; den Rest solltest du dir vor dem Üben ansehen.

Wichtiger Wortschatz in diesem Video

Die 15 anspruchsvollsten Wörter aus dem Video, mit Aussprache und Bedeutung:

WortAusspracheBedeutung
awkward Adjektiv/ˈɔk.wɚd/ungeschickt, unbeholfen
backward Adjektiv/ˈbækwɚd/zurück, nach hinten
shoe Substantiv/ˈʃu/Schuh, Lackschuh
marijuana Substantiv/ˌmɛɹɪˈwɑ.nə/Marihuana, Haschisch
emotion Substantiv/ɪˈməʊ.ʃən/Gefühl, Empfindung f Emotion
shine Verb/ʃaɪn/leuchten, scheinen
cutter Substantiv/ˈkʌtɚ/Schneider, Schneiderin
downside Substantiv/ˈdaʊnˌsaɪd/Kehrseite, Nachteil
attitude Substantiv/ˈætɪˌtud/Haltung
paint Verb/peɪnt/bemalen, anmalen
nobody Substantiv/ˈnoʊ.bə.di/Niemand
holy Adjektiv/ˈhoʊli/heilig
shut Verb/ʃʌt/schließen, zumachen
horse Substantiv/hoɹs/Pferd, Ross
scene Substantiv/siːn/Szene

Phrasal Verbs, die du hören wirst

WortBedeutung
take down Verbherunternehmen, abnehmen

Aussprache, auf die du achten solltest

Der Sprecher verwendet 5 Kurzformen und abgeschwächte Formen, zum Beispiel you're, wanna. Sprich sie in der kurzen Form, so wie du sie hörst.

  • Die Laute „sh“ und „zh“: shoe /ˈʃu/, emotion /ɪˈməʊ.ʃən/, shine /ʃaɪn/, shut /ʃʌt/

Laute, die Deutschsprachigen schwerfallen:

  • /w/ — mit runden Lippen, nicht wie das deutsche „w“ (/v/): awkward /ˈɔk.wɚd/, backward /ˈbækwɚd/, marijuana /ˌmɛɹɪˈwɑ.nə/, worry /ˈwʌ.ɹi/
  • Stimmhafter Auslaut — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ am Wortende nicht verhärten: awkward /ˈɔk.wɚd/, backward /ˈbækwɚd/, downside /ˈdaʊnˌsaɪd/, attitude /ˈætɪˌtud/
  • /æ/ — offener als „ä“: backward /ˈbækwɚd/, attitude /ˈætɪˌtud/, lack /læk/, afternoon /ˌæf.tɚˈnun/

So übst du mit diesem Video

  1. Höre dir das ganze Video einmal an, ohne zu sprechen, und notiere die Wörter, die du nicht kennst.
  2. Sprich Satz für Satz in normaler Geschwindigkeit nach und wiederhole jeden, bis dein Rhythmus zum Sprecher passt.
  3. Nimm dich auf und vergleiche mit dem Original; achte dabei auf Wörter wie awkward, backward, shoe.

Was ist die Shadowing-Technik?

Shadowing ist eine wissenschaftlich fundierte Sprachlerntechnik, die ursprünglich für die professionelle Dolmetscherausbildung entwickelt und durch den Polyglotten Dr. Alexander Arguelles populär gemacht wurde. Die Methode ist einfach aber wirkungsvoll: Du hörst englisches Audio von Muttersprachlern und wiederholst es sofort laut — wie ein Schatten, der dem Sprecher mit nur 1–2 Sekunden Verzögerung folgt. Anders als passives Hören oder Grammatikübungen zwingt Shadowing dein Gehirn und deine Mundmuskulatur, gleichzeitig echte Sprachmuster zu verarbeiten und zu reproduzieren. Studien zeigen, dass es Aussprachegenauigkeit, Intonation, Rhythmus, verbundene Sprache, Hörverständnis und Sprechflüssigkeit signifikant verbessert — was es zu einer der effektivsten Methoden für die IELTS Speaking-Vorbereitung und reale englische Kommunikation macht.

Shadowing-Technik: die vollständige Schritt-für-Schritt-Anleitung lesen →