Shadowing-Übung: Hank Puts Gus on the Spot | Breaking Bad (Dean Norris, Giancarlo Esposito) - Englisch Sprechen Lernen mit YouTube

C1
You know Hank Schrader?
⏸ Pausiert
85 Sätze
Wenn Sätze zu kurz oder zu lang sind, klicke auf Edit, um sie anzupassen.
1
You know Hank Schrader?
2
Yes, indeed.
3
And Steve Gomez?
4
How was your meal?
5
Agent Schrader and I got a chance to catch up at one of my restaurants a few days ago.
6
I'd eat there every day, but I wouldn't fit through the door.
7
Well, should we get started?
8
Yeah.
9
I'd like to record this conversation, if that's OK.
10
Of course.
11
The DEA is working on an investigation, which may overlap with my own.
12
so I've asked them to sit in with us today.
13
Gus, we all appreciate your coming in here to talk to us, but you have the right to have an attorney present also.
14
Oh, well, I can't see how that would be necessary.
15
But then again, I have no idea why I'm here.
16
So you wish to continue?
17
Please, I'm very anxious to find out what this is all about.
18
Sir, your fingerprints were found at a crime scene.
19
Really?
20
That's surprising.
21
a drug-related homicide.
22
Gail Bettecker's apartment.
23
So you knew the victim.
24
Fifteen years ago, I established a chemistry scholarship at UNM.
25
I named it after Maximino Arseniega, a dear friend of mine who died too young.
26
Gail was a recipient of this scholarship.
27
He was perhaps one of three dozen.
28
I see.
29
And Mr. Bedeker graduated in...
30
1999.
31
That sounds right.
32
And you kept in regular contact with him over all this time?
33
Oh, no. I hadn't seen Gail for years until I ran into him a few weeks ago.
34
Ran into him where?
35
At the restaurant.
36
Well, ran into isn't quite accurate, as I assumed he came by to reestablish contact with me.
37
We caught up briefly, and he invited me to dinner the following night, and I accepted.
38
It was perhaps a week later I read about him in the paper.
39
Drug related you said?
40
It's a good possibility.
41
The paper made no mention of that.
42
I assumed that it was a random crime.
43
So after years of no contact, he shows up in your restaurant, remakes your acquaintance and invites you to dinner?
44
He wanted money.
45
Gail Bedecker asked you for money?
46
He didn't come right out and say that.
47
that he spoke in terms of a vague investment opportunity.
48
But it was my suspicion, yes, as to why he invited me into his home.
49
He was a very, very talented chemist.
50
But for reasons I never understood, he was more interested in taking shortcuts than what would or could have been a very promising career.
51
But the personal shortcomings notwithstanding, he was a warm, gentle person, and I thought a lot of him.
52
At any rate, I, uh, decaligned his business offer.
53
And after what was a very pleasant meal, left.
54
Can you tell us where you were on the night of Wednesday the 23rd at around 8 p.m.?
55
Not an accusation, just a question.
56
Oh, I understand.
57
Let's see.
58
23rd.
59
Ah, I was at a fundraiser at Presbyterian Hospital.
60
I was there from 7 to about 10.
61
Anyone else?
62
Uh, sorry, yeah, just, uh, just one other thing.
63
Um, is Gustavo Fring your real name?
64
Is it my real name?
65
I know you're a, uh, Chilean national, but there are no records of you ever living there.
66
Really?
67
I mean, records show that you immigrated to Mexico in 1986, and then a couple years later, you were granted an entry visa to the United States.
68
But there's no record of Gustavo Fring ever having existed in Chile, which I find, I don't know, strange.
69
No, really, it isn't.
70
General Pinochet's government was guilty of a great many sins.
71
First and foremost were its human rights abuses.
72
But it was also notoriously unreliable in keeping records.
73
I'm sure if you keep digging, you'll find me.
74
Okay, I think that's it, Gus.
75
Thank you.
76
I hope that I was of some small help.
77
You were, absolutely.
78
Thank you.
79
You're very welcome.
80
Good to see you again.
81
Good to see you again.
82
Oh no, no, please, please don't get out.
83
Thanks.
84
Gentlemen.
85
Thank you.

App herunterladen

KI-Bewertung für jeden gesprochenen Satz

Zum Download scannen
Zum Download scannen
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

Beliebt

Über diese Lektion

In dieser Lektion werden Sie die englische Sprache im Kontext eines Gesprächs aus der beliebten Serie „Breaking Bad“ üben. Sie werden sich auf die verbale Kommunikation zwischen den Charakteren konzentrieren, um Ihre Englische Aussprache zu verbessern und das Englisch sprechen üben zu fördern. Durch das Nachahmen der Dialoge können Sie nicht nur Ihren Wortschatz erweitern, sondern auch Ihre Fähigkeiten im shadow speech verfeinern, was Ihnen dabei hilft, flüssiger und natürlicher zu sprechen.

Schlüsselvokabular & Phrasen

  • Agent - (Agent) Wichtige Rolle im Gespräch, die Autorität und Professionalität vermittelt.
  • Überraschend - (Surprising) Ein Schlüsselwort, um Reaktionen auf unerwartete Informationen auszudrücken.
  • Verdächtigt - (Suspected) Ein zentrales Wort, das oft in Kriminalfällen verwendet wird.
  • Einladung - (Invitation) Ein häufiges Konzept in sozialen Interaktionen, das im Kontext von Beziehungen wichtig ist.
  • Investitionsmöglichkeit - (Investment opportunity) Ein Begriff, der in der Geschäftswelt und in persönlichen Gesprächen vorkommt.
  • Körper von Beweisen - (Body of evidence) Ein wichtiges Konzept in Ermittlungen, das oft diskutiert wird.
  • Talentes Chemiker - (Talented chemist) Ein spezifischer Berufsausdruck, der die Fachkenntnisse einer Person beschreibt.
  • Vague - (Vague) Ein Adjektiv, das oft verwendet wird, um Unklarheit auszudrücken.

Übungstipps

Um das shadow speak effektiv zu nutzen, ist es wichtig, die Geschwindigkeit und den Ton der Charaktere in diesem Video zu beachten. Hier sind einige spezifische Tipps, die Ihnen helfen, Ihre Fähigkeiten zu verbessern:

  • Hören Sie sich das Video zuerst aufmerksam an, um den Kontext und die Emotionen der Charaktere zu verstehen.
  • Wählen Sie Abschnitte, die Ihnen besonders herausfordernd erscheinen, und wiederholen Sie diese laut, um Ihre Englische Aussprache zu verbessern.
  • Versuchen Sie, den Satzrhythmus und die Intonation der Charaktere zu imitieren, während Sie die Dialoge nachsprechen. Dies wird Ihnen helfen, beim Englisch sprechen üben natürlicher klingen.
  • Nutzen Sie die Technik des shadowing: Sprechen Sie den Dialog im Einklang mit den Charakteren nach, auch während sie sprechen. Dies hilft Ihnen, Ihre Sprachgeschwindigkeit und Aussprache zu synchronisieren und optimiert Ihr Hörverständnis.
  • Praktizieren Sie regelmäßig, um Ihre Fähigkeiten stetig zu verbessern. Je mehr Sie üben, desto einfacher wird es für Sie, sich an bestimmte Ausdrücke und Satzstrukturen zu erinnern.

Was ist die Shadowing-Technik?

Shadowing ist eine wissenschaftlich fundierte Sprachlerntechnik, die ursprünglich für die professionelle Dolmetscherausbildung entwickelt und durch den Polyglotten Dr. Alexander Arguelles populär gemacht wurde. Die Methode ist einfach aber wirkungsvoll: Du hörst englisches Audio von Muttersprachlern und wiederholst es sofort laut — wie ein Schatten, der dem Sprecher mit nur 1–2 Sekunden Verzögerung folgt. Anders als passives Hören oder Grammatikübungen zwingt Shadowing dein Gehirn und deine Mundmuskulatur, gleichzeitig echte Sprachmuster zu verarbeiten und zu reproduzieren. Studien zeigen, dass es Aussprachegenauigkeit, Intonation, Rhythmus, verbundene Sprache, Hörverständnis und Sprechflüssigkeit signifikant verbessert — was es zu einer der effektivsten Methoden für die IELTS Speaking-Vorbereitung und reale englische Kommunikation macht.

☕ Kauf uns einen Kaffee