Shadowing-Übung: Elena of Avalor : Emotion Magic - PART 2 - Englisch Sprechen Lernen mit Video
Übungsmodus wählen
Jeder Modus öffnet einen Übungsraum im Vollbild.
App herunterladen
Alles, was du zum fließenden Sprechen brauchst
Empfohlenes Video
A2Elena of Avalor s02e07 Promo - Rise of the Sorceress
A2The Little Princess - I don't want to lose! - Animation For Children
A2Adventure Time FULL EPISODE: Mortal Recoil | S2E26 | Cartoon Network
A2♡ Disney Princess Enchanted Journey Complete Story Full Movie
A2Elinor Wonders Why | Playing In The Snow | Akili Kids!
A2MIRACULOUS | 🐞 Stoneheart - Origins Part 2 🐞 | Ladybug and Cat Noir | The umbrella scene
A2Ever After High: O Baile de Máscaras | Filme Completo (PT-BR) | I Am Rebel
A2Barbie Life in the Dreamhouse Season 2 Episode 2 | Closet Princess 2.0
A2😱🚨THE SHARK IS COMING!🦈💔Can Elsa save her daughter in time, or will the shark claim her child?😬
A2Minions & Monsters | Final Battle Scene Recap | Minions and Dort vs Irene and Goomi Fight
A2Ella must find out who are behind everything - Comedy Animated Story - Ella English
A2Learn English with Barbie: Princess Charm School — Shadowing Practice Ep.38 👑✨💖
Wortschatz und Sprechhinweise zu dieser Lektion
Diese Sprechübung basiert auf dem Video „Elena of Avalor : Emotion Magic - PART 2“. Diese Wörter kommen am häufigsten vor: pick, elena, baby, emotion, magic. Dieses Video enthält 105 Sätze und 540 Wörter zum Nachsprechen. Der gesprochene Teil dauert 10:02. 85 % der Wörter gehören zu den 3.000 häufigsten im Englischen; den Rest solltest du dir vor dem Üben ansehen.
Wichtiger Wortschatz in diesem Video
15 lernenswerte Wörter aus dem Video, mit Aussprache und Bedeutung:
| Wort | Aussprache | Bedeutung |
|---|---|---|
| emotion Substantiv | /ɪˈməʊ.ʃən/ | Gefühl, Empfindung f Emotion |
| gray Adjektiv | /ɡɹeɪ/ | grau |
| disappointed Adjektiv | /ˌdɪsəˈpɔɪnɪd/ | enttäuscht |
| delay Substantiv | /dɪˈleɪ̯/ | Verzögerung, Verspätung |
| fate Substantiv | /feɪt/ | Schicksal, Los |
| spare Adjektiv | /spɛɚ/ | überschüssig, überflüssig |
| forgive Verb | /fɚˈɡɪv/ | verzeihen |
| pearl Substantiv | /pɝl/ | Perle |
| furious Adjektiv | /ˈfjʊəɹi.əs/ | wütend, erbost |
| clutch Substantiv | /ˈklʌt͡ʃ/ | Kupplung |
| calculate Verb | /ˈkælkjʊleɪt/ | kalkulieren, berechnen |
| forgiveness Substantiv | /fɚˈɡɪvnəs/ | Verzeihung, Vergebung |
| blaze Substantiv | /bleɪz/ | (vielzüngige) Flamme, Flammenmeer |
| undo Verb | /ʌnˈduː/ | rückgängig machen, ungeschehen machen |
| haywire Adjektiv | /ˈheɪ.waɪɚ/ | drunter und drüber, durcheinander |
Phrasal Verbs, die du hören wirst
| Wort | Bedeutung |
|---|---|
| calm down Verb | sich beruhigen |
| light up Verb | erhellen, erleuchten |
| look out Verb | aufpassen |
Sätze zum Wiederholen
Kurze, vollständige Sätze aus dem Video, die du im Alltag wiederverwenden kannst:
- Wait till you see what's lined up for tomorrow.
- We'll have to wait until they cool.
- It's time for you to listen.
- I wish you could too, but you can't.
- It's more powerful than anything I felt.
Grammatik in diesem Video
Die Strukturen, die der Sprecher am häufigsten verwendet, mit den genauen Worten aus dem Video:
| Struktur | Im Video |
|---|---|
| Verb + -ing enjoy, keep, stop … + -ing – Verben, auf die die -ing-Form folgt | Stop shrinking · Stop growing |
| Zukunft mit „will“ will + Verb – eine Entscheidung, ein Versprechen oder eine Vorhersage | I'll save · I'll throw · We'll have |
| Verpflichtung: must / have to / need to sagen, dass etwas notwendig ist | need to stop · need to calm · have to wait |
| Present Continuous am/is/are + -ing – etwas, das gerade jetzt oder zurzeit passiert | You're not getting · are only delaying |
Aussprache, auf die du achten solltest
Der Sprecher verwendet 14 Kurzformen und abgeschwächte Formen, zum Beispiel I'm, I'll, can't. Sprich sie in der kurzen Form, so wie du sie hörst.
- Die Laute „sh“ und „zh“: emotion /ɪˈməʊ.ʃən/, leisurely /ˈliʒɚli/
Laute, die Deutschsprachigen schwerfallen:
- Stimmhafter Auslaut — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ am Wortende nicht verhärten: disappointed /ˌdɪsəˈpɔɪnɪd/, forgive /fɚˈɡɪv/, blaze /bleɪz/
So übst du mit diesem Video
- Höre dir das ganze Video einmal an, ohne zu sprechen, und notiere die Wörter, die du nicht kennst.
- Sprich Satz für Satz in normaler Geschwindigkeit nach und wiederhole jeden, bis dein Rhythmus zum Sprecher passt.
- Nimm dich auf und vergleiche mit dem Original; achte dabei auf Wörter wie emotion, gray, disappointed.
Was ist die Shadowing-Technik?
Shadowing ist eine wissenschaftlich fundierte Sprachlerntechnik, die ursprünglich für die professionelle Dolmetscherausbildung entwickelt und durch den Polyglotten Dr. Alexander Arguelles populär gemacht wurde. Die Methode ist einfach aber wirkungsvoll: Du hörst englisches Audio von Muttersprachlern und wiederholst es sofort laut — wie ein Schatten, der dem Sprecher mit nur 1–2 Sekunden Verzögerung folgt. Anders als passives Hören oder Grammatikübungen zwingt Shadowing dein Gehirn und deine Mundmuskulatur, gleichzeitig echte Sprachmuster zu verarbeiten und zu reproduzieren. Studien zeigen, dass es Aussprachegenauigkeit, Intonation, Rhythmus, verbundene Sprache, Hörverständnis und Sprechflüssigkeit signifikant verbessert — was es zu einer der effektivsten Methoden für die IELTS Speaking-Vorbereitung und reale englische Kommunikation macht.