跟读练习: Hank Puts Gus on the Spot | Breaking Bad (Dean Norris, Giancarlo Esposito) - 通过YouTube学习英语口语
C1
You know Hank Schrader?
85 句
如果句子过短或过长，请点击 Edit 进行调整。
1
You know Hank Schrader?
2
Yes, indeed.
3
And Steve Gomez?
4
How was your meal?
5
Agent Schrader and I got a chance to catch up at one of my restaurants a few days ago.
6
I'd eat there every day, but I wouldn't fit through the door.
7
Well, should we get started?
8
Yeah.
9
I'd like to record this conversation, if that's OK.
10
Of course.
11
The DEA is working on an investigation, which may overlap with my own.
12
so I've asked them to sit in with us today.
13
Gus, we all appreciate your coming in here to talk to us, but you have the right to have an attorney present also.
14
Oh, well, I can't see how that would be necessary.
15
But then again, I have no idea why I'm here.
16
So you wish to continue?
17
Please, I'm very anxious to find out what this is all about.
18
Sir, your fingerprints were found at a crime scene.
19
Really?
20
That's surprising.
21
a drug-related homicide.
22
Gail Bettecker's apartment.
23
So you knew the victim.
24
Fifteen years ago, I established a chemistry scholarship at UNM.
25
I named it after Maximino Arseniega, a dear friend of mine who died too young.
26
Gail was a recipient of this scholarship.
27
He was perhaps one of three dozen.
28
I see.
29
And Mr. Bedeker graduated in...
30
1999.
31
That sounds right.
32
And you kept in regular contact with him over all this time?
33
Oh, no. I hadn't seen Gail for years until I ran into him a few weeks ago.
34
Ran into him where?
35
At the restaurant.
36
Well, ran into isn't quite accurate, as I assumed he came by to reestablish contact with me.
37
We caught up briefly, and he invited me to dinner the following night, and I accepted.
38
It was perhaps a week later I read about him in the paper.
39
Drug related you said?
40
It's a good possibility.
41
The paper made no mention of that.
42
I assumed that it was a random crime.
43
So after years of no contact, he shows up in your restaurant, remakes your acquaintance and invites you to dinner?
44
He wanted money.
45
Gail Bedecker asked you for money?
46
He didn't come right out and say that.
47
that he spoke in terms of a vague investment opportunity.
48
But it was my suspicion, yes, as to why he invited me into his home.
49
He was a very, very talented chemist.
50
But for reasons I never understood, he was more interested in taking shortcuts than what would or could have been a very promising career.
51
But the personal shortcomings notwithstanding, he was a warm, gentle person, and I thought a lot of him.
52
At any rate, I, uh, decaligned his business offer.
53
And after what was a very pleasant meal, left.
54
Can you tell us where you were on the night of Wednesday the 23rd at around 8 p.m.?
55
Not an accusation, just a question.
56
Oh, I understand.
57
Let's see.
58
23rd.
59
Ah, I was at a fundraiser at Presbyterian Hospital.
60
I was there from 7 to about 10.
61
Anyone else?
62
Uh, sorry, yeah, just, uh, just one other thing.
63
Um, is Gustavo Fring your real name?
64
Is it my real name?
65
I know you're a, uh, Chilean national, but there are no records of you ever living there.
66
Really?
67
I mean, records show that you immigrated to Mexico in 1986, and then a couple years later, you were granted an entry visa to the United States.
68
But there's no record of Gustavo Fring ever having existed in Chile, which I find, I don't know, strange.
69
No, really, it isn't.
70
General Pinochet's government was guilty of a great many sins.
71
First and foremost were its human rights abuses.
72
But it was also notoriously unreliable in keeping records.
73
I'm sure if you keep digging, you'll find me.
74
Okay, I think that's it, Gus.
75
Thank you.
76
I hope that I was of some small help.
77
You were, absolutely.
78
Thank you.
79
You're very welcome.
80
Good to see you again.
81
Good to see you again.
82
Oh no, no, please, please don't get out.
83
Thanks.
84
Gentlemen.
85
Thank you.
下载应用
AI 为你说出的每个句子打分
TRENDING
热门
背景与语境
在这段对话中，汉克·施雷德（Hank Schrader）和古斯（Gus）之间的交流涉及到一次调查。在这一场景中，汉克作为缉毒局的探员与古斯展开了一场紧张而富有戏剧性的对话。古斯在对话中试图澄清自己与案件的关系，同时揭示了他与受害者之间微妙的联系。这种复杂的互动展现了英语口语交流中的正式与非正式语言使用，非常适合进行英语口语练习。
日常交流中的五个常用短语
- “我能在这里录音吗？” - 表达同意记录对话的请求。
- “你有权利请律师陪同。” - 提供法律权利的信息。
- “我很想知道这是怎么回事。” - 表达好奇和求知欲。
- “这是一个与毒品有关的凶杀案。” - 直接指出案件的性质。
- “我有理由怀疑。” - 表达自己的怀疑和猜测。
通过对这些短语的学习，英语学习者可以更有效地参与日常交流，尤其是在类似情境中的正式对话。
逐步影子跟读指南
为了提高您的英语口语能力，您可以遵循以下步骤进行影子跟读练习：
- 选择对话片段： 从视频中挑选出您感兴趣的对话片段，建议范围在1-2分钟内，这样更便于集中注意力。
- 先听后跟： 首先尽量理解对话的整体内容，然后反复倾听所选片段。尝试在听的同时理解对话中的语调和情感。
- 逐句模仿： 听一遍之后，暂停并逐句模仿每一句话。注意发音、语调和节奏，尽量做到有口音的还原。
- 录音回放： 将自己的跟读录音，与原音进行对比，找出发音和语调上的差异。
- 重复练习： 持续多次重复以上步骤，逐渐提高流利度和自信心。通过这样的英语影子跟读练习，您将在公共场合和正式讨论中变得更加自如。
通过上述的英语影子跟读技术，您将能更有效地进行英语口语练习，特别是针对雅思口语练习。在这个过程中，利用各种shadowing site可以为您提供更多的资源与指导。
什么是跟读法？
跟读法 (Shadowing) 是一种有科学依据的语言学习技巧，最初开发用于专业口译员的培训，并由多语言者Alexander Arguelles博士普及。这个方法简单而强大：您在听英语母语原声的同时立即大声重复——就像是一个延迟1-2秒紧跟说话者的影子。与被动听力或语法练习不同，跟读法强迫您的大脑和口腔肌肉同时处理并模仿真实的讲话模式。研究表明它能显着提高发音准确性，语调，节奏，连读，听力理解和口语流利度——使其成为雅思口语备考和真实英语交流最有效的方法之一。