Shadowing-Übung: Family Guy - That's classified - Englisch Sprechen Lernen mit Video

Übungsmodus wählen

Jeder Modus öffnet einen Übungsraum im Vollbild.

32 Sätze
Wenn Sätze zu kurz oder zu lang sind, klicke auf Edit, um sie anzupassen.
1
Gentlemen, look around.
2
You are all in the top 1 % of naval aviators.
3
You're here because you're the best of the best.
4
One of you is here because you won a silent auction at my kid's school.
5
I can't believe we land on boats.
6
So freaking neat.
7
Now, part of your training is going to involve familiarizing yourself with enemy aircraft.
8
Here to talk about that now is our civilian specialist and tag rep, codename Charlie.
9
Hello, class.
10
Ooh, look, Mav, it's your girlfriend.
11
Stop talking to me, Goose.
12
I know a lot of you don't think a lady belongs in flight school, so to prove you wrong, I'm gonna say a lot of names of planes.
13
F -5, A -4, MiG -23.
14
I've seen all those planes before.
15
And I've seen a blimp.
16
We've seen a blimp.
17
Yeah, right.
18
Talk to them, Goose.
19
It's true.
20
We gave it the finger.
21
Yeah, if you're not a good year, get out of my sky.
22
And where exactly did you see this blimp?
23
That's classified.
24
I also flew over a million miles an hour once.
25
What? When?
26
Also classified.
27
Oh, he's just saying classified to cover up obvious lies.
28
No, I'm not.
29
They're all true.
30
I'm six feet tall.
31
Stand up.
32
Classified.

App herunterladen

Alles, was du zum fließenden Sprechen brauchst

KI-AussprachebewertungJeder Satz bewertet
IPA-TrainingJeden Laut meistern
WortschatzBaue deinen Wortschatz auf
VokabelspielSpielend lernen

Gleicher Kanal

FOR YOU

Empfohlenes Video

Wortschatz und Sprechhinweise zu dieser Lektion

Dieses Video enthält 32 Sätze und 206 Wörter zum Nachsprechen. Der gesprochene Teil dauert 1:07. Der Sprecher spricht schnell, etwa 184 Wörter pro Minute – rechne mit verbundenen und verkürzten Lauten. Nur 75 % der Wörter gehören zu den 3.000 häufigsten im Englischen, der Wortschatz ist also anspruchsvoll.

Wichtiger Wortschatz in diesem Video

13 lernenswerte Wörter aus dem Video, mit Aussprache und Bedeutung:

WortAusspracheBedeutung
finger Substantiv/ˈfɪŋɡɚ/Finger
silent Adjektiv/ˈsaɪ̯lənt/still, schweigen
belong Verb/bɪˈlɒŋ/hingehören, dazugehören
involve Verb/ɪnˈvɑlv/verbunden sein (mit), mit sich bringen
specialist Substantiv/ˈspɛʃəlɪst/Spezialist, Spezialistin
auction Substantiv/ˈɔkʃən/Versteigerung, Auktion
naval Adjektiv/ˈneɪvəl/Marine-
civilian Substantiv/sɪˈvɪl.jən/Zivilist, Zivilistin
gentleman Substantiv/ˈd͡ʒɛn.təl.mən/Herr
classify Verb/ˈklæs.əˌfaɪ/einordnen, einstufen
blimp Substantiv/ˈblɪmp/Zeppelin, Prallluftschiff
aviator SubstantivFlieger, Fliegerin
familiarize Verb/fəˈmɪliəɹaɪ̯z/sich bekanntmachen

Phrasal Verbs, die du hören wirst

WortBedeutung
cover up Verbvertuschen
look around Verbsich umsehen, sich umschauen
stand up Verbaufstehen

Aussprache, auf die du achten solltest

Der Sprecher verwendet 13 Kurzformen und abgeschwächte Formen, zum Beispiel I'm, you're, I've. Sprich sie in der kurzen Form, so wie du sie hörst.

  • Die Laute „sh“ und „zh“: specialist /ˈspɛʃəlɪst/, auction /ˈɔkʃən/

So übst du mit diesem Video

  1. Höre dir das ganze Video einmal an, ohne zu sprechen, und notiere die Wörter, die du nicht kennst.
  2. Beginne mit 0,75-facher Geschwindigkeit, sprich Satz für Satz nach und wechsle zur normalen Geschwindigkeit, sobald es leichtfällt.
  3. Nimm dich auf und vergleiche mit dem Original; achte dabei auf Wörter wie finger, silent, belong.

Was ist die Shadowing-Technik?

Shadowing ist eine wissenschaftlich fundierte Sprachlerntechnik, die ursprünglich für die professionelle Dolmetscherausbildung entwickelt und durch den Polyglotten Dr. Alexander Arguelles populär gemacht wurde. Die Methode ist einfach aber wirkungsvoll: Du hörst englisches Audio von Muttersprachlern und wiederholst es sofort laut — wie ein Schatten, der dem Sprecher mit nur 1–2 Sekunden Verzögerung folgt. Anders als passives Hören oder Grammatikübungen zwingt Shadowing dein Gehirn und deine Mundmuskulatur, gleichzeitig echte Sprachmuster zu verarbeiten und zu reproduzieren. Studien zeigen, dass es Aussprachegenauigkeit, Intonation, Rhythmus, verbundene Sprache, Hörverständnis und Sprechflüssigkeit signifikant verbessert — was es zu einer der effektivsten Methoden für die IELTS Speaking-Vorbereitung und reale englische Kommunikation macht.

Shadowing-Technik: die vollständige Schritt-für-Schritt-Anleitung lesen →