ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: St. Julien - I Know You (Official Video)

เลือกโหมดฝึก

แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ

20 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
Music Oh you're working with your walking blues
2
On the corner I can see you in my walking shoes You loved the car until you painted blue
3
And took you back to so the heck would lack your attitude I know,
4
nobody knows Maybe it's the reason you cry And I know that maybe it's all just for sure Yeah
5
Or maybe it's a high-num take-down break on me
6
Because I got a little awkward way
7
So could you bring your high horse down so leave with me
8
Because you know there's nothing more to say And I want her,
9
little woman Pretty short of holy water Sleeping on a marijuana shine Cause I know you
10
Hell, you're busy every afternoon
11
I know you're working every time I see the back of you And your father says he's worried too
12
Cause your emotions are the only guys you're over to I know,
13
but nobody knows I know where you met all this time And I know that maybe it's all just a scene Yeah
14
Or maybe it's a backwards dark horse Take on me
15
because I got a real awkward way
16
Or maybe it's just backwards downsides Leaving me
17
because I got no other place to stay And I want a little cutter Fucking killing one another
18
Down and under in the gutter line
19
Cause I know you And I want a little woman Where to shut her?
20
Holy water, sleeping on her And then I wanna shut her Because I know you

ดาวน์โหลดแอป

ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง

AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค
ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง
คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ
เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป
FOR YOU

วิดีโอแนะนำ

คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้

บทเรียนฝึกพูดระดับ B1 นี้ใช้วิดีโอ “St. Julien - I Know You” เป็นสื่อ วิดีโอนี้มี 20 ประโยค และ 255 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 2:09 ผู้พูดพูดด้วยความเร็วสม่ำเสมอ ประมาณ 118 คำต่อนาที เหมาะกับการฝึกพูดตาม 84% ของคำอยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ ส่วนที่เหลือควรดูไว้ก่อนเริ่มฝึก

คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้

คำที่ยากที่สุด 12 คำในวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:

คำศัพท์คำอ่านความหมาย
shoe คำนาม/ˈʃu/รองเท้า, เกือก
marijuana คำนาม/ˌmɛɹɪˈwɑ.nə/กัญชา
emotion คำนาม/ɪˈməʊ.ʃən/อารมณ์
shine คำกริยา/ʃaɪn/ส่อง, ฉาย
attitude คำนาม/ˈætɪˌtud/ทัศนคติ
paint คำกริยา/peɪnt/ทา
holy คำคุณศัพท์/ˈhoʊli/ศักดิ์สิทธิ์
shut คำกริยา/ʃʌt/งับ, หุบ
horse คำนาม/hoɹs/ม้า
worry คำกริยา/ˈwʌ.ɹi/ทุกข์ร้อน
corner คำนาม/ˈkɔɹnɚ/มุม
afternoon คำนาม/ˌæf.tɚˈnun/ตอนบ่าย, ยามบ่าย

การออกเสียงที่ควรระวัง

ผู้พูดใช้รูปย่อและรูปลดเสียง 5 ครั้ง เช่น you're, wanna ให้พูดแบบสั้นตามที่ได้ยิน

  • เสียง “sh” และ “zh”: shoe /ˈʃu/, emotion /ɪˈməʊ.ʃən/, shine /ʃaɪn/, shut /ʃʌt/

เสียงที่คนไทยมักออกเสียงยาก:

  • พยัญชนะควบ — ออกเสียงให้ครบทุกตัว: paint /peɪnt/, horse /hoɹs/

วิธีฝึกกับวิดีโอนี้

  1. ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
  2. พูดตามทีละประโยคด้วยความเร็วปกติ ทำซ้ำแต่ละประโยคจนจังหวะของคุณตรงกับผู้พูด
  3. อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง shoe, marijuana, emotion เป็นพิเศษ

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →