ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Family Guy - That's classified
เลือกโหมดฝึก
แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ
32 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
Gentlemen, look around.
2
You are all in the top 1 % of naval aviators.
3
You're here because you're the best of the best.
4
One of you is here because you won a silent auction at my kid's school.
5
I can't believe we land on boats.
6
So freaking neat.
7
Now, part of your training is going to involve familiarizing yourself with enemy aircraft.
8
Here to talk about that now is our civilian specialist and tag rep, codename Charlie.
9
Hello, class.
10
Ooh, look, Mav, it's your girlfriend.
11
Stop talking to me, Goose.
12
I know a lot of you don't think a lady belongs in flight school, so to prove you wrong, I'm gonna say a lot of names of planes.
13
F -5, A -4, MiG -23.
14
I've seen all those planes before.
15
And I've seen a blimp.
16
We've seen a blimp.
17
Yeah, right.
18
Talk to them, Goose.
19
It's true.
20
We gave it the finger.
21
Yeah, if you're not a good year, get out of my sky.
22
And where exactly did you see this blimp?
23
That's classified.
24
I also flew over a million miles an hour once.
25
What? When?
26
Also classified.
27
Oh, he's just saying classified to cover up obvious lies.
28
No, I'm not.
29
They're all true.
30
I'm six feet tall.
31
Stand up.
32
Classified.
ดาวน์โหลดแอป
ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง
AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค
ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง
คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ
เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป
ช่องเดียวกัน
FOR YOU
วิดีโอแนะนำ
B23
305 ประโยค
Family Guy Cutaway Compilation Season 14
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
![Catch me if you can [2002] Frank becoming a pilot scene](https://img.youtube.com/vi/5IxKXFHSSKA/mqdefault.jpg)
B11
105 ประโยค
Catch me if you can [2002] Frank becoming a pilot scene
Daily ConversationWorking Adults
B21
223 ประโยค
Among Us | Full Episode (S1, E1) | ”A Pizza Party Where Nothing Bad Happens” | Paramount+
Daily ConversationWorking Adults
B22
86 ประโยค
George Tells The Beached Whale Story | The Marine Biologist | Seinfeld
Daily ConversationWorking Adults
B22
263 ประโยค
The Gay Best Friend
Daily ConversationWorking Adults
B21
75 ประโยค
Learn English With American Dad
Daily ConversationWorking Adults
B2118 ประโยค
When You're Stuck in an Elevator with Your Crush... | THE UGLY TRUTH
Daily ConversationWorking Adults
B21
86 ประโยค
Trouble In Paradise | Modern Family | Comedy Central Africa
Daily ConversationWorking Adults
B21
1181 ประโยค
Supercut: Charlie and Jake Get Into Trouble | Two and a Half Men
Daily ConversationWorking Adults
![SPY×FAMILY - Episode 02 [English Dub]](https://img.youtube.com/vi/ynOgIf7gf7w/mqdefault.jpg)
B11
502 ประโยค
SPY×FAMILY - Episode 02 [English Dub]
Daily ConversationWorking Adults
B254 ประโยค
Family Guy- Peter Becomes A Millennial
Daily ConversationWorking Adults
B22
121 ประโยค
THE MIDDLE - PILOT
Daily ConversationWorking Adults
Vocabulary and speaking notes for this lesson
This video has 32 sentences and 206 words to shadow. The speech runs for 1:07. The speaker talks fast, about 184 words per minute, so expect linked and reduced sounds. Only 75% of the words are among the 3,000 most common in English, so the vocabulary is demanding.
Key vocabulary in this video
13 words from the video worth learning, with pronunciation and meaning:
| Word | Pronunciation | Meaning |
|---|---|---|
| finger noun | /ˈfɪŋɡɚ/ | A slender jointed extremity of the human hand, (often) exclusive of the thumb, and the corresponding part, irrespective of including a thumb, in many other… |
| silent adjective | /ˈsaɪ̯lənt/ | Free from sound or noise; absolutely still; perfectly quiet. |
| belong verb | /bɪˈlɒŋ/ | To have its proper place. |
| involve verb | /ɪnˈvɑlv/ | To have (something) as a component or a related part; to comprise, to include. |
| specialist noun | /ˈspɛʃəlɪst/ | Someone who is an expert in, or devoted to, some specific branch of study or research. |
| auction noun | /ˈɔkʃən/ | A public event where goods or property are sold to the highest bidder. |
| naval adjective | /ˈneɪvəl/ | Of or relating to a navy. |
| civilian noun | /sɪˈvɪl.jən/ | A person following the pursuits of civil life, especially one who is not an active member of the armed forces. |
| gentleman noun | /ˈd͡ʒɛn.təl.mən/ | Any well-bred, well-mannered, or charming man. |
| classify verb | /ˈklæs.əˌfaɪ/ | to identify by or divide into classes; to categorize |
| blimp noun | /ˈblɪmp/ | An airship constructed with a nonrigid lifting agent container. |
| aviator noun | An aircraft pilot, especially a military pilot. The use of the word may imply claims of superior airmanship, as in navy aviator vs. air force pilot. | |
| familiarize verb | /fəˈmɪliəɹaɪ̯z/ | To make or become familiar with something or someone. |
Phrasal verbs you will hear
| Word | Meaning |
|---|---|
| cover up verb | To conceal or disguise. |
| get out of verb | To leave, exit or escape from; to become free of. |
| look around verb | To inspect a building or area. |
| stand up verb | To rise from a lying or sitting position. |
Pronunciation to watch
The speaker uses 13 contractions and reduced forms, such as I'm, you're, I've. Say them the short way, as you hear them.
- The “sh” and “zh” sounds: specialist /ˈspɛʃəlɪst/, auction /ˈɔkʃən/
How to practise with this video
- Listen to the whole video once without speaking and note the words you do not know.
- Start at 0.75× speed, shadow it sentence by sentence, then go back to normal speed once it feels easy.
- Record yourself and compare with the original, paying attention to words like finger, silent, belong.
เทคนิค Shadowing คืออะไร?
Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ