Shadowing-Übung: Jodie Comer Choked While Eating Pasta on Camera - Englisch Sprechen Lernen mit Video

Übungsmodus wählen

Jeder Modus öffnet einen Übungsraum im Vollbild.

126 Sätze
Wenn Sätze zu kurz oder zu lang sind, klicke auf Edit, um sie anzupassen.
1
It is so nice to meet you.
2
You too.
3
Thanks for having me.
4
Oh, that's your accent.
5
Very surreal.
6
Yeah.
7
Sandra Oh said, when I meet you, I'm going to be surprised by your accent.
8
So you're from Liverpool.
9
Yes.
10
Yeah, Liverpool.
11
OK.
12
Home of the Beatles.
13
Yes, exactly.
14
But I'm so shocked to hear that, because I just don't.
15
Dr. Foster, you had an American accent, right?
16
No, she was British.
17
Oh, she was British.
18
Yeah.
19
Maybe I didn't do a good job there.
20
No. No, she was British.
21
She was from London.
22
Yeah.
23
And so now you play a Russian assassin in this.
24
And you have all kinds of accents in this.
25
Yes. And languages.
26
That was a big part of the character when I auditioned.
27
They were like, you know, she speaks a lot of languages.
28
And obviously in the audition process, I was like, oh, yeah, fine.
29
Like, not thinking about it.
30
And then when we got to set, I was like, oh, this is real.
31
Yeah.
32
It's an intense character.
33
It's a really intense character.
34
So a little bit of, if you haven't seen
35
Killing Eve, Just this cover of Entertainment Weekly is - Fancy.
36
Yeah, showing you kissing a knife.
37
And - Yeah, that was my decision.
38
Yeah, well.
39
You can imagine.
40
It's good for the character.
41
That's amazing, that cover.
42
Yeah.
43
It was a great day.
44
Yeah.
45
Yeah.
46
So all right, tell everybody, explain who you are.
47
And you have so many different characters within your character.
48
Yeah, well, I mean, I kind of had to view Villanelle as an actress in many ways.
49
She puts on these personas.
50
She dresses up.
51
She uses the accents and the languages.
52
And it's all a ploy to trap her victims and lure them in.
53
But it's a wonderful aspect of playing here.
54
It's a lot of fun.
55
Yeah.
56
I've seen the first two episodes of season two.
57
Oh, great.
58
And I can't wait to see the rest.
59
It's such a great show.
60
Thank you.
61
And you get to do.
62
Now, there's a lot of climbing buildings and riding motorcycles.
63
And do you do a lot of that?
64
Do you like doing it?
65
No. No, I'm so uncoordinated, and I'm not agile at all.
66
I have an incredible stunt, Double Jessica.
67
But there are a lot of outtakes of me.
68
It might be written in the script, like she pulls out a knife very smoothly.
69
But then there's like 15 outtakes of me trying to do that convincingly.
70
So yeah, a lot of it's smoke and mirrors.
71
So what is the day on the set that you were eating pasta, and that was the most dangerous day?
72
I don't understand that.
73
Yeah, well, that was in series two.
74
She was being her usual self, showing off, and trying to prove a point whilst shoveling mouthfuls of pasta.
75
And it came to my close up, so I was really going for it.
76
And bear in mind, I was eating pasta from like 9 AM, and this was about half 4 in the afternoon.
77
So it was a lot of pasta.
78
And it was particularly dry and rather large and surprisingly like shot down the back of my throat mid -take.
79
And the actor opposite me kind of thought I was making a really weird acting choice and was like...
80
Watching you choke?
81
Watching me choke.
82
Yeah, it was all on camera.
83
And then everyone kind of realized that it was actually a very serious moment and kind of run into...
84
Run into help me?
85
Did someone give you the Heimlich?
86
What happened?
87
No, well just before that was about to happen, it passed.
88
Uh -huh.
89
But when I told my brother, my brother was like, I just love the fact that of all the things that could potentially kill Villanelle,
90
it was a mouthful of pasta.
91
Well, Sandra Oh's character should know that and feed you pasta.
92
Yeah.
93
Yeah.
94
I mean, someone should tell her.
95
So do you visit
96
Los Angeles often?
97
I have done over the past three years.
98
Do you like it?
99
I like it.
100
I don't think it likes me.
101
Why is that?
102
Every time I'm in LA, something really strange happens.
103
Like what?
104
For instance, the first time I was here,
105
I had to, well, kind of got kicked out of my Airbnb because I wouldn't sign a subtenant agreement form.
106
The second time, I got bed books.
107
So I was going to loads of meetings, like head to toe in bites, which is really attractive.
108
And then I was here in January, and I had to get all my wisdom teeth removed, emergency dental surgery.
109
All of them at once?
110
Like what happened that you all of a sudden, they were impacted.
111
It was right before the Golden Globes, so I was being a bit of a party pooper at the Golden Globes, which wasn't like me.
112
So that's when I knew something was wrong.
113
God, that's horrible.
114
Yeah, so touch wood, nothing's actually happened this time.
115
Good.
116
Well, I want you to get away from me as soon as possible.
117
But I really couldn't wait to meet you, because like I said, I loved you in Dr. Foster,
118
even though I forgot which country you came from.
119
And I absolutely adore Killing Eve.
120
I think it's just such an amazing character.
121
It's just so incredible.
122
So I can't wait to see the whole thing.
123
Thank you.
124
Killing Eve airs
125
Sundays at 8 on AMC and BBC America.
126
We'll be right back.

App herunterladen

Alles, was du zum fließenden Sprechen brauchst

KI-AussprachebewertungJeder Satz bewertet
IPA-TrainingJeden Laut meistern
WortschatzBaue deinen Wortschatz auf
VokabelspielSpielend lernen

Gleicher Kanal

FOR YOU

Empfohlenes Video

Wortschatz und Sprechhinweise zu dieser Lektion

Diese Sprechübung basiert auf dem Video „Jodie Comer Choked While Eating Pasta on Camera“. Diese Wörter kommen am häufigsten vor: character, pasta, accent. Dieses Video enthält 101 Sätze und 938 Wörter zum Nachsprechen. Der gesprochene Teil dauert 4:54. Der Sprecher spricht schnell, etwa 192 Wörter pro Minute – rechne mit verbundenen und verkürzten Lauten. 83 % der Wörter gehören zu den 3.000 häufigsten im Englischen; den Rest solltest du dir vor dem Üben ansehen.

Wichtiger Wortschatz in diesem Video

15 lernenswerte Wörter aus dem Video, mit Aussprache und Bedeutung:

WortAusspracheBedeutung
pasta Substantiv/ˈpɑ.stə/Nudeln, Teigwaren
accent Substantiv/ækˈsɛnt/Betonung
knife Substantiv/ˈnaɪ̯f/Messer, Mässer
intense Adjektiv/ɪnˈtɛns/hochgradig
audition Substantiv/ɑˈdɪʃən/Vorsingen, Casting
choke Verb/t͡ʃoʊk/ersticken, verschlucken
mirror Substantiv/ˈmiɹɚ/Spiegel
shock Substantiv/ʃɔk/Schock
actress Substantiv/ˈæk.tɹɪs/Schauspielerin
horrible Adjektiv/ˈhɔɹ.ɪ.bəl/schrecklich, abscheulich
aspect Substantiv/ˈæspɛkt/Aspekt
sudden Adjektiv/ˈsʌd.ən/plötzlich, jäh
script Substantiv/skɹɪpt/Skript, Skriptum
trap Substantiv/tɹæp/Falle
bite Verb/baɪt/beißen

Phrasal Verbs, die du hören wirst

WortBedeutung
dress up Verbsich herausputzen, sich aufbrezeln
shoot down Verbniederschießen, abschießen
show off Verbangeben, aufschneiden

Sätze zum Wiederholen

Kurze, vollständige Sätze aus dem Video, die du im Alltag wiederverwenden kannst:

  • I've seen the first two episodes of season two.
  • Do you do a lot of that?
  • I'm so uncoordinated, and I'm not agile at all.
  • Do you like it?
  • I don't think it likes me.

Grammatik in diesem Video

Die Strukturen, die der Sprecher am häufigsten verwendet, mit den genauen Worten aus dem Video:

StrukturIm Video
Present Perfect have/has + Partizip Perfekt – eine vergangene Handlung, die jetzt noch wichtig isthaven't seen · I've seen · have done
Passiv be + Partizip Perfekt – wichtig ist, was geschieht, nicht wer es tutmight be written · were impacted

Aussprache, auf die du achten solltest

Der Sprecher verwendet 19 Kurzformen und abgeschwächte Formen, zum Beispiel I'm, don't, can't. Sprich sie in der kurzen Form, so wie du sie hörst.

  • Die „th“-Laute: throat /ˈθɹoʊt/, smoothly /ˈsmuːðli/, mouthful /ˈmaʊθfʊl/
  • Die Laute „sh“ und „zh“: audition /ɑˈdɪʃən/, shock /ʃɔk/, potentially /pəˈtɛnʃ(ə)li/, shovel /ˈʃʌv.əl/
  • Lange Wörter – auf die Betonung achten: potentially /pəˈtɛnʃ(ə)li/, surprisingly /səˈpɹaɪzɪŋli/, motorcycle /ˈmoʊtɚˌsaɪkəl/, convincingly /kənˈvɪn.sɪŋ.li/

Laute, die Deutschsprachigen schwerfallen:

  • /w/ — mit runden Lippen, nicht wie das deutsche „w“ (/v/): whilst /waɪlst/, wisdom /ˈwɪzdəm/
  • /æ/ — offener als „ä“: accent /ækˈsɛnt/, actress /ˈæk.tɹɪs/, aspect /ˈæspɛkt/, trap /tɹæp/, assassin /əˈsæsɪn/

So übst du mit diesem Video

  1. Höre dir das ganze Video einmal an, ohne zu sprechen, und notiere die Wörter, die du nicht kennst.
  2. Beginne mit 0,75-facher Geschwindigkeit, sprich Satz für Satz nach und wechsle zur normalen Geschwindigkeit, sobald es leichtfällt.
  3. Nimm dich auf und vergleiche mit dem Original; achte dabei auf Wörter wie pasta, accent, knife.

Was ist die Shadowing-Technik?

Shadowing ist eine wissenschaftlich fundierte Sprachlerntechnik, die ursprünglich für die professionelle Dolmetscherausbildung entwickelt und durch den Polyglotten Dr. Alexander Arguelles populär gemacht wurde. Die Methode ist einfach aber wirkungsvoll: Du hörst englisches Audio von Muttersprachlern und wiederholst es sofort laut — wie ein Schatten, der dem Sprecher mit nur 1–2 Sekunden Verzögerung folgt. Anders als passives Hören oder Grammatikübungen zwingt Shadowing dein Gehirn und deine Mundmuskulatur, gleichzeitig echte Sprachmuster zu verarbeiten und zu reproduzieren. Studien zeigen, dass es Aussprachegenauigkeit, Intonation, Rhythmus, verbundene Sprache, Hörverständnis und Sprechflüssigkeit signifikant verbessert — was es zu einer der effektivsten Methoden für die IELTS Speaking-Vorbereitung und reale englische Kommunikation macht.

Shadowing-Technik: die vollständige Schritt-für-Schritt-Anleitung lesen →